A novemberi rendes kormányülés lezárásaként Pham Minh Chinh miniszterelnök kérte, hogy a kormány összpontosítson 34 352 megrongálódott ház helyreállításának befejezésére, 1628 természeti katasztrófa sújtotta lakosok számára összeomlott ház újjáépítésére, a helyreállított házak 2025. december 31-ig történő befejezésére, valamint az új házak 2026. január 31-ig történő befejezésére; a Belügyminisztérium sürgősen benyújtja az illetékes hatóságoknak a Politikai Bizottság 206-KL/TW számú, a helyi önkormányzatok fizetésekről, juttatásokról, valamint a kétszintű apparátus megszervezéséről szóló határozatának végrehajtására vonatkozó dokumentumokat, amelyeket 2025. december 15-ig kell benyújtani...
December 6-án Pham Minh Chinh miniszterelnök vezette a 2025. novemberi rendes kormányülést, amelynek napirendjén számos fontos téma szerepelt.
Az ülésen részt vettek a Politikai Bizottság tagjai, a Párt Központi Bizottságának titkárai, a Párt Központi Bizottságának tagjai, miniszterelnök-helyettesek, a Kormánypártbizottság titkárhelyettesei, miniszterek, miniszteri szintű ügynökségek vezetői, kormányzati ügynökségek, minisztériumok, ágazatok és központi ügynökségek vezetői.
Az ülésen a Kormány a következőkről tárgyalt és véleményt nyilvánított: a társadalmi-gazdasági helyzet 2025 novemberében és 11 hónapjában, a közberuházási tőke elosztásának és kifizetésének helyzete, 3 országos célprogram végrehajtása; a Kormány és a Miniszterelnök irányítása és igazgatása, a kijelölt feladatok eredményei, a közigazgatási eljárás reformja 2025 novemberében; a kétszintű önkormányzati modell megvalósításának és működtetésének helyzete; a Kormány határozatának tervezete, amely az ideiglenes tartózkodási politikát szabályozza az állam föld-visszaszerzése során felmerülő nehézségek és problémák kezelésére; a decemberi és az elkövetkező időszak legfontosabb feladatai és megoldásai; az ülés határozattervezete és a Kormány 2026. évi 01. számú határozata...
9 kiemelkedő pont a vezetés, az irányítás és a menedzsment területén
A találkozón elhangzott jelentések és vélemények szerint novemberben és 11 hónapban a kormány és a miniszterelnök szorosan követte a valóságot, arra összpontosítva, hogy minden szintet, ágazatot és helyi önkormányzatot vezessen és irányítson a Központi Bizottság, a Politikai Bizottság, a Titkárság, Lam főtitkár határozatainak és következtetéseinek, valamint a Nemzetgyűlés és a kormány határozatainak és a miniszterelnök utasításainak határozott, rugalmas és hatékony végrehajtása érdekében, 9 kiemelkedő ponttal a vezetés, az irányítás és az igazgatás terén.
Először is, az intézmények kiépítésének irányítására kell összpontosítani; jól kell szolgálni a 14. Központi Konferenciát és a 10. Nemzetgyűlés ülésszakát; fel kell készülni a 16. Nemzetgyűlésbe és a Népi Tanácsokba minden szinten a 2026-2031-es ciklusra szóló képviselőválasztásra.
A 10. ülésszakon a Kormány 130 dokumentumot és dossziét nyújtott be az Országgyűlésnek, köztük 60 törvénytervezetet és határozattervezetet.
Novemberben a Kormány és a miniszterelnök 26 rendeletet, 39 határozatot, 165 határozatot, 30 utasítást és kiküldetést adott ki; összesen 11 hónap alatt 315 rendeletet, 474 határozatot, 2868 határozatot, 35 utasítást és 228 kiküldetést adtak ki.
Másodszor, rendszeresen irányítsa a makrogazdasági stabilitás fenntartását, az infláció megfékezését, a növekedés előmozdítását, a főbb gazdasági egyensúlyok biztosítását és a költségvetési hiányok ellenőrzését célzó megoldások szinkron végrehajtását.
Harmadszor , a nehézségek elhárításának irányítására, a kétszintű helyi önkormányzatok működésének megszervezésére; az adminisztratív eljárások és az üzleti feltételek csökkentésére, a decentralizáció fokozására, a hatáskörök delegálására és a végrehajtáshoz szükséges erőforrások elosztására kell összpontosítani minden szinten.
Negyedszer , hatékonyan végre kell hajtani a Politikai Bizottság határozatait (57., 59., 66., 68., 70., 71., 72. számú határozatok); egyidejűleg ki kell dolgozni és kihirdetésre be kell nyújtani a Politikai Bizottság új határozatait (az államgazdaságról, a külföldi külföldi befektetésekről, a kultúráról).
Ötödször , továbbra is vezető szerepet kell vállalni az USA kölcsönös vámpolitikáira adott proaktív és időszerű válaszok terén.
Hatodszor, irányítsa a lemaradásban lévő és elhúzódó projektek drasztikus kezelését; összpontosítson az IUU-sárga lap feloldására (2025 novemberében 4 ülést tartottak és 4 irányelvet adott ki a miniszterelnök; a mai napig 24 ülést tartottak és 24 irányelvet adtak ki).
Hetedikként proaktívan irányította a reagálást a „vihar viharra, árvíz árvízre” helyzetre, a következmények elhárítására, a termelés és az üzleti élet helyreállítására, az emberek életének stabilizálására összpontosítva (2 határozatot, több mint 20 táviratot, irányelvet és határozatot adott ki; a párt- és állami vezetők meglátogatták és bátorították az érintett településeken élő embereket; számos online találkozót szervezett, köztük 2 találkozót, amikor a miniszterelnök külföldi üzleti úton volt).
Nyolcadszor , a minisztériumok, fióktelepek és települések vezetésére és irányítására kell összpontosítani, hogy jól ellássák a kulturális és társadalmi fejlődés feladatait, biztosítva a társadalmi biztonságot és az emberek életét.
Kilencedikként , jól kell ellátni a nemzetvédelmi és biztonsági feladatokat; garantálni kell a biztonságot, a védelmet és a közbiztonságot; gondosan fel kell készülni a magas szintű külügyi tevékenységekre (különösen a főtitkár, az elnök, a miniszterelnök és a Nemzetgyűlés elnökének tevékenységeire); békés és stabil környezetet kell fenntartani a fejlődéshez.
20/34 település gazdasági növekedése eléri vagy meghaladja a 8%-ot
A 2025 novemberében és 11 hónapjában mért társadalmi-gazdasági helyzettel és eredményekkel kapcsolatban a találkozón úgy értékelték, hogy általánosságban folytatódott a pozitív tendencia, minden hónap jobb volt az előzőnél, és a 11 hónap összességében a legtöbb területen, köztük 10 kiemelkedően jó területen is, magasabb eredményeket ért el, mint 2024 azonos időszakában.
Először is, a makrogazdaság alapvetően stabil; az infláció kontroll alatt van; a növekedés előmozdított; a főbb gazdasági egyensúlyok biztosítottak, a költségvetési hiány és az államadósság jól kontrollált.
A 11 hónapos átlagos fogyasztói árindex (CPI) 3,3%-kal nőtt. Az állami költségvetés 11 hónapos bevétele meghaladta a 2,4 billió VND-t, ami 21,9%-kal meghaladja a becslést, és 30,9%-kal nőtt ugyanebben az időszakban; miközben mintegy 239,1 billió VND értékű adót, díjat és földjáradékot mentesítettek, csökkentettek vagy meghosszabbítottak (a teljes állami költségvetési bevétel mintegy 10%-a).
A teljes import-export forgalom 11 hónap alatt elérte a közel 840 milliárd USD-t, ami 17,2%-os növekedést jelent (ebből az export meghaladta a 430 milliárd USD-t, ami 16,1%-os, az import pedig közel 410 milliárd USD-t, ami 18,4%-os növekedést jelent); a kereskedelmi többlet 20,53 milliárd USD volt.
Mindhárom fő régió jól fejlődött; a mezőgazdasági termelés stabil maradt annak ellenére, hogy számos települést viharok és árvizek sújtottak; az ipari termelés (IIP) novemberben meredeken, 10,8%-kal nőtt, az első 11 hónapban pedig 9,3%-kal; a teljes kiskereskedelmi áruértékesítés és a fogyasztói szolgáltatások bevétele novemberben 7,1%-kal nőtt, az első 11 hónapban pedig 9,1%-kal ugyanezen időszakhoz képest.
Különösen az összes település gazdasági növekedési üteme javult. Az Általános Statisztikai Hivatal (Pénzügyminisztérium) adatai szerint a becslések szerint 2025-ben 34 településből 20 éri el a 8%-os vagy annál nagyobb GRDP növekedési ütemet; ebből 6 település kétszámjegyű növekedést fog elérni (Quang Ninh 11,9%, Hai Phong 11,8%, Ninh Binh 10,7%, Phu Tho 10,5%, Bac Ninh 10,3% és Quang Ngai 10,02%).
Másodszor, az infrastrukturális projektek felgyorsítására kell összpontosítani; fel kell készülni 238 létesítmény és projekt avató- és alapkőletételi ünnepségének megszervezésére 2025. december 19-én; ebből 86 létesítmény és projekt avatására kerül sor (teljes beruházási tőke 348 billió VND), 152 létesítmény és projekt avatására kerül sor (teljes beruházási tőke 887 billió VND); a teljes beruházási tőke 1235 billió VND lesz (az állami költségvetési tőke 539 billió VND, a nem költségvetési tőke 695 billió VND). Várhatóan 2025-re 3245 km gyorsforgalmi út és 1711 km tengerparti út épül.
Harmadszor, a fejlesztési beruházások pozitív eredményeket értek el. 11 hónap alatt, a természeti katasztrófák súlyos sújtotta ellenére, a közberuházások kifizetése meghaladta az 553 billió VND-t, elérve a terv 60,6%-át (arányosan 2,4%-os, abszolút értékben pedig 155,7 billió VND-vel több mint 2000 milliárd VND-t). A teljes regisztrált FDI-tőke elérte a közel 33,7 milliárd USD-t, ami 7,4%-os növekedést jelent ugyanebben az időszakban; a realizált FDI-tőke közel 23,6 milliárd USD volt, ami 8,9%-os növekedés, és az elmúlt 5 év legmagasabb értéke.
Negyedszer, az üzletfejlesztés továbbra is virágzik. 11 hónap alatt 275 600 vállalkozás lépett be és lépett újra a piacra, ami 26,1%-os növekedést jelent, és 1,3-szorosa a piacról kilépő vállalkozások számának. A PMI index novemberben elérte az 53,8 pontot, folytatva a termelés bővülésének és a megrendelések számának növekedésének tendenciáját.
Ötödször, a turizmus továbbra is gyorsan fellendül ; 11 hónap alatt 19,2 millió nemzetközi látogatót vonzott, ami 21%-os növekedést jelent 2024 azonos időszakához képest, és meghaladja a közel 3 millió látogatót 2019 azonos időszakához képest (elérve a közel 16,3 milliót).
Hatodszor, a kétszintű helyi önkormányzatok általánosságban zökkenőmentesen működtek; előmozdították a digitális átalakulást és a közigazgatási eljárás reformját; számos régóta folyamatban lévő projektet (közel 3000 projektet) aktívan kezeltek, és elérték a kezdeti eredményeket.
Hetedszer, a teljes politikai rendszer határozottan részt vett a viharok és árvizek következményeinek leküzdésében ; az év eleje óta közel 6,8 billió vietnami dongot biztosítottak, és több mint 35 200 tonna rizst osztottak szét a természeti katasztrófák sújtotta emberek támogatására; elindították a „Quang Trung kampányt” az erőforrások mozgósítására, házak építésére és javítására, valamint az érintett emberek letelepítésére.
Nyolcadszor, a kulturális és szociális szektorra összpontosítanak, biztosított a szociális biztonság, valamint javul az emberek anyagi és lelki élete. A változatlan vagy megnövekedett jövedelemmel rendelkező háztartások aránya 96,4%. Megkezdődött 100 többszintű iskola építése a határ menti településeken. Várhatóan 100 000 szociális lakás készül el idén.
Kilencedikként, a társadalmi-politikai stabilitás; a nemzetvédelem és a biztonság megszilárdul és megerősödik; a társadalmi rend és biztonság biztosított.
Tizedikként, a külügyek és a nemzetközi integráció továbbra is fényes pontok; az ország presztízse és nemzetközi pozíciója folyamatosan erősödik.
Számos rangos nemzetközi szervezet továbbra is pozitívan és optimistán értékeli Vietnam gazdasági helyzetét. Az UOB Bank (Szingapúr) előrejelzése szerint Vietnam gazdasági növekedése 2025-ben eléri a 7,7%-ot; a HSBC pedig 7,9%-ot jósol. A Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet (OECD) 2025. december 2-i jelentésében Vietnamot Ázsia és a világ egyik leggyorsabban növekvő gazdaságaként értékelte.
A természeti katasztrófák okozta károkat közel 100 billió VND-re becsülik.
Záróbeszédében Pham Minh Chinh miniszterelnök nagyra értékelte és alapvetően egyetértett a küldöttek jelentéseivel, lelkes, felelősségteljes, gyakorlatias véleményeivel és számos gyakorlatias és megvalósítható megoldási javaslatával; megbízta a Pénzügyminisztériumot és a Kormányhivatalt, hogy szintetizálják, feldolgozzák a véleményeket, elkészítsék a jelentéseket és a novemberi ülés határozattervezetét a mielőbbi közzététel érdekében, ugyanakkor összpontosítsanak a 01/2026. számú határozattervezet véglegesítésére.
A kormány nevében a miniszterelnök elismerte, dicsérte és nagyra értékelte minden szint, ágazat és település, különösen a miniszterek, ágazatvezetők és a települések kulcsfontosságú vezetőinek kiemelkedő erőfeszítéseit, a nehézségek és kihívások leküzdését, az év első 11 hónapjában a legtöbb területen jelentős eredményeket elért, hozzájárulva a 2025-ös és a 2021-2025-ös 5 éves időszak céljainak és feladatainak átfogó sikeréhez.
Ugyanakkor a kormány és a miniszterelnök együttérzésüket fejezi ki azokkal az emberekkel és településekkel, amelyek az utóbbi időben természeti katasztrófák, történelmi viharok és árvizek miatt súlyos károkat szenvedtek; nagyra értékelik honfitársaik és katonáik kölcsönös szeretetének, „nemzeti szeretetének és honfitársiasságának” szellemét országszerte; különösen azokat az erőfeszítéseket, amelyek a nehézségek leküzdésére, a gazdasági és társadalmi tevékenységek gyors helyreállítására, valamint a károsult települések lakosainak, pártbizottságainak és hatóságainak életének biztosítására irányulnak.
Az elért alapvető eredmények mellett a miniszterelnök őszintén elismerte, hogy országunknak továbbra is vannak hiányosságai és korlátai, valamint néhány olyan kérdés, amelyre figyelmet kell fordítani: A vezetőségre nehezedő nyomás az árfolyamok és a kamatlábak tekintetében továbbra is nagy, különösen a növekvő külső hatások, befolyások és kockázatok, különösen a kamatlábak és az árfolyamok tekintetében. A termelési és üzleti tevékenység egyes területeken továbbra is nehézkes, különösen a kis- és középvállalkozások számára; a tevékenységüket megszüntető vállalkozások száma továbbra is magas (több mint 205 000).
A hagyományos növekedési motorok nem váltották be a hozzá fűzött reményeket (az állami beruházási tőke kifizetése nem felelt meg a követelményeknek; az exportot negatívan befolyásolja az Egyesült Államok kölcsönös adópolitikája; különösen a novemberi fogyasztás 7,1%-kal nőtt, ami alacsonyabb az előző hónapokhoz képest – részben természeti katasztrófák, viharok és árvizek miatt); míg az új növekedési motoroknak időre van szükségük a hatékonyság eléréséhez (mint például a tudomány és technológia, az innováció, a digitális átalakulás, a zöld gazdaság, a körforgásos gazdaság stb.).
Az aranyárak erősen ingadoztak; bár az ingatlanpiaci helyzet fokozatosan javult, a lakásárak továbbra is magasak maradtak; a szociális lakások fejlesztése nem a vártnak megfelelően alakult. A csempészet, a kereskedelmi csalás, a hamisított áruk és a szellemi tulajdonjogok megsértése továbbra is bonyolult probléma, különösen az év végén.
Számos területen az intézmények és a törvények továbbra is problémásak; a törvények végrehajtását részletező és irányító dokumentumok száma, amelyeket felül kell vizsgálni, ki kell egészíteni és ki kell adni, igen nagy (különösen azután, hogy az Országgyűlés a X. ülésszakon 60 törvényt és határozatot fogadott el).
A kétszintű önkormányzati apparátus és szervezet rendszerezése, egyszerűsítése nehéz és bonyolult, nagy léptékben, rövid idő alatt és magas követelményekkel hajtják végre, így még mindig vannak zavaros és nem szinkronizált helyek.
A lakosság egy részének az élete továbbra is nehéz; a természeti katasztrófák és árvizek várhatóan továbbra is összetettek és kiszámíthatatlanok lesznek, súlyos hatásokat okozva (az előzetes becslések szerint az anyagi kár közel 100 billió VND, ami a GDP körülbelül 0,7-0,8%-ának felel meg 2025-ben). A negyedik negyedévben a növekedés akár 1%-ot is veszíthet (a Központi Statisztikai Hivatal adatai szerint), és megoldásokra van szükség a kompenzációhoz.
A miniszterelnök kijelentette, hogy az elért eredmények okai a Központi Bizottság szoros vezetése, amelyet rendszeresen és közvetlenül a Politikai Bizottság és a Titkárság vezetett To Lam főtitkárral; a Nemzetgyűlés koordinációja és kísérete; a teljes politikai rendszer részvétele; a kormány, a miniszterelnök, a minisztériumok, a szövetségi hivatalok és a települések helyes, drasztikus, gyakorlatias és hatékony irányítása; a lakosság és az üzleti közösség támogatása és aktív részvétele, valamint a nemzetközi barátok együttműködése és segítsége.
A korlátok és hiányosságok objektív és szubjektív okokra vezethetők vissza; különösen a gyorsan változó és bonyolult világhelyzetre; a természeti katasztrófák, viharok és árvizek nagyon súlyos hatásokkal jártak; a kétszintű önkormányzati modell kezdeti bevezetése egyes helyeken hiányosságokat okozott; az elemzések, előrejelzések és a politikai válaszok egyes területeken időnként nem időszerűek és hatékonyak. Számos káder és köztisztviselő korlátozott kapacitással rendelkezik, nem határozott, nem mer gondolkodni, tenni vagy felelősséget vállalni...
A miniszterelnök számos gyakorlati tanulságot is hangsúlyozott: Proaktívan kell kezelni a helyzetet, proaktív, időszerű, rugalmas és hatékony politikával kell reagálni, átfogó erőt kell előmozdítani; nagyfokú elszántságra, nagy erőfeszítésekre, drasztikus intézkedésekre van szükség; a feladatok kiosztása biztosítja a „6. egyértelműséget: világos emberek, világos munka, világos felelősség, világos hatáskör, világos idő, világos eredmények”, ugyanakkor biztosítani kell az erőforrások mozgósítását a végrehajtáshoz, elő kell mozdítani a decentralizációt és a hatalomátruházást az erőforrások elosztásával együtt, meg kell erősíteni az ellenőrzést és a felügyeletet; határozottan nem szabad meghátrálni a kihívásokkal szemben; nem szabad szubjektívnek lenni az előnyökkel szemben, nem szabad pesszimistanak lenni a nehézségekkel szemben; rendíthetetlennek kell lenni a kitűzött célok mellett, és mozgósítani kell a teljes politikai rendszer, az emberek, az üzleti közösség részvételét, valamint a nemzetközi barátok segítségét a megvalósításhoz.
A küldöttek a decemberi és 2026 eleji előrejelzések alapján úgy értékelték, hogy általánosságban a lehetőségek, előnyök, nehézségek és kihívások összefonódnak, de a nehézségek és kihívások sokkal többen vannak, különösen a globális gazdasági, kereskedelmi és beruházási növekedés lassulása, a növekvő kockázatok; az elkülönülés, a fragmentáció és az egyre élesebb stratégiai verseny trendje; a nem hagyományos biztonsági tényezők (kiberbiztonság, energiabiztonság, népesség elöregedése, természeti katasztrófák, járványok, klímaváltozás stb.) hatása és befolyása egyre súlyosabb. A miniszterelnök továbbá megjegyezte, hogy a természeti katasztrófák továbbra is nagy károkat okozhatnak.
Kormányzati Befektetési Alap létrehozása 2025 decemberében
Az iránymutatásokkal, a feladatokkal és a kulcsfontosságú megoldásokkal kapcsolatban a miniszterelnök felkérte a minisztereket, a szektorvezetőket, és javasolta, hogy a helyi önkormányzatok titkárai és elnökei összpontosítsanak a Központi Bizottság, a Politikai Bizottság és a Titkárság határozatainak és következtetéseinek – különösen a Központi Bizottság 2025-2026-os társadalmi-gazdasági fejlődésről szóló, 2025. október 10-i 199-KL/TW számú határozatának, To Lam főtitkár iránymutatásának, a Nemzetgyűlés, a Kormány határozatainak és a miniszterelnök iránymutatásának – drasztikus, szinkron, időben történő és hatékony végrehajtására; semmiképpen sem tétlenek vagy meglepődnek, és a váratlan problémákat gyorsan kezelik.
A miniszterelnök hangsúlyozta, hogy a vezérelve az, hogy a kormány minden tagjának, minisztereknek, ágazati vezetőknek, tartományok, városok, szintek, ágazatok vezetőinek, köztisztviselőknek és közalkalmazottaknak minden szinten teljes felelősséggel és erőfeszítéssel kell dolgozniuk, mindent a nemzet és a nép javára, mindent a nép anyagi és szellemi életéért; különösen az erőfeszítések összpontosításával, a viharok és árvizek következményeinek leküzdésének vezetésével és irányításával, 34 352 megrongálódott ház helyreállításának befejezésével, 1628 összeomlott ház újjáépítésével a nép számára, 2025. december 31-ig be kell fejezni a helyreállított házaknak, 2026. január 31-ig pedig az újonnan épült házaknak, hogy „mindenkinek legyen otthona, minden családnak legyen Tetje, minden gyermeknek legyen öröme, senki se maradjon le”.
Ugyanakkor a termelés és az üzleti élet helyreállítására, munkahelyek és megélhetés teremtésére kell összpontosítani; határozottan kell folyósítani a közberuházási tőkét, 3 nemzeti célprogramot kell végrehajtani, a közberuházási tőke kezébe kell engedni a vezetést, és a társadalom minden erőforrását mozgósítani kell a beruházások és a fejlesztés érdekében.
A miniszterelnök 10 feladatcsoportot és konkrét megoldást határozva meg , kérte a 10. Nemzetgyűlés ülésszakának záródokumentumának, a Központi Bizottságnak, a Politikai Bizottságnak, a Titkárságnak és a Hazafias Verseny Kongresszusának benyújtandó projektek és jelentések alapos előkészítését a 14. Pártkongresszus számára.
A miniszterek és a szektorvezetők proaktívan felülvizsgálják és gondosan elkészítik a projektek és jelentések tartalmát, hogy azokat a Központi Bizottságnak, a Politikai Bizottságnak, a Titkárságnak és a Nemzetgyűlésnek beterjesztsék, biztosítva a minőséget és a haladást. Összpontosítanak a Nemzetgyűlés 10. ülésszakán jóváhagyásra benyújtandó törvénytervezeteinek és határozatainak magyarázatára, véleményezésre, valamint tökéletesítésére.
Készüljön fel a Nemzeti Hazafias Verseny Kongresszusának jó megszervezésére; tekintse át és gondosan készítse elő a feladatokat és a munkát a 14. Kongresszus szolgálatába. A Belügyminisztérium sürgősen felülvizsgálja és haladéktalanul jutalmazza a kiemelkedő eredményeket elért szervezeteket és egyéneket, amelyeket 2025. december 10-ig be kell fejezni.
Másodszor, következetesen hajtsa végre a makrogazdasági stabilitás fenntartásának, az infláció kordában tartásának, a főbb gazdasági egyensúlyok biztosításának és a növekedés előmozdításának célját.
Folytassa a proaktív, rugalmas, időszerű és hatékony monetáris politika végrehajtását, szorosan és szinkronban koordinálja azt az ésszerű, célzott és kulcsfontosságú expanzív fiskális politikával és más politikákkal; proaktívan, gyorsan és hatékonyan reagáljon a politikákra.
A monetáris politika tekintetében a Vietnami Állami Bank (SBV) az infláció szabályozására fog összpontosítani a kitűzött célnak megfelelően; megfelelő kamatláb- és árfolyam-politikát fog folytatni, biztosítva a vietnami valuta értékét; a hiteltőkét a termelésre és az üzleti életre, a növekedés motorjaira összpontosítja; utasítja a kereskedelmi bankokat, hogy hatékonyan hajtsanak végre hitelcsomagokat a kiemelt területeken (például szociális lakások, kedvezményes hitelek 35 év alatti fiataloknak, stratégiai infrastruktúra-fejlesztés, árvízkárok leküzdése); szigorúan ellenőrzi a potenciálisan kockázatos területekre (beleértve az ingatlanpiacot is) vonatkozó hiteleket, elkerüli az egyes hitelintézeteket fenyegető kockázatokat és a rendszerszintű kockázatokat; sürgősen benyújtja az illetékes hatóságoknak az aranykereskedési parkett kutatására és létrehozására vonatkozó tervet 2025 decemberében.
A fiskális politika tekintetében a Pénzügyminisztérium vezető szerepet vállal, és továbbra is előmozdítja a növekedés előmozdításának szerepét az alacsony államadósság és államadósság összefüggésében (az állami beruházások, a magánberuházások és a külföldi közvetlen befektetések kifizetésének előmozdítása; a megfelelő adók, díjak és illetékek mentesítése, csökkentése és meghosszabbítása; államkötvények kibocsátása nagyszabású projektekhez és munkákhoz; a 2025-ös állami költségvetésre becsült összegnél 25%-kal nagyobb bevétel beszedésére való törekvés; a korán befejezett, költségvetés-megtakarító és a szabályozásoknak megfelelően hatékonyan üzembe helyezett projektek jutalmazására vonatkozó javaslatok felülvizsgálata és értékelése, amelyeket 2025. december 15-ig kell befejezni; a 2026. évi 01. számú kormányhatározat tervezetének befejezésére összpontosítva).
A piac- és árszabályozás tekintetében a Pénzügyminisztérium, az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium, valamint a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium szorosan együttműködik és figyelemmel kíséri a fejleményeket az áruk és szolgáltatások kínálatának és keresletének egyensúlyának biztosítása, a piac és az árak stabilizálása, különösen az év végén, valamint a hiányok, az árláz, a felhalmozás és az áremelkedések megelőzése érdekében.
Harmadszor, újítsd meg a hagyományos növekedési motorokat, és erőteljesen támogasd az új növekedési motorokat.
A hagyományos növekedési hajtóerők közül a beruházások tekintetében a Pénzügyminisztérium vezető szerepet fog vállalni a közberuházási tőketerv 100%-ának kifizetésében, előmozdítja a kormányzati munkacsoportok szerepét; haladéktalanul rendeleteket ad ki a vietnami Nemzetközi Pénzügyi Központ létrehozásáról és működéséről; erőteljesen vonzza a külföldi közvetlentőke-befektetéseket és a magánbefektetéseket (különösen az adminisztratív eljárások csökkentése, a munkakiosztás, a megrendelések leadása, a szerződéskötési űrlapok, a köz- és magánszféra közötti partnerségi modellek, a hazai és külföldi vállalkozások összekapcsolása, a Kormányzati Beruházási Alap 2025 decemberi létrehozása terén); valamint haladéktalanul bevezeti a 2026-os állami költségvetési becslés és a közberuházási terv részletes elosztását.
Az Építésügyi Minisztériumnak kell elnökölnie a lista alapos felülvizsgálatán, gondosan megszerveznie az összes munka és projekt avató- és alapkőletételi ünnepségét 2025. december 19-én; ki kell dolgoznia a vasúti projektek megvalósításához kapcsolódó szabványokat, kritériumokat és befektetési kiválasztási módszereket; sürgősen be kell nyújtania egy államilag kezelt „Ingatlan- és Földhasználati Jogok Tranzakciós Központjának” létrehozását, amelynek 2025. december 15-ig be kell fejeződnie.
A fogyasztás tekintetében az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium vezető szerepet vállal a hazai piac, különösen az e-kereskedelem erőteljes fejlesztését célzó megoldások kidolgozásában; biztosítja az alapvető áruk ellátását; ösztönzi a fogyasztói keresletet, promóciókat, kedvezményeket, vásárokat, valamint kihasználja az év végi és ünnepi lehetőségeket; felülvizsgálja és csökkenti az adókat, díjakat és illetékeket; határozottan megakadályozza a csempészetet és a kereskedelmi csalásokat; és 2025. december 10. előtt benyújtja a miniszterelnöknek a nemzeti vásárok irányító bizottságának létrehozását.
Az export tekintetében az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium a fogyasztás és az export erőteljes ösztönzését célzó drasztikus megoldások végrehajtására fog összpontosítani, különösen az év végén és az új év elején; folytatni fogja a termékek, piacok és ellátási láncok diverzifikálását; felgyorsítja a tárgyalásokat, és hamarosan szabadkereskedelmi megállapodásokat ír alá elkötelezett partnerekkel (például a GCC-vel, Pakisztánnal, Egyiptommal, Dél-Amerikával stb.), arra törekedve, hogy mostantól 2025 végéig aláírja az O1-es megállapodást.
A Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériumnak vezető szerepet kell vállalnia a piacnyitásról és az élelmiszerbiztonság kölcsönös elismeréséről szóló tárgyalások felgyorsításában, hogy elősegítse a piac megnyitását Vietnam erős gyümölcs- és zöldségfajtái előtt; határozottan végre kell hajtania azokat a megoldásokat, amelyek 2025 decemberéig feloldják az IUU „sárga lapot”.
Az új növekedési hajtóerők előmozdítása érdekében a minisztériumok, ágazatok és települések funkcióik, feladataik és hatáskörük szerint az innovációra és az intézmények fejlesztésére összpontosítanak, hogy versenyelőnyre tegyenek szert; előmozdítják a tudományt és a technológiát, az innovációt és a digitális transzformációt; fejlesztik a zöld gazdaságot, a körforgásos gazdaságot, a kreatív gazdaságot, a szabadkereskedelmi övezeteket és az új üzleti modelleket; előmozdítják az új területek (például félvezető chipek, mesterséges intelligencia, megújuló energia) fejlődését; erősítik a regionális összekapcsoltságot, a városfejlesztést, és kezdetben hatékonyan kiaknázzák a földalatti űrt, a világűrt és a tengeri teret.
Negyedszer, határozottan, haladéktalanul és hatékonyan hajtsa végre a Politikai Bizottság 57., 59., 66., 68., 70., 71. és 72. számú határozatait; egyidejűleg haladéktalanul terjessze be a Politikai Bizottság elé kihirdetésre az államgazdasággal, a külföldi külföldi befektetésekkel és a kultúrával kapcsolatos új határozatokat.
A Tudományos és Technológiai Minisztérium elkészíti a „Nemzeti tudományos, technológiai és innovációs program stratégiai technológiai termékek fejlesztésére, elsőbbséget élvezve az azonnali megvalósítás érdekében” című dossziét, amelyről 2025. december 10-ig jelentést tesz a miniszterelnöknek; 2025 decemberében benyújtja a kormánynak az innovatív startupokról szóló nemzeti stratégiát.
Ötödször, a kétszintű önkormányzati modellel és a kétszámjegyű növekedési céllal összhangban vizsgálja felül, javasoljon módosításokat, kiegészítéseket és tegyen teljessé a tervezési munkával és az elfogadott tervek tartalmával kapcsolatos jogszabályokat.
Sürgősen be kell nyújtani a bérekről és juttatásokról szóló 206-KL/TW határozat végrehajtására vonatkozó dokumentumokat.
Hatodszor, határozottan meg kell reformálni a közigazgatási eljárásokat; hatékonyan kell működtetni a kétszintű önkormányzati modellt (kiegészíteni a szabályozásokat és útmutatókat; kezelni a központot és a közvagyont; biztosítani kell az új modellnek megfelelő apparátus fizikai feltételeit...).
A Belügyminisztérium sürgősen benyújtja az illetékes hatóságoknak a Politikai Bizottság 206-KL/TW számú, a kétszintű helyi önkormányzatok apparátusának átszervezésével és szervezetével kapcsolatos fizetésekről és juttatásokról szóló határozatának végrehajtásához szükséges dokumentumokat, amelyeket 2025. december 15-ig kell benyújtani.
Hetedszer, a régóta fennálló projektek nehézségeinek és akadályainak elhárítására kell összpontosítani: Az Állami Bank hatékonyan végrehajtja a gyenge kereskedelmi bankok kezelésére vonatkozó tervet. Az Állami Banknak 2025 decemberében kell kezelnie az SCB Bank szerkezetátalakítását; a Pénzügyminisztérium, a 751. Irányító Bizottság állandó ügynöksége, a Politikai Bizottságtól kapott irányelvek kézhezvételét követően azonnal mechanizmusokat és megoldásokat készít elő közel 3000 fennmaradó projekt eltávolítására.
Nyolcadszor, továbbra is sürgősen le kell küzdeni a természeti katasztrófák és árvizek következményeit, és készen kell állni a reagálásra.
A Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium, a minisztériumok, a fióktelepek és a helyi önkormányzatok a következőkre összpontosítanak: az éhezés veszélyének kitett háztartások élelmiszer-, gyógyszer- és egyéb alapvető szükségleti cikkekkel való ellátásának támogatása; a környezetvédelem, az alapvető infrastruktúra sürgős helyreállítása; anyagok, palánták, állatállomány, állatorvosi ellátás támogatása; a helyi önkormányzatok erőforrásainak proaktív mozgósítása és hatékony felhasználása, a termelés és az üzleti élet gyors helyreállítása, az emberek életének biztosítása; a károkról szóló teljes körű statisztikák sürgős elkészítése, valamint a természeti katasztrófák által sújtott családok házainak építésének és javításának felgyorsítása.
A Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium felelős a természeti katasztrófák előrejelző és korai figyelmeztető rendszerének felülvizsgálatáért és korszerűsítéséért; a közösségek és a helyi hatóságok, különösen a települési szintű kapacitásának javításáért a természeti katasztrófák megelőzésében az új helyzetben.
Kilencedikként, a kultúra és a társadalom fejlesztésére, a szociális biztonság biztosítására és az emberek életkörülményeinek javítására kell összpontosítani. A minisztériumok, a fióktelepek és a települések jól végzik a társadalombiztosítási munkát, gondoskodnak és támogatják az érdemes szolgálatot teljesítő embereket, a politikai családokat, a szegényeket, az etnikai kisebbségekben, hegyvidéki területeken, távoli területeken élőket, különösen a Tet idején. Ösztönözzék a kulturális, művészeti programok és zenei fesztiválok szervezését, hozzájárulva a kulturális és szórakoztatóipar fejlesztéséhez... Ösztönözzék a szociális lakások fejlesztését, teljesítsék és túlszárnyalják a 2025-re kitűzött 100 000 lakás építésére vonatkozó célkitűzést.
Tizedikként, megszilárdítani és megerősíteni a nemzetvédelmet és -biztonságot, biztosítani a társadalmi rendet, a biztonságot, a védelem és a közbiztonságot; előmozdítani a külügyeket és a nemzetközi integrációt, hozzájárulva a békéhez, a barátsághoz, az együttműködéshez és a fejlődéshez a régióban és a világban; megerősíteni és javítani az információ és a kommunikáció, különösen a politikai kommunikáció hatékonyságát, fokozni a küzdelmet a mérgező és hamis információk ellen, hozzájárulva a társadalmi konszenzus megteremtéséhez.
A miniszterelnök arra kérte a minisztereket, a szektorvezetőket és a helyi népbizottságok elnökeit, hogy összpontosítsanak a feladatok és megoldások drasztikus és hatékony végrehajtásának irányítására, törekedjenek a legmagasabb eredmények elérésére, a 2025-re és a 2021-2025 közötti ötéves időszakra kitűzött célok és feladatok megvalósítására, jól készüljenek fel, lendületet adjanak, erőt és lelkesedést keltsenek a 14. pártkongresszus határozatának végrehajtásában.
Frissítve: 2025. december 8.
Forrás: https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/chuyen-de/tin-trong-nuoc/khan-truong-trinh-cac-van-ban-trien-khai-ket-luan-206-kl-tw-ve-tien-luong-phu-cap.html
![[Fotó] Lam főtitkár fogadja az Orosz Föderáció elnöke alatt működő Közigazgatási és Nemzetgazdasági Akadémia igazgatóját](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F08%2F1765200203892_a1-bnd-0933-4198-jpg.webp&w=3840&q=75)
Hozzászólás (0)