Ha Tinh igyekszik megdönteni a 18 968 milliárd VND költségvetési bevételi célt

2023 kétharmadánál Ha Tinh állami költségvetési bevételét több mint 11 500 milliárd VND-ra becsülik, ami eléri a Pénzügyminisztérium által becsült összeg 69,3%-át és a Tartományi Népi Tanács által becsült összeg 60,5%-át.

8 hónapos bevétel meghaladta a 11 500 milliárd VND-t

2023-ban a Tartományi Népi Tanács a térség állami költségvetési bevételét 18,968 milliárd VND-ban határozta meg (8000 milliárd VND belföldi bevétel, 10,968 milliárd VND import-export tevékenységekből származó bevétel). A tartomány továbbra is feladata az állami költségvetési bevételek és kiadások egyensúlyának biztosítása a központi kormányzat szabályozásával.

A továbbra is számos nehézséggel és kihívással teli társadalmi-gazdasági helyzetben a tartományi vezetők szoros irányítása és a teljes politikai rendszer részvételével a pénzügyi szektor az év elejétől kezdve szinkron módon megoldásokat vetett be, jelentősen hozzájárulva a 2023-as társadalmi-gazdasági fejlesztési feladatok végrehajtásához.

Nyüzsgő import-export tevékenység Vung Ang kikötőjében

Ha Tinh pénzügyi ügynökségeinek adatai szerint 2023 első 8 hónapjában a teljes tartomány teljes állami költségvetési bevétele a becslések szerint meghaladta a 11 500 milliárd VND-t, ami a Pénzügyminisztérium által becsült összeg 69,3%-át, illetve a Tartományi Népi Tanács által becsült összeg 60,5%-át teszi ki. Számos nehézség és számos gazdasági mutató ellenére a 2023-as év első 8 hónapjának teljes költségvetési bevétele pozitív képet mutat a tartomány társadalmi-gazdasági képéről.

A több mint 11 500 milliárd VND-ra becsült teljes költségvetési bevételből a belföldi bevételt 5700 milliárd VND-ra becsülik, ami eléri a Pénzügyminisztérium által becsült összeg (5619 milliárd VND) 101,4%-át, ami a Tartományi Népi Tanács által becsült összeg (8000 milliárd VND) 71,3%-át teszi ki. A földhasználati díjak levonása után a teljes adó- és illetékbevétel meghaladja a 4700 milliárd VND-t, ami 16%-os növekedést jelent 2022 azonos időszakához képest.

Néhány nagy összegű belföldi bevétel a következőket foglalja magában: külföldi befektetésű vállalkozásoktól származó bevételek, nem mezőgazdasági földhasználati adó, személyi jövedelemadó, díjak és költségek, ásványkincs-kitermelési jogok megadása, állami földalapokból származó bevételek, egyéb köztulajdonban lévő juttatások, lottótevékenységekből származó bevételek stb.

A Ha Tinh tartományi adóhivatal tisztviselői támogatják az adófizetők adminisztratív eljárásait.

Truong Quang Long úr, a Tartományi Adóhivatal igazgatója elmondta: „A fenti eredmények annak köszönhetők, hogy az osztály már az év elejétől fogva határozottan irányította a bevételi források felülvizsgálatát, és szinkronban végrehajtotta a bevételek növelését célzó intézkedéseket. Annak érdekében, hogy a vállalkozások nagyobb motivációt kapjanak a termelés és az üzleti tevékenység fejlesztésére, az adószektor fokozta az adminisztratív eljárások támogatását, elhárította a nehézségeket és az akadályokat; azt tanácsolták a Tartományi Népi Bizottságnak, hogy ösztönözze a beruházásokat a projektek gyors termelésbe állítása, több munkahely teremtése és a költségvetési bevételek növelése érdekében.”

Az import-export tevékenységekből származó adók beszedését illetően a Ha Tinh Tartományi Vámhivatal nagy erőfeszítéseknek köszönhetően 8 hónap alatt 347 vállalkozást vonzott be (4,83%-os növekedés 2022 azonos időszakához képest) a térségben történő adóbevallások megnyitására; így az állami költségvetésből származó bevétel becslések szerint 5800 milliárd VND, ami eléri a Pénzügyminisztérium és a Tartományi Népi Tanács által becsült összeg (10 968 milliárd VND) 52,9%-át.

"Felgyorsítsuk" az év végét

Összességében a tartomány költségvetési bevételei 8 hónap alatt meglehetősen jók voltak. Egyes bevételi eredmények azonban még mindig alacsonyak és elmaradtak a tervezetttől, különösen az import- és exportadók területén.

A Vung Ang kikötői vámhivatal támogatja a vállalkozásokat a vámáru-nyilatkozatok megnyitásában

A Vámhivatal teljes költségvetési bevételének több mint 92%-át adó, de a világgazdaság ingadozásai által befolyásolt Hung Nghiep Formosa Ha Tinh Vas- és Acélipari Vállalat (Hung Nghiep Formosa Ha Tinh Iron and Steel Company Limited) az év első hónapjaiban számos termelési és üzleti nehézséggel szembesült. Ezért a vállalkozás bevétele nagyban befolyásolta az egység költségvetési bevételi célkitűzésének teljesítését.

Dinh Van Hoa úr, a Tartományi Vámhivatal igazgatóhelyettese elmondta: „Az év utolsó 4 hónapjában az egység az import- és exporttevékenységek megkönnyítését célzó megoldások drasztikus bevezetésére, az adminisztratív eljárások aktív reformjára, az elektronikus vámeljárások bővítésére, a kockázatkezelési kapacitás javítására a kulcsfontosságú pontok és a VNACCS/VCIS rendszer elemzése és azonosítása terén, a bevételkiesés elleni küzdelem előmozdítására, a csempészet és a kereskedelmi csalás elleni küzdelem megerősítésére... Az egész ágazat tovább fogja ösztönözni a felelősségtudatot a költségvetési beszedési munkában, eltökélten a kitűzött célok elérésére.”

A Formosa Ha Tinh Steel Corporation a legnagyobb adófizető Ha Tinh megyében.

A 2023-as állami költségvetési bevételi becslés elkészítése érdekében Ha Tinh pénzügyi ügynökségei az elkövetkező időszakban továbbra is proaktívan kidolgozzák és végrehajtják a konkrét költségvetési beszedési terveket a tényleges helyzetnek megfelelően.

„Az adószektor rendszeresen figyelemmel kíséri majd az üzleti teljesítményt, feltérképezi a terület bevételi forrásait, az elemzésre, értékelésre és előrejelzésre összpontosít a potenciális bevételi források, a bevételkiesést mutató területek és adótípusok azonosítása érdekében, hogy gyorsan megoldásokat lehessen alkalmazni. Ugyanakkor az egység sürgeti az állami költségvetésbe történő időben történő befizetéseket a megnövelt bevételek érdekében, az ellenőrző és felügyeleti szervek ajánlásainak megfelelően, ellenőrzések, ellenőrzések és további beszedések révén; határozottan és szinkronban hajtson végre adósságkezelési intézkedéseket, hajtsa be az adóhátralékokat, és érvényesítse az adótartozásokat a törvényi rendelkezéseknek megfelelően” – hangsúlyozta Truong Quang Long úr, a Tartományi Adóhivatal igazgatója.

A Vung Ang 1 hőerőmű 1. blokkjának újraindítása várhatóan az egyik tényező lesz, amely elősegíti Ha Tinh gazdaságának áttörését.

Ha Tinh jó híreket kapott, miután a Vung Ang 1 hőerőmű 1. blokkja közel 2 évnyi üzemszünet után újra üzembe állt és csatlakozott az országos hálózathoz. Várhatóan ez lesz az egyik tényező, amely segített a Ha Tinhnek áttörést elérni az év végi költségvetési beszedési versenyben. Ugyanakkor továbbra is alkalmazzák a termelést és az üzleti életet támogató politikákat, elősegítve az üzleti élet helyreállítását és fejlődését, amelyek várhatóan pozitív hatással lesznek az év utolsó hónapjaiban az állami költségvetés beszedési eredményeire is, segítve a Ha Tinh-et abban, hogy „elérje a Tartományi Népi Tanács által kitűzött 18,968 milliárd VND-s célt”.

Phan Tram

Forrás: https://baohatinh.vn/dau-tu/ha-tinh-no-luc-chinh-phuc-muc-tieu-thu-ngan-sach-18-968-ty-dong/253543.htm