Sürgősen felül kell vizsgálni és csökkenteni az adminisztratív eljárásokat, lehetőleg a dokumentumokat adatokkal kell helyettesíteni.

(Chinhphu.vn) - Október 23-án Nguyễn Hai Ninh igazságügyminiszter aláírta a 6723/BTP-CTXDVBQPPL számú hivatalos jelzést az adminisztratív eljárások felülvizsgálatáról, csökkentéséről és egyszerűsítéséről, amelynek során a dokumentáció elemeit a Legfelsőbb Népbíróság elnökének, a minisztereknek, a miniszteri szintű ügynökségek vezetőinek, valamint a tartományok és városok népbizottságainak elnökeinek küldött adatokkal helyettesítették.

Illusztrációs fotó

A Tudományos , Technológiai Fejlesztési, Innovációs és Digitális Átalakítási Központi Irányító Bizottság elnökének, To Lam főtitkárnak a 2025. október 15-i 07-TB/CQTTBCD számú, valamint a 2025. október 16-i 386-TB/TW számú, a 2025. októberi kulcsfontosságú ülésről szóló iránymutatását végrehajtva a miniszterelnök 2025. október 22-én kiadta a 201/CD-TTg számú hivatalos tájékoztatót az adatalapú adminisztratív eljárások (TTHC) felülvizsgálatáról, csökkentéséről és egyszerűsítéséről.

Ennek megfelelően a miniszterelnök megbízta az igazságügyminisztert , hogy irányítsa a minisztériumokat, a fióktelepeket és a helyi önkormányzatokat azon közigazgatási eljárások célzott felülvizsgálatának lefolytatásában, amelyek dossziéelemei a 15 olyan dokumentumtípus egyikét alkotják, amelyek adatokat tartalmaznak és egyszerűsíthetők; terveket javasoljon a közigazgatási eljárások egyszerűsítésére és csökkentésére, egyértelműen azonosítva a jogi dokumentumok azon cikkelyeit, záradékait és pontjait, amelyeket módosítani és kiegészíteni kell a terv végrehajtásának biztosítása érdekében.

Az Igazságügyi Minisztérium felelős a Közbiztonsági Minisztériummal, a Belügyminisztériummal, a Kormányhivatallal és más minisztériumokkal, illetve ágazatokkal való együttműködésért és az ezzel kapcsolatos eredmények értékeléséért, valamint az igazgatási eljárások csökkentésének és egyszerűsítésének végrehajtásáról szóló átfogó jelentés kidolgozásáért. 2025. november 15-ig be kell fejezni; elnökölni kell és koordinálni kell az illetékes minisztériumokkal és ágazatokkal a Kormányhatározat kidolgozását az Országgyűlés 2025. június 25-i 206/2025/QH15. számú határozata alapján, amely egy különleges mechanizmusról szól a jogszabályokból eredő nehézségek és akadályok kezelésére, a dokumentáció azon elemeinek azonnali csökkentésére és helyettesítésére vonatkozó terv végrehajtása érdekében, amelyek információi már szerepelnek a nemzeti adatbázisokban és a speciális adatbázisokban; a Kormányhoz 2025. november 15-ig be kell nyújtani kihirdetésre.

A főtitkár és a miniszterelnök utasítására az Igazságügyi Minisztérium azonnal létrehozott egy Nguyễn Hai Ninh igazságügyminiszter vezette munkacsoportot a feladat elvégzésére.

A kijelölt feladatok végrehajtásának biztosítása érdekében az Igazságügyi Minisztérium felkéri a Legfelsőbb Népbíróság elnökét, a minisztereket, a miniszteri szintű szervek vezetőit, valamint a tartományok és városok népi bizottságainak elnökeit, hogy sürgősen vezessék le a felülvizsgálatot, és tegyenek javaslatot az adminisztratív eljárások csökkentésére és egyszerűsítésére, dolgozzanak ki egy jelentést a jelen hivatalos közléshez csatolt függelékek szerint; és az eredményeket 2025. október 31-ig küldjék meg az Igazságügyi Minisztériumnak.

Ez egy nagyon fontos és sürgős feladat, amelyre sürgősen összpontosítani és befejezni kell. Az Igazságügyi Minisztérium tisztelettel kéri a Legfelsőbb Népbíróság elnökét, a minisztereket, a miniszteri szintű szervek vezetőit, valamint a tartományok és városok népi bizottságainak elnökeit, hogy fordítsanak figyelmet a végrehajtás irányítására.

Bich Phuong

Forrás: https://baochinhphu.vn/khan-truong-ra-soat-cat-giam-tthc-co-the-thay-thanh-phan-ho-so-bang-du-lieu-102251023171032531.htm