Hogyan szabályozzák az önkéntes társadalombiztosítási résztvevők támogatási szintjét?

A kormány kiadta a 159/2025/ND-CP számú rendeletet, amely részletezi és irányítja a társadalombiztosításról szóló törvény számos, az önkéntes társadalombiztosításról szóló cikkének végrehajtását.

Támogatási szint és támogatási objektumok

A 159/2025/ND-CP számú rendelet egyértelműen meghatározza a támogatási szintet és a társadalombiztosítási járuléktámogatásra jogosult személyeket az önkéntes társadalombiztosítási résztvevők számára.

A rendelet kimondja, hogy az önkéntes társadalombiztosításban részt vevőket az állam a havi önkéntes társadalombiztosítási befizetés egy bizonyos százalékának (%) megfelelő kifizetéssel támogatja, a vidéki területek szegénységi küszöbének megfelelően, a Társadalombiztosítási törvény 31. cikkének 2. pontjában és 36. cikkének 1. pontjában előírtak szerint, konkrétan:

- 50% a szegény háztartásokból származó résztvevők, szigeti közösségekben és különleges övezetekben élők számára a kormány és a miniszterelnök rendeletei szerint;

- 40% a közel szegény háztartásokból származó résztvevők esetében;

- 30% etnikai kisebbségekhez tartozó résztvevők esetében;

- 20% a többi résztvevőnek.

A támogatási időszak nem haladja meg a 10 évet

A rendelet egyértelműen kimondja, hogy a különböző szintű támogatásra jogosult önkéntes társadalombiztosítási résztvevők a legmagasabb szintű támogatásban részesülnek.

Ösztönözni kell az ügynökségeket, szervezeteket és magánszemélyeket, hogy támogassák az önkéntes társadalombiztosítási résztvevők társadalombiztosítási hozzájárulásait.

A társadalmi- gazdasági körülményektől, a költségvetési egyensúly kapacitásától és a társadalmi erőforrások együttes mozgósításától függően a tartományok és a központilag vezetett városok népi bizottságai az azonos szintű népi tanácsok elé terjesztik döntésre a településen az önkéntes társadalombiztosításban részt vevők társadalombiztosítási járulékainak a jelen rendeletben előírt támogatási szint feletti támogatását.

A Kormány a társadalmi-gazdasági fejlődési feltételek és az államháztartás mindenkori kapacitása alapján mérlegeli az önkéntes társadalombiztosítási résztvevők támogatási szintjének ennek megfelelő kiigazítását.

A támogatási időszak az egyes személyek tényleges önkéntes társadalombiztosítási részvételi idejétől függ, de legfeljebb 10 év (120 hónap).

Támogatási módszerek

A 159/2025/ND-CP számú rendelet előírja, hogy az önkéntes társadalombiztosítási résztvevők, akik a szabályozás szerint jogosultak támogatásra, kötelesek a felelősségi körükbe tartozó társadalombiztosítási díjakat a társadalombiztosítási szervnek vagy a társadalombiztosítási szerv által felhatalmazott önkéntes társadalombiztosítási beszedési szolgáltató szervezetnek megfizetni.

A társadalombiztosítási ügynökség 3, 6 vagy 12 havonta szintetizálja a támogatott alanyok számát, az alanyoktól beszedett összeget és a pénzösszeget, az állami költségvetési támogatást a Vietnami Társadalombiztosítás által kiadott nyomtatvány szerint, és elküldi a pénzügyi ügynökségnek, hogy az átutalja a pénzeszközöket a társadalombiztosítási alapba.

A pénzügyi hatóság a helyi költségvetési gazdálkodás decentralizációjáról szóló szabályozás és az önkéntes társadalombiztosítási résztvevők összesítő táblázata, valamint a Társadalombiztosítási Ügynökség által átutalt állami költségvetési támogatási alapok alapján negyedévente egyszer felelős a pénzeszközök társadalombiztosítási alapba történő átutalására; legkésőbb minden év december 31-ig be kell fejezni a támogatási alapok tárgyévi társadalombiztosítási alapba történő átutalását.

Az önkéntes társadalombiztosítási résztvevők társadalombiztosítási járulékainak támogatására szolgáló forrásokat a helyi költségvetés garantálja a jelenlegi állami költségvetési decentralizációnak megfelelően; a központi költségvetés a helyi költségvetéseket a központi kormányzat által kiadott társadalombiztosítási politikák végrehajtására irányuló, a központi költségvetésből a helyi költségvetéseknek nyújtott célzott támogatás elve alapján támogatja.

A rendelet 2025. július 1-jén lép hatályba./.

(TTXVN/Vietnam+)

Forrás: https://www.vietnamplus.vn/muc-ho-tro-cho-nguoi-tham-gia-bao-hiem-xa-hoi-tu-nguyen-duoc-quy-dinh-the-nao-post1046849.vnp