Hong Van, Thoai Mieu és Nguyen Thi Minh Ngoc meghatottan emlékeztek a néhai íróra és íróra, Ngoc Linhre.

(NLDO) – A néhai író-szerző, Ngoc Linh irodalmi és színházi örökségének finom szeleteit filmesítik.

Balról jobbra: Hong Van népművész, Ngoc Linh, néhai író-szerző és Thoai Mieu népművész

Egy baráti találkozón a Ho Si Minh-városi Színházi Egyesületben Nguyen Thu rendező (Giai Phong Filmstúdió) hivatalosan is elkezdte forgatni a néhai íróról, Ngoc Linhről szóló különleges íróról, aki mély nyomot hagyott mind az irodalmi világban, mind a déli színházakban, és több mint fél évszázadon át megreformálta az operaéletet.

A filmet az Érdemes Művész, Nguyen Mong Long forgatókönyve alapján készítette – Quy Sac, a híres „Papírlámpás-árus” című népdal szerzője. Az, hogy egy olyan művész írta a forgatókönyvet, mint a Érdemes Művész, Nguyen Mong Long, aki hagyományos színházi környezetben nőtt fel és szilárd irodalmi háttérrel rendelkezik, egyértelmű esztétikai elkötelezettség: a film nem pusztán dokumentumfilm, hanem komoly művészi alkotás.

Duong Thi Lien Chi újságíró, a néhai Ngoc Linh író lánya szerint: „A családom nagyon örül, hogy a stáb nagyon profi munkát végzett, és ezzel a jelentőségteljes filmmel mély szeretetet mutattak apám iránt.”

Thoai Mieu népművész és Nguyễn Thi Minh Ngoc író a néhai Ngoc Linh írónő műveiről beszélgetnek.

Ngoc Linh író, az élettől az írásig

A néhai népművész - Huynh Nga rendező egyszer így nyilatkozott: „Ngoc Linh művei mindig vonzóak és tartósak, néha több évtizeden át is fennmaradnak... regényírási és színpadi forgatókönyvírási technikái meglehetősen magas szintet értek el.”

Ezt a megjegyzést tekintette a stáb a dokumentumfilm vezérfonalának – egy olyan filmé, amely nem pusztán egy életrajz vagy karrier-összefoglaló, hanem egy folyamat, amely nyomon követi azokat az alkotói vénákat, amelyek megteremtették műveinek maradandóságát.

Ngoc Linh író és szerző több mint 70 regénnyel lépett be az irodalom pályájára, majd az újságírás, a dráma és a reformszínház felé fordult – ez ritka út a művészeti világban, nemcsak sokoldalúsága, hanem a műfajok közötti következetes minőség miatt is.

Politikai regényei mélyen reflektáltak az aktuális eseményekre, míg művei, mint például: Sötétség és világosság, Házunk, Férfiak nélküli ház, Nők nélküli ház, Nagy család..., a népművészeti formákon keresztül közvetített társadalmi üzenetek rugalmasságát mutatták.

Mester - Thanh Hiep rendező (balról a harmadik) és a stáb, akik a néhai íróról, Ngoc Linh szerzőről szóló filmet forgatták.

Ngoc Linh író - szerző: Az idők és a sors mesélője

A film számos híres művészt hoz össze, mint például Hung Minh népművészt, Thoai Mieu népművészt, Hong Van népművészt, Nguyễn Thi Minh Ngoc írót és Thanh Hiep rendező-újságírót... Történeteik, emlékeik és megjegyzéseik nemcsak az író-szerző-szerző-Ngoc Linh-ről, a személyről és a művészről alkotott portréját segítik helyreállítani, hanem egy olyan kulturális teret is sugallnak, amelyben minden műve a korszakhoz kapcsolódó kapocs.

Ugyanakkor újságíró is – a Ho Si Minh-városi Színpadi Újság vezetője, amely évtizedek óta folyamatosan működik. Ő a Ho Si Minh-városi Színpadi Egyesület Tran Huu Trang Aranyérem Díjának egyik alapító tagja és működtetője is.

Hong Van, a Népművész, Ngoc Linh írónak a fiatal művészgenerációra gyakorolt ​​hatásáról beszél.

A népművész, Thoai Mieu megerősítette: „Különleges ember, aki regényeket ír, újságoknak ír, majd színpadi darabokat komponál, számos kisebb-nagyobb díjjal jutalmazva, városi szinttől országos szintig.” Ami a népművészt, Hong Vant illeti, a néhai író, Ngoc Linh „bálvány” – nem pusztán csodálatból, hanem azért, mert „erős hatással van a déli államok és általában az egész ország színpadi művészetére”. Ezek a közös szavak a megállás nélküli írói élet, a megállás nélküli felfedezés és a soha nem „a partvonalon álló” aktuális események iránti vágy megerősítését jelentik.

„Az irodalom az ember”: Amikor a személyiség és a mű összeolvad

Thanh Hiep igazgató (Mai Vang főigazgató) és Nguyen Thu

Nguyễn Thi Minh Ngoc író-író egy régi, de találó mondást választott: „Az irodalom a személy”, amikor Ngoc Linhről beszél. Szerinte a hétköznapi anekdoták – melyek olykor tele vannak tragédiával és humorral – teremtették meg számára egyedi identitást több mint 60 éves művészeti pályafutása során. Nemcsak szorgalmas író, hanem olyan ember is, aki „olvassa” a társadalmi hangulatot, áthatja az embersesség, és minden szavának teljesen odaadó.

A kulisszák mögötti történetek, az írását befolyásoló idők változásai – mind a film gerincét alkotják. De ennél mélyebben, a film nemcsak Ngoc Linh író-szerző életét meséli el, hanem egy olyan művészgeneráció történetét is, akik az életet – az írást – és az alkotást odaadásból választották.

„Egy Ngoc Linh íróról szóló dokumentumfilm a műveit kedvelő generáció szenvedélyével készült. Úgy hiszem, a film kellő mélységgel és érzelemmel teli lesz az ország irodalmának és művészetének egy nagyszerű személyiségéről” – mondta Hung Minh, a Népművész.

Forrás: https://nld.com.vn/hong-van-thoai-mieu-nguyen-thi-minh-ngoc-xuc-dong-khi-nho-ve-co-nha-van-tac-gia-ngoc-linh-196250804090704563.htm