
A hímzés a hiedelmekhez kapcsolódik.
A Dong Cuu nép a mai napig meséli egymásnak Le Cong Hanh doktor történetét a Le Than Tong-dinasztia idejéből. A 17. századi északi diplomáciai missziója során elsajátította a kifinomult hímzéstechnikát, és visszahozta, hogy megtanítsa a falusiaknak. Azóta szülővárosa a vietnami hímzés bölcsőjévé vált, ahol minden házat hímzőkerethez és színes cérnához erősítenek. Ebből a hagyományból kiindulva Dong Cuu egy kézműves falut hozott létre, amely sálak és királyi ao dai-k hímzésére specializálódott – ezek a pompás ünnepi viseletek a szellemi médiumitás rituáléját szolgálják a Három Birodalom Anyaistennőjének imádatában.
A sálak és a királyi ao dai hímzése különleges munka, mivel nemcsak szabói szakma, hanem spirituális és kulturális rituálé is. A Dong Cuu hímzőit „csendes festőkhöz” hasonlítják, mert az anyagra sárkányok, főnixek, felhők, víz, nap, ezüst hullámok varázslatos világát hímezik... Nguyen The Du úr, a Dong Cuu Hímzőfalu Egyesületének elnöke megosztotta: „A sálak és a királyi ao dai hímzéséhez ügyes kezekre és a hiedelmek, az egyes au pairek, az egyes karakterek mély ismeretére, valamint a forma, a szín és a motívumok szigorú szabványainak betartására van szükség”.
A kézművesnek elsajátítania kell az ősi hímzéstechnikát, számos összetett műveletet kombinálva: a cérna megtöltését, spirális hímzést és a csillámpor köré húzott vonalak létrehozását, hogy lágy, kifinomult megjelenést hozzon létre. A „csillámpor köré húzott vonalak” technikája felhőcsoportok, sárkánypikkelyek és sárkánykarmok szegélyeit hozza létre; a „csillámpor fejjel lefelé történő megtöltése” technikát felhőmotívumok, csomók és ívek hímzéséhez használják. Élénk képek, például sárkányok, főnixek, halak, madarak és a nap hímzéséhez a kézműves göndör hímzést (két nagy és egy kis szál sodrását) vagy magas töméssel ellátott „csomós hímzést” is alkalmaz, feltűnő háromdimenziós hatást keltve.
Azon az anyagon minden ruhakészlet élénk történetté válik: A királyok ruháit tekergőző sárkányok hímzik, a sárkány teste csillog a csillogástól, a pikkelyek dombornyomottak, mintha a felhőkben görbülnének, a szemek fényesen ragyognak az aranyszálon - szimbolizálva a hős tekintélyét, szellemét és intelligenciáját, aki "védelmet nyújt az országnak és békét hoz a népnek".
A Szent Szűzanya ruhája olyan ragyogó, mint egy repülő főnix, puha, széttárt szárnyakkal, hímzett felhőkkel és gyöngyökkel, amelyek kecses mozgás érzetét keltik, egyszerre fényűző és nőies. A hölgyek ruhái világos színűek, mint a reggeli harmat, tiszta, mégis mély, tisztaságot és gyengédséget sugározva...
A régi hímzés ritmusának megőrzése az új életben
A Dong Cuu háztartások több mint 80%-a még mindig hímzéssel foglalkozik, de a kihívások sosem kicsik. Özönlenek az olcsó ipari termékek, és a fiatal generáció egyre inkább eltávolodik a szakmától. Valaki egyszer azt mondta: „Ha csak a megélhetésről lenne szó, senki sem ülne egy hónapig, hogy elkészüljön egy ruhakészlettel.”
A Dong Cuu kézművesek azonban továbbra is kitartanak szakmájukban. Megtanulják a kézi hímzést a gépi hímzéssel ötvözni, megőrizve a hagyományos szellemiséget és alkalmazkodva a korhoz. Egy egyszerű sál- és ruhakészlet néhány tízmillió dongba kerül, de a sálakból és ruhákból készült bonyolult „építmények”, amelyek ősi rituálékat és technikákat követnek, akár több százmillió dongba is kerülhetnek – ez a tehetség, az egyes tűkbe és cérnákba fektetett őszinteség ára.
Annak érdekében, hogy a hímzés ne csak a múlt emléke legyen, Dong Cuu különös figyelmet fordít a fiatalabb generáció oktatására és képzésére. A történelmi ismeretektől, a kultúrától és a hiedelmektől kezdve a klasszikus hímzéstechnikákig elkötelezett, tapasztalt kézművesek oktatják tanítványaikat minden kézműves tippre, minden színkeverési módszerre és minden ecsetvonásra, hogy gyönyörű ecsetvonásokat hozzanak létre. Ennek köszönhetően a kézműves falu fiatal kézművesek generációját neveli – akik öröklik a hagyomány lényegét, és kreatívan alkalmazkodnak a korhoz.
Köztük van egy tipikus arcú Nguyen Thi Xuan (28 éves), aki három generációnyi hímzőcsaládban született. A Nemzeti Közgazdaságtani Egyetemen végzett Xuan korábban egy hanoi bankban dolgozott stabil fizetésért. De a város nyüzsgése közepette rájött, hogy az igazi öröm nem a számokban vagy a papírmunkában rejlik, hanem a hímzőkeretben, a cérnában és az egyes ruhákban rejlő kulturális történetben. A döntés, hogy visszatér szülővárosába, folytatva ősei szakmáját, fordulóponttá vált számára, amely egyrészt a szakma megőrzésének, másrészt a hagyományos Dong Cuu szakma új irányának megnyitásának útjára indította.
A döntés nem volt könnyű. Xuannak újra kellett tanulnia a szakmát a szüleitől, türelmesen, nap mint nap olyan műveletekkel dolgozva, amelyek kitartást, koncentrációt és tiszteletet igényeltek. Létrehozott egy TikTok csatornát, ahol minden videó egy szelet művészet és egy módja a termékek népszerűsítésének. A nézők megcsodálhatják a műalkotásokat: Co Bo tiszta fehér ruháját, Ba Chua Thac Bo ragyogó vörös színét, Ong Hoang Muoi ingének csillogó csillogását. Nemcsak képeknél áll meg, minden videó bemutatja a hímzéstechnikákat, a spirituális jelentéseket és az egyes jelmezekhez kapcsolódó kulturális történeteket is, segítve a nézőket mélyebben megérteni a szakma spirituális értékét.
A közösségi hálózatoknak köszönhetően a kézműves termékek közelebb kerültek a közönséghez – a népi kultúra szerelmeseitől a hazai és külföldi vásárlókig. Xuan számára ez egy módja annak, hogy újra elmesélje ősei történeteit, a kézművesség szellemét a régi házakból a modern életbe hozza digitális nyelven keresztül, miközben megőrzi a kifinomultságot, az esztétikát és az ünnepélyességet.
Xuan minden egyes elkészült ruhakészletre nézve még mindig nem tudta leplezni érzelmeit: „Minden ruhakészlet egy történet, egy emlék és az egész kézműves falu szelleme. Hímzés közben úgy érzem, mintha őseim leheletét folytatnám, és ezt szeretném továbbadni a mai fiatal generációnak.”
Olyan fiatalok, mint Xuan, lelkesedéssel és kreativitással lehelnek új életet a Dong Cuu hímzésbe, hogy a hagyomány ne csak fennmaradjon, hanem a kortárs életben is ragyogjon.
Forrás: https://baovanhoa.vn/van-hoa/net-van-hoa-tam-linh-trong-doi-song-duong-dai-176674.html






Hozzászólás (0)