Ho Si Minh elnökről elnevezett emléktábla felavatása Sainte-Adresse városában, Franciaországban

A 19. Frankofón Csúcstalálkozón való részvétel és a Francia Köztársaságba tett hivatalos látogatás programjának keretében október 6-án, helyi idő szerint délben To Lam főtitkár és elnök, valamint a magas rangú vietnami küldöttség megérkezett Sainte-Adresse városába, hogy részt vegyen Ho Si Minh elnökről, a nemzeti felszabadulás hőséről, Vietnam kiemelkedő kulturális alakjáról elnevezett emléktábla avatóünnepségén.

To Lam főtitkár és elnök beszédet mond. Fotó: Tri Dung – VNA

Ho Si Minh elnök franciaországi útjának megünneplésére Sainte-Adresse város önkormányzata úgy döntött, hogy emléktáblát helyez el Sainte-Adresse város Masquelier negyedében, a ház előtt, ahol Ho bácsi egykor lakott, és amelyet ma a város közösségi tevékenységeinek szervezésére használnak.

Az emléktáblán francia és vietnami nyelvű felirat olvasható: „1911 és 1912 között Ho Si Minh elnök Sainte-Adresse városában, a »Masquelier« birtokán élt és dolgozott, hosszú úton Vietnam jövőjéért.”

Az ünnepségen felszólaló főtitkár és elnök,To Lam nagyra értékelte a városi önkormányzat döntését, hogy az emléktáblát a város örökségének elválaszthatatlan részének tekinti; és köszönetét fejezte ki a francia népnek, Vietnam hűséges barátainak, amiért mindig erőfeszítéseket tesznek a történelmi helyszínek megőrzése érdekében, amelyek Ho Si Minh elnök nyomát viselik az ország megmentéséért folytatott útján.

A főtitkár és az elnök megerősítette, hogy Ho Si Minh elnök egész életét a népnek és az országnak szentelte, és a vietnami nép szellemének és bátorságának ragyogó szimbóluma volt; nemcsak nemzete kiemelkedő béketeremtője, hanem a világ nemzeteinek felszabadításáért küzdő rendíthetetlen harcosa is. Az Egyesült Nemzetek Nevelésügyi, Tudományos és Kulturális Szervezete (UNESCO) a „nemzeti felszabadulás hőseként; Vietnam kiemelkedő kulturális alakjaként” és a világ kitüntetésével tüntette ki. Sainte-Adresse városa emlékhellyé vált és válik a vietnami nép, valamint minden békére és függetlenségre vágyó nemzet számára.

A franciaországi évek, melyeket az ország megmentésére irányuló úton töltöttek, lehetőséget jelentettek Ho Si Minh elnöknek és az egész vietnami népnek arra, hogy közelebb kerüljenek a francia néphez a béke, a szabadság és a szolidaritás értékeinek megosztása révén, és összefogva küzdjenek az elnyomás és a kizsákmányolás ellen a világban.
Lam főtitkára és elnöke
Hangsúlyozva, hogy a történelem hullámvölgyein keresztül a vietnami-francia kapcsolatok egyre inkább megszilárdultak és fejlődtek, a főtitkár és az elnök elmondta, hogy mindenki mély hálával tartozik az előző generációk hozzájárulásáért, akik folyamatosan ápolták a két ország közötti kapcsolatot, különösen Ho Si Minh elnöknek, a Francia Kommunista Párt és a Hazafias Annami Szövetség, a jelenlegi Franciaországi Vietnami Szövetség elődjének egyik alapító tagjának. A franciaországi évek, amelyeket az ország megmentésére irányuló úton töltöttek, lehetőséget jelentettek Ho Si Minh elnöknek, valamint az egész vietnami népnek arra, hogy szorosabb kapcsolatot alakítsanak ki a francia néppel, amikor osztoztak a béke, a szabadság és a szolidaritás értékein, és egyesítették erőiket a világban zajló elnyomás és kizsákmányolás elleni küzdelemben. Vietnam soha nem fogja elfelejteni a francia nép segítségét és társaságát a nemzeti függetlenségért folytatott küzdelemben.

Megerősítve, hogy Vietnam mindig vezető európai partnernek tekinti Franciaországot, és készen áll a két ország közötti stratégiai partnerségi keret további elmélyítésére, a főtitkár és elnök elmondta, hogy személyesen is nagyra értékeli a Franciaországgal való barátságot és sokoldalú együttműködést, és sok jó érzéssel viseltetik a francia nép iránt.

Vel A tengerparti Sainte Adresse várossal kapcsolatban To Lam főtitkár és elnök elmondta, hogy Vietnamnak számos világhírű tengerparti városa van, és a vietnami és francia települések közötti együttműködés a két ország kapcsolatának különleges jellemzője; reményét fejezte ki, hogy a meglévő kapcsolatokkal Sainte Adresse város több cserét és együttműködést folytat majd vietnami városokkal, hozzájárulva a sokoldalú együttműködés megerősítéséhez minden szinten, elősegítve a két ország közötti emberi és kulturális cseréket.

Tiszteletét fejezve ki Ho Si Minh elnök, a vietnami nép szeretett vezetője iránt, és nagyra értékelve Ho Si Minh elnök nemzeti felszabadítási célját és eszményét, Sainte Adresse polgármestere, Hubert Dejean de la Batie elmondta, hogy az emléktábla felállítása nemcsak Vietnam, hanem Franciaország történelmének jele is. Ez hozzájárul Sainte Adresse népének és általában a francia népnek Ho Si Minh elnök és Vietnam népe iránti szeretetének, barátságának és szolidaritásának kifejezéséhez.

Korábban a Sainte Adresse Városházán To Lam főtitkár és elnök a következőket írta a vendégkönyvbe: „Én és a magas rangú vietnami küldöttség örömmel látogatjuk meg Sainte Adresse-t. Mélyen meghat minket az a jó érzés, amelyet a városvezetés és francia barátaink éreznek Ho Si Minh elnök, Vietnam nagy vezetője, a nemzeti felszabadulás hőse és a világ kulturális híressége iránt. Sainte Adresse-ben hagyott nyomai fontos hidat jelentenek a két országunk és népünk közötti barátságban.”

Úgy hiszem, hogy a közös történelem és Ho Si Minh elnök által hátrahagyott nemes emberi értékek alapján egyre inkább megszilárdulnak és fejlődnek a Vietnam és általában Franciaország, valamint különösen Sainte-Adresse városa közötti hagyományos kapcsolatok és szoros együttműködés.

Azt kívánva, hogy Vietnam és Franciaország közötti stratégiai partnerség tovább fejlődjön a két ország népeinek javára, a régió és a világ békéje, együttműködése és fejlődése érdekében."

Forrás