Módosított hozzáadottérték-adó törvény: Több billió dong tőke felszabadítása a mezőgazdasági export számára.

VTV.vn - A módosított hozzáadottérték-adó (áfa) törvény lehetővé teszi az előzetesen felszámított áfa levonását, felszabadítva ezzel több billió dong „beragadt” tőkét és növelve a vietnami mezőgazdasági termékek versenyképességét.

A Nemzetgyűlés nemrég fogadta el a módosított hozzáadottérték-adó (ÁFA) törvényt, amely hivatalosan is lehetővé teszi a mezőgazdasági vállalkozások számára az előzetesen felszámított adó levonását. Ez a humánus politika több billió dong „lekötött tőke” felszabadítását ígéri, történelmi lendületet adva, és finoman támogatva a vietnami mezőgazdasági exportágazat felgyorsulását.

Több billió dong tőke felszabadítása, a mezőgazdasági export fellendítése.

A hozzáadottérték-adóról szóló törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvénynek a Nemzetgyűlés általi hivatalos jóváhagyása 2025. december 11-én fontos előrelépésnek tekinthető, amely időben támogatást nyújt a mezőgazdasági exportágazatnak.

A legáttörőbb újdonság a félig feldolgozott vagy feldolgozatlan mezőgazdasági és vízi termékek bevonása a 2026. január 1-jétől hatályos, a forgalmi adó bevallása és megfizetése alól mentesített áruk kategóriájába. Ez a módosítás az üzleti közösség régóta fennálló vágyát valósítja meg: lehetővé teszi a mezőgazdasági termékeket előállító, feldolgozó és kereskedő vállalkozások számára, hogy a beszerzési és feldolgozási szakaszokban felmerült teljes előzetesen felszámított forgalmi adót levonhassák.

A valóságban a korábbi, az áfalevonást tiltó mechanizmus miatt több billió dong adó „rekedt” a vállalkozásoknál, ami a tőke „lekötését” okozta a mezőgazdasági feldolgozó vállalkozásokban, súlyosan befolyásolva a pénzforgalmat és az újrabefektetési képességet. Becslések szerint a levonhatatlan áfában rekedt tőke összege az egész iparágban elérte a billió dongot, jelentősen csökkentve a forgótőkét és a vietnami mezőgazdasági termékek versenyképességét a nemzetközi piacon.

A felszabaduló több billió dong működőtőkévé és befektetési tőkévé válik a fejlett feldolgozási technológia számára.

Az új törvény pozitív hatását értékelve Dr. Dinh Trong Thinh közgazdász docens megjegyezte, hogy ez egy történelmi döntés, amely a kormány és a Nemzetgyűlés időben történő meghallgatását és szakpolitikai kiigazításait mutatja. Az előzetesen felszámított áfa levonásának engedélyezése nemcsak a vállalkozásoknak nyújtott pénzvisszatérítést jelenti, hanem egy olyan pénzügyi mechanizmust is, amely azonnal segíti a vietnami mezőgazdasági ágazat felgyorsulását. A felszabaduló billió dong működőtőkévé, mélyfeldolgozási technológiai beruházási tőkévé, a termékminőség javítására és a vietnami mezőgazdasági termékek versenyképességének fokozására fog válni az olyan igényes piacokon, mint az EU és az USA, ahol a nyomonkövethetőségre és a fenntartható fejlődésre vonatkozó előírások egyre szigorúbbak.

Üzleti szempontból Nguyen Van Luong úr, egy Can Tho-i tengeri élelmiszer-import-export cég tulajdonosa a következőket mondta: „Cégünk tőkéjének körülbelül 10-15%-a mindig le van kötve a nem visszatéríthető vagy levonhatatlan előzetesen felszámított áfában. Amikor az új törvény 2026-ban hatályba lép, több tízmilliárd VND-nk lesz modern gépek vásárlására, a nyomonkövethetőségi rendszer megerősítésére, az ellátási láncok kiépítésére és az alapanyag-területek nemzetközi szabványoknak megfelelő bővítésére. Ez a legnagyobb eszköz, amire az exportvállalkozások várnak, ami segít nekünk magabiztosan végrehajtani a külföldi partnerekkel kötött nagyszabású és hosszú távú szerződéseket.”

Egyszerűsítse az adó-visszatérítési eljárásokat, és nyújtson támogatást a háztartási vállalkozásoknak.

Gazdasági szakértők szerint a módosított hozzáadottérték-adó törvény nemcsak enyhíti a mezőgazdasági ágazat nehézségeit, hanem alaposan megoldja az adó-visszatérítésekkel kapcsolatos akadályokat is, ami általánosságban nagy aggodalmat keltett az üzleti közösségben. Az Országgyűlés úgy döntött, hogy hatályon kívül helyezi a törvény 12. cikkelyének 3. pontját és 15. cikkelyének 9. pontjának c) pontját, amelyek korábban vitákat és adminisztratív akadályokat okoztak.

Ezek a korábban eltörlésre került feltételek nehézségeket okoztak, elnyújtották az adó-visszatérítési folyamatot, és negatívan befolyásolták a pénzforgalmat, különösen a nagy beruházási projektekkel és exportprojektekkel rendelkező vállalkozások esetében. A eltörlés egyszerűsíti, átláthatóbbá és gyorsabbá teszi az adó-visszatérítési eljárást, hozzájárulva a beruházási és üzleti környezet javulásához, valamint a nemzeti versenyképesség növeléséhez.

Ez a módosítás, amely a 66-NQ/TW számú határozat szellemében készült, a kormány elkötelezettségét mutatja a közigazgatási eljárások reformja és a vállalkozások támogatása iránt a nehézségek leküzdésében, különösen a gazdasági fellendülés összefüggésében.

A módosított áfatörvény közvetlen támogatást nyújt több millió háztartásnak és egyéni vállalkozásnak.

A módosított áfatörvény egy másik kiemelkedő pontja a háztartások és egyéni vállalkozások millióinak nyújtott közvetlen támogatás, amely hozzájárul a mikrogazdaság előmozdításához. Az Országgyűlés jóváhagyta az áfamentes bevételi küszöb évi 500 millió VND-ra emeléséről szóló döntést, amely segít csökkenteni a kisvállalkozások eljárásainak és adóinak terheit. Quach Thuy Ha asszony, egy Nghia Tan utcában (Hanoi) található kis élelmiszerbolt tulajdonosa izgatottságát fejezte ki: „Az 500 millió VND-ra emelés hatalmas támogatást jelent a hozzánk hasonló kisvállalkozások tulajdonosai számára, segít csökkenteni az adminisztratív eljárások, a könyvelés és az adókötelezettségek terheit. Ami még fontosabb, nagyobb teret teremt a tőkefelhalmozásra, így bővíthetjük vállalkozásunkat, vagy áttérhetünk kisvállalkozási modellre, segítve családi gazdaságunk fenntarthatóbb fejlődését.”

Egy rövid újságírói eszmecserén az adóhivatal (Pénzügyminisztérium) vezetője kijelentette, hogy a hivatal teljes mértékben előkészíti a szükséges feltételeket, beleértve a rendeleteket, a részletes irányadó körleveleket és az elektronikus számlázó szoftverprogramokat, hogy a hozzáadottérték-adóról szóló törvény 2026. január 1-jén hatályba léphessen. Ez elősegíti a zökkenőmentes átmenetet a vállalkozások és a magánszemélyek termelési és üzleti tevékenységének megzavarása nélkül.

Forrás: https://vtv.vn/luat-thue-gia-tri-gia-tang-sua-doi-khai-thong-von-nghin-ty-cho-nong-san-xuat-khau-100251214115128862.htm