Több száz ember vitte a Ngọc Lộ palánquint, ezzel kezdetét vette a Trần templom pecsétfelnyitó ünnepsége.

A Tran-templom pecsétnyitó ünnepsége egy ősi szokás a Tran-dinasztia Ősi Templomában (korábban Thien Truong prefektúra), amelynek jelentése a nemzeti jólétért és az emberek, valamint a világ békéjéért való imádkozás.

A Tran-templom pecsétfelnyitó rituáléjának megnyitó ünnepsége a Ngoc Lo palánkin felvonulásával kezdődik, amely Tran Nhan Tong császár füstölőjét viszi a Pho Minh Pagodából (Thap Pagoda), hogy tisztelegjenek a Tran-dinasztia őseinek, és tanúi legyenek az ősi imádati rituáléknak a Thien Truong Templomban.

A menet élén az ötszínű zászlóvivők, a szertartásos kísérők és a hagyományos zenei együttes haladtak, őket a hírvivőt hordozó gyaloghintó követte, végül pedig a buddhista követők, akik mögöttük szentírásokat énekeltek.

A Ngọc Lộ palanquint vivő felvonulás idős embereket és Tức Mặc falu lakóit (Lộc Vượng egyházközség, Nam Định város) tartalmazta.

A küldöttség virágot és ajándékokat kínált.

Hagyományosan, a Ngọc Lộ palánkin felvonulása előtt a Trần család feje belép a Tháp Pagoda főcsarnokába – ahol Trần Nhân Tông császár trónja és ősi táblái találhatók –, hogy szertartást végezzen, amelyben engedélyt kér a füstölő Ngọc Lộ palánkinba vitelére.

Amikor a Thap Pagodából a palánkint szállító menet megérkezett a Thien Truong templom udvarába, a főpap öt füstölőpálcát vett ki a Ngoc Lo palánkin füstölőjéből, és elhelyezte azokat Tran Nhan Tong király oltáránál lévő füstölőbe. Ezután elvégezte a szertartásos szertartásokat, és a palánkint a templomban hagyta. Az első holdhónap 16. napjának délutánján a palánkint visszavitték a Thap Pagodába.

A menet a Thap Pagodában végzi a rituálét.

Helyi lakosok és az ország minden tájáról érkező látogatók vettek részt a Jáde Palankin felvonulásán, amely a Tran templom pecsétfelnyitó ünnepségének kezdetét jelezte.

Vietnamnet.vn

Forrás: https://vietnamnet.vn/hang-tram-nguoi-ruoc-kieu-ngoc-lo-mo-dau-le-khai-an-den-tran-2369532.html