A Thang Long császári citadella és a Co Loa ereklyehely megnyitása Franciaországban

A Thang Long-Hanoi Örökségvédelmi Központ nemrégiben tartotta a Thang Long Császári Citadella és a Co Loa ereklyehely Örökségvédelmi Térének megnyitóját a világörökségi helyszínen található Provins óvárosában.

A megnyitó eseményen részt vett Olivier Lavenka, Provins ősi városának polgármestere; Dinh Toan Thang, Vietnam franciaországi nagykövete; Nguyen Thi Van Anh nagykövet, Vietnam UNESCO melletti állandó képviseletének vezetője; valamint Le Thi Hong Van, a Külügyminisztérium Külügyi és Kulturális Diplomáciai Osztályának igazgatója.

Küldöttek vettek részt a Thang Long Császári Citadella és a Co Loa ereklyehely Örökségvédelmi Térének megnyitóján a Provins óváros világörökségi helyszínén, július 6-án. (Forrás: Van Hoa újság)

Nguyễn Thanh Quang, a Thang Long- Hanoi Örökségvédelmi Központ igazgatója itt elmondta, hogy reményét fejezte ki, hogy ez a tér egyre több francia és nemzetközi turista számára hidat képez majd Hanoi és Vietnam örökségének megismeréséhez.

Nguyễn Thanh Quang úr elmondta, hogy a Hanoi Népi Bizottság és az Ile-de-France Regionális Tanács hivatalosan 1989-ben létesítette a kapcsolatokat.

Az elmúlt 35 évben Hanoi és Ile-de-France közötti együttműködési kapcsolat számos területen folyamatosan erősödött és fejlődött, modellként szolgálva a Vietnam és Franciaország közötti helyi szintű együttműködéshez.

A két város közötti együttműködési megállapodás értelmében a Thang Long-Hanoi Örökségvédelmi Központ az utóbbi időben számos hatékony együttműködési tevékenységet folytatott az Ile-de-France régió örökségvédelmi és turisztikai menedzsment ügynökségeivel, mint például: tapasztalatcsere, tapasztalatcsere, valamint tevékenységek és projektek kidolgozása az örökségvédelem, a turizmusfejlesztés, a Thang Long Császári Citadella francia építészeti alkotásainak restaurálása terén; gyakornokok cseréje, személyzet képzése; keresztkiállítások szervezése a két örökségvédelmi intézmény között...

A kiállítótér 2025 júliusa és 2026 decembere között lesz nyitva a látogatók számára a franciaországi Provins-ban található Saint-Ayoul ősi templomában. (Forrás: Culture Newspaper)

A 2019-2022 közötti időszakra vonatkozó együttműködési megállapodás eredményei alapján a Thang Long-Hanoi Örökségvédelmi Központ 2024. október 1-jén folytatta az együttműködési megállapodás aláírását a Provins Ancient Townnal a következő fázisban, amely a következő tevékenységekre összpontosít: Kiállítások, arculattervezés; turisztikai promóció; szakmai gyakorlatok, tapasztalatcsere; nemzetközi tudományos szemináriumok és konferenciák szervezése; technikai támogatás a Co Loa ereklyék értékének népszerűsítésére...

Ez a terület, amely a provinsi Co Loa ereklyehely imázsát népszerűsíti, a két egység közötti együttműködés új szakaszának nyitánya.

A 2022 óta létrehozott és bemutatott Thang Long Császári Citadella Promóciós Térre építve a Központ frissítette és kiegészítette a Co Loa Különleges Nemzeti Emlékhely bemutatására szolgáló tartalmakat, képeket és videoklipeket a "Co Loa, egy legendás föld" témával.

Tér a Thang Long császári citadella és a Co Loa ereklyehely örökségének népszerűsítésére Provins ősi városában. (Forrás: Van Hoa újság)

A provinsi Thang Long Császári Citadella és a Co Loa Ereklye örökségének népszerűsítésére szolgáló tér a Thang Long-Hanoi Örökségvédelmi Központ és a Provins Óváros közötti folyamatos fenntartható együttműködés eredménye, amely új, ígéretes és praktikus fejlődési szakaszt nyit a két egység között, az emberiség közös örökségének megőrzése és népszerűsítése érdekében.

A Thang Long Császári Citadella és a Co Loa ereklyehely Örökségvédelmi Térének megvalósításával párhuzamosan a két fél együttműködési tervet is indított az örökségvédelmi kommunikációs munkában: Koordinálják a Provins Óvárosáról szóló cikkek és képek összeállítását, szerkesztését, közzétételét a Thang Long Császári Citadella rajongói oldalain (olyan platformokon, mint a Facebook, weboldal, YouTube) és fordítva.

Forrás: https://baoquocte.vn/mo-khong-gian-hoang-thanh-thang-long-va-khu-di-tich-co-loa-tai-phap-320211.html