A kulturális örökség történetének folytatása kortárs művészeten keresztül

Ahogy az egy évvel ezelőtti első kiállítástól várható volt, a Heritage And Art művészcsoport és a "Vietnami kulturális örökség kortárs művészek szemszögéből" projekt új jeggyel tért vissza a Vietnami Képzőművészeti Múzeumban megrendezett "Egyszer volt - A falu közösségi házának története - Tay Dang Közösségi Ház" című festmény- és szoborkiállítás révén.

A kiállításon szereplő 36, vietnami közösségi házak által ihletett alkotás a mai életben is a végtelen örökség történetét meséli el.

Látogatók a "Hol volt, hol nem volt - Falusi közösségi ház története - Tay Dang közösségi ház" című festmény- és szoborkiállításon a Vietnami Képzőművészeti Múzeumban.

A régi falusi közösségi ház még mindig él

A vietnami kulturális örökség hazai és nemzetközi közönség számára történő öröklésének, megőrzésének, fejlesztésének és népszerűsítésének vágyával Nguyen Minh (Minh Pho) művész a „Vietnami kulturális örökség kortárs művészek szemszögéből” projekttel megalapította a Heritage And Art (H&A) művészcsoportot. A művészek számos kirándulást szerveztek, hogy dokumentumokat gyűjtsenek, rajzoljanak és találkozzanak az örökséghez kapcsolódó emberekkel, hogy mélyebben megismerjék a hagyományos kultúra értékét. Innen kiindulva szisztematikus megközelítéssel kortárs műalkotásokat hoztak létre, miközben megőrizték saját gondolkodásmódjukat és esztétikájukat.

Ha 2024-ben a csoport a nemzeti kincsek témáját választotta, akkor 2025-ben a művészek az északi régió közösségi házaira fognak összpontosítani. Nguyen Minh művész ezt a választást azzal magyarázva, hogy a vietnami kulturális örökség egy hatalmas, korokon átívelő kincs. Különösen a közösségi házak és a közösségi házkultúra egyedi jellemzők, amelyek Vietnam jellegzetes jegyét viselik. Nemcsak az építészetnél megállva, hanem a szokásoknál, az istentiszteletnél, a faragványokba ágyazott történetekig és legendákig, a közösségi házak egyedi kulturális szimbólumokká váltak. Kezdetben a csoport a Tay Dang közösségi házat választotta kiindulópontnak, majd folytatja a közösségi házak kutatását a négy városból álló rendszerben, a "Négy város közösségi házai az északi régióban" című kiállítás felé haladva.

A Vietnami Szépművészeti Múzeum második emeletén található kiállítótér manapság igazán magával ragadó. 17 szerző 36 alkotása számos műfajban: festészet, szobrászat, lakkgrafika, selyem, kerámia, fafaragás, olajfestmény, szintetikus anyagok... a vietnami közösségi házak élénk színeit mutatták be a nagyközönségnek. Do Thanh művész UV-nyomtatott, aranyozott fa alkotása, a "Nguyet Gac Tay Dang" egy emlékből felidézett suttogás érzését idézi fel, csendes elmélkedésre késztetve a nézőt.

Luong Thu Ha művésznő a Tay Dang közösségi ház faragványain látható rovarokból merített ihletet „Régi kívánságok - Örök álmok” című művéhez, amely a valóság és a fantázia, a kézzelfogható és a mély spirituális világ metszéspontján gondolkodtatja el a nézőket, olyan dolgokon, amelyek ma is visszhangra találnak, és a jövőben is visszhangoznak.

Mindeközben Minh Pho művész folytatja kreatív törekvését az örökség, az utcák - falvak - rizsszemek iránt. A Tay Dang közösségi házból kiindulva a művész párbeszédet teremt a hagyomány és a kortárs között. A közösségi ház teteje, a tündérek, a faragások, az északi falusi kapuk, a gyermekkori papírdaruk... egy új motívumba olvadnak, megnyitva a történetmesélés egy másfajta módját, mégis élénken és ismerősen...

Az örökség megvilágítása a kortárs életben

A falusi közösségi házról szóló újfajta történetmesélési móddal szembesülve Luong Xuan Doan művész, a Vietnami Képzőművészeti Szövetség elnöke így nyilatkozott: „Az új vietnamiak, a 7X, 8X, 9X generációk fiataljai nem rejtőznek el elődeink, őseink, nagyszüleink és szüleink által rájuk hagyományozott régi kincsek mögé, hanem magabiztosan öröklik azokat, hogy változást hozzanak a világba.”

A projektet a kezdetektől fogva követve Dr. Bui Hoai Son docens, a Nemzetgyűlés Kulturális és Társadalmi Bizottságának teljes munkaidős tagja elmondta, hogy a kulturális örökség az a szoros szál, amely összeköti a múltat, a jelent és a jövőt. Ebből a szellemiségből született a „vietnami kulturális örökség kortárs művészek szemszögéből” című alkotás, amely az örökség szeretetét és a kortárs művészi kreativitást ötvözi, hogy régi történeteket meséljen el egy új nyelven, közel a közönség szívéhez és megérinti azt. Ezért minden egyes mű nemcsak személyes alkotás, hanem a közösségi emlékezet egy darabja is, tisztelgés az ősök előtt és üzenet a jövő generációinak: „A vietnami kulturális örökség öröklése, megőrzése, fejlesztése és terjesztése a múlt iránti tisztelet kimutatása – a jövőbe tekintéssel”.

Nguyen Minh művész elmondta, hogy a H&A csoport minden kiállításával változást kíván teremteni, hogy a közönség sokrétű perspektívából közelíthesse meg az örökséget. A résztvevő művészek és művészetkutatók számának növekedésével a projekt erős hatást gyakorolt. A projekt nemcsak a kutatásra, a terepmunkára és a műalkotások kiállítására korlátozódik, hanem a kulturális örökség értékének az életben való terjesztésére is törekszik, hogy a közönség hozzáférhessen és megérthesse a nemzeti kultúra értékét.

A következő évek tevékenységeit ismertetve Nguyen Minh művész elmondta, hogy a csoport minden fázisban folytatja a műalkotások kutatását és létrehozását, kézzelfogható kulturális örökségekkel (a Hue emlékművek komplexuma, Hoi An ősi városa, Thang Long császári citadella); természeti örökségekkel (Phong Nha - Ke Bang Nemzeti Park, Ha Long-öböl); vegyes örökségekkel (Trang An Tájképkomplexum); szellemi kulturális örökségekkel (a Bai Choi művészete, Bac Ninh Quan Ho, Ca Tru, Nghe Tinh Vi Giam) és más dokumentum kulturális örökségekkel...

A művészek szenvedélyének és a közösség támogatásának köszönhetően a „Vietnami kulturális örökség kortárs művészek szemszögéből” projekt továbbra is hozzájárul ahhoz, hogy az örökség jelen legyen a mai életben.

Forrás: https://hanoimoi.vn/ke-tiep-cau-chuyen-di-san-bang-my-thuat-duong-dai-717570.html