Az Ártörvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvénytervezet kiegészítése

Képaláírás — Emberek vásárolnak a WinMart Vo Thi Sau-ban. Fotó: Tran Viet/VNA

A fenti határozatban a Kormány a Pénzügyminisztérium javaslatára jóváhagyta az Ártörvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvénytervezet tartalmát. A Kormány felkérte a Pénzügyminisztériumot, hogy a rendeleteknek megfelelően felelős legyen a törvénytervezet tartalmáért, az Országgyűlés Állandó Bizottsága, az Országgyűlés szervei és a kormánytagok véleményének elfogadásáról és magyarázatáról szóló jelentés tartalmáért.

A Pénzügyminisztérium a rendeleteknek megfelelően felülvizsgálja és véglegesíti a törvénytervezetet. Ennek alapján a pénzügyminisztert a miniszterelnök felhatalmazása alapján megbízzák azzal, hogy a kormány nevében írja alá az Országgyűlésnek és az Országgyűlés Állandó Bizottságának küldött jelentéseket és dokumentumokat a minőség és az előírt előrehaladás biztosítása érdekében; a rendeleteknek megfelelően proaktívan jelentést tesz és magyarázatot készít az Országgyűlésnek és szerveinek, valamint felelős a beérkezett és magyarázatot kapott tartalomért.

* Az Ártörvény számos cikkének módosítása és kiegészítése szükséges és sürgős a párt politikájának és az állam törvényeinek intézményesítéséhez az intézmény tökéletesítése érdekében. Ugyanakkor célja a politikai rendszer szervezetének korszerűsítésével és a közigazgatási egységek átszervezésével kapcsolatos problémák megoldása, különösen a járási szintű közigazgatási egységek országos működésének 2025. július 1-jétől történő megszüntetése és a helyi önkormányzatok két szintre szervezése; a Kormányzati Felügyelőség alá tartozó ellenőrző osztályok megszervezése és átszervezése, a minisztériumok Felügyelőségének működésének megszüntetése; az árértékelési szolgáltatások üzleti tevékenységével kapcsolatos adminisztratív eljárások csökkentése és egyszerűsítése. A törvény a gyakorlati kérdéseket is gyorsan kezeli, megszünteti az intézményi „szűk keresztmetszeteket”, biztosítja az Ártörvénynek a jelenlegi jogrendszerrel való összhangját, szinkronizációját és megvalósíthatóságát, valamint összhangban van a nemzetközi kötelezettségvállalásokkal.

A törvénytervezet 2 cikkből áll, fontos módosításokkal, kiegészítésekkel és eltörlésekkel, mint például: A decentralizációról, a hatáskörök átruházásáról, az árstabilizáció végrehajtásának felelősségének a járási szintű Népi Bizottságról a községi szintű Népi Bizottságra való átruházásáról szóló rendeletek módosításáról, a kétszintű helyi önkormányzati modellhez való igazodás érdekében.

Törvénytervezet számos áru és szolgáltatás elnevezésének és árképzési hatóságának módosításáról és kiegészítéséről a földgáz, a repülés, a járművizsgálat, a munkavédelmi ellenőrzés, az értékpapírok, a nemzeti tartalékok, a vasút, valamint az egészségügy, az oktatás és képzés területén elérhető köztermékek és -szolgáltatások területén.

Az ellenőrzés és vizsgálat tekintetében a törvénytervezet eltörli a speciális árvizsgálatra vonatkozó szabályozást, és az árvizsgálat és az árértékelés végrehajtását az ellenőrzésről szóló törvény rendelkezései szerint a 2025-ös ellenőrzési törvénnyel összhangba hozza.

Ezenkívül ez a törvénytervezet csökkenti a szükségtelen feltételeket, leegyszerűsíti az értékbecslési szolgáltatásokra vonatkozó üzleti engedélyek megadásának feltételeit, konkrétan eltörli azt a szabályozást, amely előírja a tőkeberuházó szervezetek meghatalmazott képviselői számára az árértékelési kártya meglétét.

A szervezeti felépítést illetően a törvénytervezet módosítja és kiegészíti az állami árak kezelésével megbízott minisztériumok és ágazatok nevét, hogy az megfeleljen a kormány új szervezeti felépítése szerinti elnevezéseknek, funkcióknak és feladatoknak...

Forrás: https://baotintuc.vn/chinh-sach-va-cuoc-song/hoan-thien-du-thao-luat-sua-doi-bo-sung-mot-so-dieu-cua-luat-gia-20251023193909586.htm