Minh Nhi és Huu Nghia attól tartanak, hogy a közönség hangosan nevetni fog, amikor politikai drámákat adnak elő.

Minh Nhí, Hữu Nghĩa lo khán giả bật cười khi diễn kịch chính luận- Ảnh 1. — Érdemes művész Minh Nhi, művész Huu Nghia

Július 15-én délelőtt a "Párbeszéd tere: Előadások és a közönség" című program meleg, nyitott és konstruktív légkörben zajlott a Ho Si Minh-városi Színházi Egyesületben.

Az Elméleti és Kritikai Tanulmányok Bizottsága által szervezett program célja a találkozás, az eszmecsere és a közönség visszajelzéseinek meghallgatása volt a szocializált színházat képviselő négy darabról, amelyek részt vettek a nemrégiben Hanoiban megrendezett „A Népi Rendőr Képe” – 2025 című 5. Országos Professzionális Színházi Fesztiválon.

Minh Nhí, Hữu Nghĩa lo khán giả bật cười khi diễn kịch chính luận- Ảnh 2. — Balról jobbra: Quoc Thao művész, Tran Ngoc Giau népművész és Ca Le Hong érdemes művész a szemináriumon.

Egy tartalmas szakmai találkozó.

Az eseményen részt vettek: Tran Ngoc Giau népművész (a Ho Si Minh-városi Színházi Egyesület elnöke), Ca Le Hong érdemes művész, Le Thien érdemes művész, Ton That Can rendező, Trinh Kim Chi népművész, Nguyen Phuong mesterdiplomás irodalomkritikus, Le Nguyen Dat rendező és érdemes művész, Nguyen Thanh Binh író, Tuyet Thu érdemes művész, Minh Nhi érdemes művész, Huu Nghia művész, Binh Tinh művész, Hoai Huong író, Mi Le rendező és Mai Huong rendező (VTV 9).

Minh Tam (VOH), Hoang Kim (Thanh Nien újság), Ho Lam (Tuoi Tre újság), Mai Nhat (VNE), Ngoc Tuyet (Ho Si Minh-városi női újság), Xuan Huong (Kultúra és Művészeti Újság) és Vo Hao (Nhan Dan újság) újságírók is részt vettek.

Jelen voltak még Truong Phuc, Ngoc Mai és Tuan Hung színészek, valamint nagyszámú diák a Ton Duc Thang Egyetemről, a Van Lang Egyetemről, a Nguyen Tat Thanh Egyetemről és a Ho Si Minh-városi Színház- és Filmművészeti Egyetemről...

Mindenki örült az Elméleti és Kritikai Tanulmányok Bizottságának eredményeinek, mivel minden alkalommal, amikor rendezvényt szerveztek, az meleg fogadtatásban részesült a szakmai közösség részéről.

Minh Nhí, Hữu Nghĩa lo khán giả bật cười khi diễn kịch chính luận- Ảnh 3. — Nguyen Thanh Binh szerző gratulál a fesztiválon részt vevő négy színháznak az elért eredményeikhez.

Minh Nhi megnyílik.

A párbeszéd során Minh Nhi érdemes művész kijelentette, hogy ez volt az első alkalom, hogy a déli művészeti színtér ilyen nagy és kiemelkedő kontingenssel vett részt a fesztiválon. Ez egy erős és dinamikus mozgalmat mutatott egy olyan régióból, amelyet egykor a mainstream színházi eseményekben "alsóbbrendűnek" tartottak.

„Ez nemcsak mennyiségileg pozitív jel, hanem a szakmában tett komoly erőfeszítéseket, az innovatív gondolkodást és azt a törekvést is tükrözi, hogy érvényesítsük helyünket a nemzeti színpadi térképen. Főleg mivel a vígjátékra specializálódtam, és ez az első alkalom, hogy drámával foglalkozom, ikertestvéreket alakítva, nagy nyomást éreztem. Minden mozdulatnál, minden párbeszédsornál attól féltem, hogy a közönség hangosan felneveti magát, mert hozzászoktak, hogy vígjátékot játszom” – bizalmaskodott Minh Nhi, Érdemes Művész.

Minh Nhí, Hữu Nghĩa lo khán giả bật cười khi diễn kịch chính luận- Ảnh 4. — Balról jobbra: Truong Phuc, Ngoc Mai, Huu Nghia, Quoc Thao színészek, Thanh Hiep rendező, Tuyet Thu érdemes művész és Ca Le Hong érdemes művész a panelbeszélgetésen.

A Truong Hung Minh Művészeti Színház 8 díjat kapott: 2 aranyérmet, 2 ezüstérmet, 1 bronzérmet, valamint díjakat a kiemelkedő szerzőért, a kiemelkedő művészért és a kiemelkedő színdarabért.

Ez egyben az első előadás, amely elismeri Le Quoc Nam rendezőt hosszú pályafutása után. Kitüntették, és a szocializált színház művészeiből álló csapat izgatottan várja az újrarendezést.

Huu Nghia osztozik a nyomásban

Huu Nghia színész így emlékezett vissza: „Nagyon aggódtam. Eleinte nagyon féltem, és folyamatosan azt mondtam Quoc Thao írónak, hogy a párbeszédeket olyan stílusban írja meg, ami „nagyon Huu Nghia” jellegű, mintha a rendőr ezredes párbeszédei professzionálisak és specializáltak lennének. Többször is tanulmányoztam, de nem sikerült jól megcsinálni. De aztán Tuyet Thu és Quoc Thao biztattak, és én minden tőlem telhetőt megtettem, hogy leküzdjem a nehézségeket. A szerep csak négy jelenetben szerepelt, mindegyik rövid ideig tartott, de rendkívül stresszes volt számomra.”

Minh Nhí, Hữu Nghĩa lo khán giả bật cười khi diễn kịch chính luận- Ảnh 5. — Nguyen Phuong színházkritikus és teoretikus kijelentette: „A színházelmélet tanulmányozása szükséges a művészek számára ahhoz, hogy fejlesszék képességeiket, és megtanulják szerepeiket elemezni és kritikusan értékelni.”

Az érdemes művész, Le Thien megosztotta: „Csak Ho Si Minh-városban a színpad évek óta fényesen kivilágítva áll – amit nem minden hely érhet el. Ez a művészek elkötelezettségének, szenvedélyének és a város iránti nagy szeretetének, valamint a művészi karrierünk iránti szeretetének köszönhető.”

Beszédében hangsúlyozta, hogy a szakma iránti szeretet és a város iránti vonzalom motiválta a déli színházi életet arra, hogy kitartson a nehézségek ellenére, és életben tartsa a szakma lángját, annak ellenére, hogy sok mindenben hiányosak más művészeti központokhoz képest.

Arra biztatta a szocializált színházi élet művészeit, hogy a szórakoztató produkciók mellett továbbra is társadalmilag relevánsabb darabokat állítsanak színpadra a közönség számára, hogy minden márka változatosabbá tehesse stílusát.

Minh Nhí, Hữu Nghĩa lo khán giả bật cười khi diễn kịch chính luận- Ảnh 6. — Érdemes művész és rendező, Le Nguyễn Dat: „Minden művész katona a kulturális fronton; teljesítsünk jobban kreatív szerepeinkben és funkcióinkban.”

Magas művészi színvonalú alkotások megalkotására törekedve.

A fesztiválról visszatérve a művészek és rendezők közös élményei köré épülő párbeszéd túlmutatott a számos arany- és ezüstéremmel kitüntetett eredmények egyszerű összefoglalásán, mélyebben is megvizsgálva a Ho Si Minh-város színházi életének jelenlegi időszakban követendő útjával kapcsolatos aggályokat.

A párbeszéd során egy elgondolkodtató pont merült fel: „Azt mondjuk, hogy az államnak össze kell fognia a déli színházak támogatásában, de fordítva – mit tett maga a színház azért, hogy az állam lássa ezt, és érezze az összefogás szükségességét?”

Ez nem vádlónak szánt kérdés, hanem komoly önreflexió az érintettek részéről. Ha a színház csak azért létezik, hogy jegyeket áruljon vagy megbízásból adjon elő, akkor hogyan kaphatja meg az állam figyelmét?

Minh Nhí, Hữu Nghĩa lo khán giả bật cười khi diễn kịch chính luận- Ảnh 7. — Ngoc Mai és Truong Phuc színészek megosztották gondolataikat a "Mély éj" című darabban betöltött szerepeikről – egy értékes lehetőségről a fiatal színészek számára. A "Mély éj" című darabot július 20-án újra színpadra állítja a Quoc Thao színház.

A szeminárium végén Tran Ngoc Giau, a Ho Si Minh-városi Színházi Szövetség elnöke, a színház népművésze mélyreható gondolatokat osztott meg: „Ahhoz, hogy az állam figyelmét elnyerjék, a színházban dolgozóknak egyértelműen meg kell mutatniuk társadalmi szerepüket. Nem csak arról van szó, hogy jegyeket áruljanak, hanem arról is, hogy meghallgassák, elkísérjék, tükrözzék és felidézzék a társadalom, beleértve az állam közös gondolatait és vágyait.”

Minh Nhí, Hữu Nghĩa lo khán giả bật cười khi diễn kịch chính luận- Ảnh 8. — Huu Nghia zeneszerző és Mi Le rendező

Szerinte a színházi előadásoknak az államot kísérő hanggá kell válniuk – nemcsak az élet valóságát tükrözve, hanem hozzájárulva a konfliktusok megoldásához, a vágyak közvetítéséhez és a közösségen belüli tudatosság irányításához is.

Amikor a színpad képes meghallgatni és közvetíteni, amit a társadalomnak és az államnak mondania és megosztania kell, az előadás nemcsak művészi értékkel bír, hanem a bizalomépítés és a felelősségtudat terjesztésének eszközévé is válik.

„A vígjátékról a drámára való áttérés hatalmas nyomás, de Minh Nhi és Huu Nghia jól oldották meg ezt az átmenetet, nagy dicséretet kaptak, és továbbra is fejleszteniük kell képességeiket” – nyilatkozta az Érdemes Művész Ca Le Hong.

Forrás: https://nld.com.vn/minh-nhi-huu-nghia-lo-khan-gia-bat-cuoi-khi-dien-kich-chinh-luan-19625071606363296.htm