
A Tudományos, Technológiai Fejlesztési, Innovációs és Digitális Átalakítási Központi Irányító Bizottság Állandó Hivatala 2025. október 15-i 07-TB/CQTTBCD számú közleményében, valamint a 2025. októberi kulcsfontosságú ülésről szóló 386-TB/VPTW számú, 2025. október 16-i közleményében foglalt iránymutatás végrehajtása érdekében a miniszterelnök arra kéri a minisztereket, a miniszteri szintű ügynökségek vezetőit, a tartományok és városok népi bizottságainak elnökeit, hogy komolyan összpontosítsanak a következő feladatok végrehajtására:
A miniszterek, a miniszteri szintű ügynökségek vezetői, a tartományok és városok népi bizottságainak elnökei sürgősen elrendelik 734 közigazgatási eljárás felülvizsgálatát a 06-os projekt végrehajtásával, a közigazgatási eljárások reformjával, a 06-os projekthez kapcsolódó digitális átalakulással foglalkozó munkacsoport 2025. október 20-i 4735/TCT számú dokumentuma, valamint egyéb közigazgatási eljárások alapján, amelyek a nemzeti adatbázisokról és a speciális adatbázisokról azonnal redukálható információkat tartalmazó 15 dokumentumtípus egyikét tartalmazzák.
A minisztériumoknak és a miniszteri szintű ügynökségeknek fel kell gyorsítaniuk a jogszabályok módosításainak és kiegészítéseinek elkészítését az egyes irányítási területeken a miniszterelnök határozataiban jóváhagyott adminisztratív eljárások csökkentésére és egyszerűsítésére vonatkozó tervek végrehajtása érdekében; amelyekben proaktívan csökkentik vagy nem írják elő az egyének és szervezetek számára, hogy olyan dokumentumok részeit nyújtsák be, amelyek információi már elérhetők az adatbázisokban.
A helyi önkormányzatok által kiadott 668 konkrét közigazgatási eljárás esetében a tartományok és városok Népi Bizottságának elnöke irányítja a felülvizsgálatot és az illetékes helyi hatóságokkal való konzultációt a jogi dokumentumok módosítása és kiegészítése érdekében, hogy csökkentsék vagy megszüntessék az egyének és szervezetek azon dokumentációelemeinek benyújtására vonatkozó kötelezettségét, amelyek adatai már szerepelnek az adatbázisokban. A benyújtandó dokumentumokat legkésőbb 2025. november 15-ig, vagy a legközelebbi Népi Tanács ülésén kell benyújtani.
A minisztériumok, a fiókhivatalok és a települések 2025. október 31-ig kötelesek megküldeni a felülvizsgálat eredményeit az Igazságügyi Minisztériumnak .
A miniszterelnök felkérte az igazságügyminisztert, hogy legyen felelős a minisztériumok, ágazati hivatalok és helyi önkormányzatok irányításáért a közigazgatási eljárások olyan dossziékomponenseinek célzott felülvizsgálatának elvégzésében, amelyek a 15 olyan dokumentumtípus egyikét jelentik, amelyek adatokat tartalmaznak és egyszerűsíthetők; tegyen javaslatokat az közigazgatási eljárások csökkentésére és egyszerűsítésére vonatkozó tervekre, egyértelműen azonosítva a jogi dokumentumok azon cikkelyeit, záradékait és pontjait, amelyeket a terv végrehajtásának biztosítása érdekében módosítani és kiegészíteni kell. Az útmutatót 2025. október 23-ig kell elkészíteni; elnököljön és koordináljon a Közbiztonsági Minisztériummal, a Belügyminisztériummal, a Kormányhivatallal, valamint a minisztériumokkal és ágazati hivatalokkal a felülvizsgálat eredményeinek értékelésében, és dolgozzon ki egy átfogó jelentést a közigazgatási eljárások csökkentésének és egyszerűsítésének végrehajtásáról, amelyet 2025. november 15-ig kell elkészíteni.
Ezzel egyidejűleg elnököljön és koordinálja az illetékes minisztériumokkal és ágazatokkal egy kormányhatározat kidolgozását az Országgyűlés 2025. június 25-i 206/2025/QH15. számú határozata alapján, amely egy különleges mechanizmust alkalmaz a jogszabályi rendelkezésekből adódó nehézségek és akadályok kezelésére, hogy végrehajtsa a nemzeti adatbázisokban és a speciális adatbázisokban már szereplő dokumentációs elemek azonnali csökkentésére és helyettesítésére vonatkozó tervet; 2025. november 15-ig terjessze elő a Kormány elé kihirdetésre; figyelemmel kísérje, szorgalmazza és szintetizálja a jelen hivatalos tájékoztató végrehajtásának helyzetét és eredményeit, és haladéktalanul jelentést tegyen a miniszterelnöknek a hatáskörén kívül eső kérdésekről.
A miniszterelnök-helyettesek a kijelölt felelősségi körüknek megfelelően közvetlenül utasítják a minisztereket és a miniszteri szintű ügynökségek vezetőit a minőség és a haladás biztosítását célzó feladatok ellátására.
Forrás: https://baotintuc.vn/chinh-phu-voi-nguoi-dan/ra-soat-cat-giam-don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-dua-tren-du-lieu-20251022162727835.htm
Hozzászólás (0)