A kötélhúzás örökségének szépségének konvergenciája

Az ország számos tartományában és városában található kötélhúzó közösségek, valamint a koreai kötélhúzó közösség csereprogramban gyűltek össze, hogy megünnepeljék a kötélhúzó rituálék és játékok UNESCO általi, az emberiség szellemi kulturális örökségének elismert 10. évfordulóját. Ez egy lehetőség arra, hogy tisztelegjünk a kötélhúzás örökségében rejlő különleges értékek előtt.

A „házigazda” Long Bien gyakornok kötélhúzó előadása mindig vonzó, és lelkes éljenzést vált ki a közönségből.

November 16-án a Long Bien kerületben ( Hanoi ) található Tran Vu templomban – a híres Huyen Thien Tran Vu-t imádó templomban – koreai és vietnami közösségek kötélhúzó előadásai izgalmas hangulatot teremtettek.

Ez a tevékenység a kötélhúzó közösségek közötti csereprogram része, amelyet a kötélhúzó rituálé és játék UNESCO általi világörökségként való elismerésének 10. évfordulója alkalmából szerveznek. A programot a Hanoi Kulturális és Sportminisztérium szervezi a Long Bien kerület Népi Bizottságával és a Vietnami Kulturális Örökség Egyesülettel együttműködve.

Az előadások segítenek a közönségnek jobban megérteni a kötélhúzás rituáléjának és játékának kulturális örökségi értékeit. A hangsúly a közösségi szellemen van, amely nem a győzelemre vagy a veszteségre helyezi a hangsúlyt, hanem a jó termésért való imádkozás rituáléjához kapcsolódik, amely az egyes települések szellemi és kulturális életéhez kapcsolódó szokásokhoz kapcsolódik.

Izgalmas előadás Xuan Lai falu fiataljainak (Da Phuc község, Hanoi).

Minden egyes kötélhúzó rituálénak és játéknak megvannak a maga egyedi árnyalatai. A kötélhúzó rituálé és játék (Vinh Thanh község, Phu Tho tartomány) nem dönti el, hogy ki lesz a győztes vagy a vesztes. Minden kötélhúzó „ket”-nek több száz résztvevője is lehet, feltéve, hogy mindenki meg tud tartani egy több tucat méter hosszú zsinórt.

A Huu Chapban (Kinh Bac kerület, Bac Ninh tartomány) a kötélhúzás rituáléját és játékát bambuszból készítik.

Eközben a Ngoc Tri faluban (régiben), amely ma Long Bien kerületben található, az ülő kötélhúzás híres az erős, félmeztelen fiatalemberekről, akik egy nagy bambuszrudat húznak át egy piros fa karón. Ez a „verseny” erőt és ügyes koordinációt is igényel. A Ngoc Tri faluban zajló ülő kötélhúzásban, ha a Duong csapat győz, az bőséges termést és kedvező üzletet jelent…

A kötélhúzás rituáléi és játékai régóta fennálló kulturális gyakorlatok, amelyek számos ázsiai ország nedves rizstermesztő civilizációjához kapcsolódnak. Vietnámban a kötélhúzás széles körben elterjedt, a Vörös-folyó deltájától az északi hegyekig.

2015-ben az UNESCO az emberiség szellemi kulturális örökségének ismerte el a vietnami, kambodzsai, koreai és a Fülöp-szigeteki kötélhúzási rituálékat és játékokat.

A kötélhúzás-csere jelentőségéről nyilatkozva, a Long Bien kerület pártbizottságának titkára, Nguyen Manh Ha hangsúlyozta: „Az elmúlt években Long Bien kerület számos erőfeszítést tett az örökség megőrzése és népszerűsítése érdekében: helyreállította a hagyományos rituálékat, előmozdította a kommunikációt, koordinálta a tudományos feljegyzések létrehozását célzó kutatásokat, a fiatalabb generáció oktatására összpontosított, és ugyanakkor megőrizte az örökséghez kapcsolódó ereklyehelyeket, mint például a Tran Vu templom - Cu Linh pagoda - Ngoc Tri közösségi ház komplexum. Long Bien kerület számos alkalommal tart cseréket, rituális előadásokat és kötélhúzó játékokat, számos hazai és nemzetközi kötélhúzó közösség részvételével.”

Az idei csereprogram, rituálék előadása és kötélhúzó játékok új fejleményt jelentenek a kulturális csere terén, mivel Korea, Kambodzsa és a Fülöp-szigetek kézműveseit és kötélhúzó közösségeit, valamint Vietnam nyolc tipikus kötélhúzó közösségét hozza össze, beleértve: ülő kötélhúzást a Tran Vu templomban (Long Bien kerület, Hanoi), Xuan Lai bányában zajló kötélhúzást (Da Phuc község, Hanoi), Ngai Khe bányában zajló kötélhúzást (Chieu My község, Hanoi), Huong Canh folyón zajló kötélhúzást (Binh Nguyen község, Phu Tho tartomány), Huu Chap kötélhúzást (Kinh Bac kerület, Bac Ninh tartomány), Tay nép kötélhúzását (Bao Nhai község, Lao Cai tartomány), Hoa Loan kötélhúzást (Vinh Thanh község, Phu Tho tartomány), Phu Hao falu kötélhúzását (Vi Khe kerület, Ninh Binh tartomány).

Emellett a Sehan Egyetem (Korea) művészeinek dob- és oroszlántánc-előadásai pezsgő kulturális cserehangulatot teremtettek.

A program nemcsak egy előadás, hanem egy nyílt kulturális fórum is, ahol a közösségek megoszthatják egymással tapasztalataikat és megtapasztalhatják a vietnami kultúra gazdagságát és sokszínűségét, miközben nemzetközi barátaiktól is tanulhatnak a szellemi örökség megőrzésének tapasztalatairól.

Az éljenzésben kinyújtott kötélhúzó kötél képe erőteljes üzenetet közvetít a közösségi szolidaritásról, az örökség tartós vitalitásáról és a népek közötti barátság szelleméről.

CSIANGNAM

Forrás: https://nhandan.vn/hoi-tu-net-dep-di-san-keo-co-post923513.html