Elmerültem Vo Minh Lam „megöregedése” és Tu Suong „kettős szerepében” a „A nagy vietnámi beszéd” című darabban.

Mê đắm xem Võ Minh Lâm — Érdemes művész Tu Suong és művész Dien Trung a "A nagy vietnámi térkép" című darabban

Október 9-én délután a Tran Huu Trang Színházban a Dai Viet Új Református Színház bemutatót tartott a klasszikus református darabból, a "Dai Viet beszédkönyvéből", amelyre számos szakértő és művész volt kíváncsi.

A darab hivatalos premierje október 11-én este lesz a Tran Huu Trang Színházban, amely egy különleges eseményt ígér, nemcsak a művészetről, hanem a vietnami hagyományos színházi örökség iránti mély háláról is.

Egy szenvedélyből újjáéledt örökség Vo Minh Lam részvételével

A „A nagy vietnámi térkép” című darab három művészgeneráció szenvedélyének kristályosodása: a szerző Ha Van Cau, Loan Thao és a népművész, Thanh Tong, aki egész életét az ősi tuong műfaj megőrzésének és fejlesztésének szentelte.

Que Tran, a népművész elmondta, hogy a darab újraalkotása tisztelt édesapja kívánságának folytatása, és egyben a Minh To család hagyományos színházi hivatáshoz való ragaszkodásának 100. évfordulóját is jelzi.

A „The Saddle Poem” (A nyeregköltemény) című darab (2025. április) elsöprő sikere után a „The Dai Viet Poetry” a második projekt, amelyet Que Tran népművész családja Hoang Song Viet „producerre” és Hoa Ha rendezőre, az Érdemes Művészre bízott, két olyan művészre, akik mindig rendíthetetlenül ragaszkodnak az „ősi lélek megőrzése a kortárs generáció nyelvén és szemléletén keresztül” filozófiájához.

Ez a kombináció hozta létre a darabhoz kellően érett kreatív befektetői csapatot, és egyúttal azt is mutatja, hogy a színészek energiájukat belefektették a rendező, az Érdemes Művész Hoa Ha kíséretében, hogy sikerre vigyék a „A nagy vietnámi térkép” című darabot.

Hoa Ha rendező tehetséges védjegye

Az Érdemes Művész, Hoa Ha új életet lehelt „A nagy vietnámi térkép” című darabba, ahol dicsőséges szimbólumot alkotott, az eposz szellemét hordozva a vietnami történelmi karakterek megalkotásán keresztül. Az eredeti művet számos rendező vitte színpadra, nem is beszélve arról, hogy az előadás részleteit számos jelölt felhasználta fesztiválokon, előadásokon, tehetségkutató versenyeken való részvételre... de Hoa Ha rendező új verziójával a darab tempója fokozódott, interaktívabb lett, és ma fiatal közönséget vonz.

Hoa Ha rendező elmondta: „Ez egy profi előadás – ahol a művészeknek szabadjára kell engedniük minden bátorságukat, képességüket és belső erejüket. Teljes mértékben hiszek a színészek következő generációjában. Még két próbával hiszem, hogy áttörés lesz a kreativitásban, hogy az ének és a színészet kifejezhesse az őseink által hátrahagyott örökség ápolásának szellemét.”

A finom kezelésnek köszönhetően a "A nagy vietnámi térkép" című darabot eposzként állították színpadra, ahol a színpad a hazaszeretetet, a hűséget, az erkölcsösséget és az emberséget sugározta.

Vo Minh Lam és társai fenséges alakítása – a Dai Viet szelleme ragyog

Ha az „A ló nyereg költeménye” című darab Que Tran népművész és Vo Minh Lam érdemes művész harmonikus párosításával ragadta meg a közönséget, ezúttal a rendező megkockáztatta az „aranypár megtörését”, hogy egy új művészi kihívást teremtsen. Az érdemes művész, Vo Minh Lam – a jóképű kettős ismerős képéből – Nguyen Dia Lo veterán tábornokká, Tran Hung Dao tehetséges tábornokává változott. A szerep belső mélységet és erős kifejezőkészséget igényel, egy másfajta Vo Minh Lamot mutatva meg: érettet, vadot és tragikus szellemmel átitatottat.

Emellett az Érdemes Művész, Tu Suong most először kettős szerepet alakít, nagyon lenyűgözően alakítva Nguyen Phuc karakterét. Ez egy új kihívás, de egyben lehetőség is számára, hogy megmutassa képességét, és egy sokszínű és mélyen érzelmes férfi karakterré, egy olyan tábornokká váljon, aki látszólag eltévedt, de mégis az igaz utat választja a hazafiasság szellemének megőrzése érdekében.

A népművész, Que Tran továbbra is megtartja szokásos modorát, sima és finom énekét és színészi játékát Bao Tram szerepében, világosan éreztetve a közönséggel a Minh To vonal méltó leszármazottjának temperamentumát.

Olyan tehetséges szereplőgárdával, mint Dien Trung, Minh Truong, Le Thanh Thao, Nha Thy, Kim Ngan, Thanh Son, Pham Vu Thanh, Lam Minh Nghiem és Huu Tai, a darab elismerést kapott Ho Si Minh-város Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztériumának Művészeti Tanácsától, amikor színes színpadi képekkel elevenítette fel a betolakodók visszaverésének hősies szellemét, ahol minden művész a történelem „lelkének darabja”.

A zenétől a jelmezekig kidolgozva

Az Érdemes Művész, Minh Tam zenéje a hagyományos ünnepi zenét modern ritmusokkal ötvözi, hősies, mégis kifinomult hangulatot teremtve. Cong Minh - Yen Phuong jelmezeit és színpadi művészetét történelmi hűségük miatt nagyra értékelik: a páncéloktól és sisakoktól kezdve a királyi selyemig mindent dokumentumok és múzeumi tárgyak alapján restauráltak. Thanh Son művész koreográfiája ügyesen ötvözi a harcművészeti mozdulatokat és az ősi táncokat, fokozva a darab epikus jellegét.

Hoang Song Viet zeneszerző - produkciós igazgató - érzelmesen nyilatkozott: „A Dai Viet térkép a néhai Thanh Tong népművész öröksége. Újjáalkotásakor a lehető legbecsesebb értéket képviseltük, ezzel is kifejezve hálánkat az előző generáció iránt, és elősegítve a mai fiatal művészek szellemiségének ápolását.”

Azt is hangsúlyozta: a Dai Viet Stage célja, hogy a fiatal színészeknek lehetőséget adjon arra, hogy klasszikus szerepeken keresztül gyakorolják képességeiket, ezáltal a hagyományos Cai Luong méltó utódaivá válva.

„A darab ígéretes közönségkedvencnek ígérkezik, mert „a vietnami történelem nagyon hősies képét tárja elénk. Gratulálok a stábnak, hogy megőrizték, megújították és terjesztették a Dai Viet szellemét a mai színpadon” – mondta Ca Le Hong, az Érdemes Művész.

Forrás: https://nld.com.vn/me-dam-xem-vo-minh-lam-hoa-lao-tu-suong-hoa-kep-trong-buc-ngon-do-dai-viet-196251009182750659.htm