|
Tulajdonképpen ez csak egy szokás már évek óta. Mert Mr. Mười egyedül él. Rokonai messze élnek az alföldön; régebben az emberek alkalmanként meglátogatták őket, de aztán a látogatások ritkábbak lettek. Már majdnem tíz éve senkit sem láttak jönni vagy menni.
A falusiak azt mondják, hogy fiatalkorában ellenálló volt, és többször is szembenézett a halállal. Egyszer, amikor meglőtték, összeszorította a fogát, és a kezében lévő tőrrel kihúzta a golyót. Egy másik csatában egy bajtársa elesett mellette, miközben a golyók elől védte. Barátja mellett feküdt, és hajnalra várt, mielőtt visszavihették volna az egységéhez temetésre.
Katonai szolgálata után visszatért a szülei által ráhagyott földre. Békés életet élt vidéken, állattenyésztéssel és növénytermesztéssel a néhány száz négyzetméteres kis kertjében. Soha nem nősült meg, annak ellenére, hogy sok falusi lány beleszeretett, nyugodt és szorgalmas természete vonzotta őket.
Amikor erről kérdezték, csak kedvesen mosolygott, és azt mondta: „Már van valakim, akit szeretek!”
Évek teltek el, és az emberek megdöbbenve látták, hogy Mr. Muoi haja őszre változott, arca mély ráncokkal tarkított, mégis „szeretett” sehol sem volt látható. Számos múltbeli pletyka továbbra sem bizonyított: „M. Muoi szerelme egy női gerillaharcos volt, aki egy csatában halt meg; a bánat és a vágyakozás elöntötte, és megfogadta, hogy élete végéig egyedülálló marad”; mások azt mondták: „M. Muoi a nemi szerve közelében sérült meg; nem akarja, hogy bármelyik nő élete végéig szenvedjen miatta...”
Bármit is mondott bárki, soha nem magyarázkodott, egyszerű, szerény életet élt. A falusiak soha nem hallották panaszkodni, morgolódni vagy dühösnek lenni bárkire, aki ítélkezett vagy találgatott róla. Sőt, amikor a környéken bárkinek segítségre volt szüksége, mindig lelkes és felelősségteljes volt, mintha a saját családi ügye lenne. A rossz szándékúak azt állították róla, hogy "különc", elmebeteg vagy őrült. Ez azt mutatja, hogy az életben, bármilyen kedves és gyengéd is valaki, mindig lesznek szerető és gyűlölő emberek.
Mindegy. Továbbra is néma árnyékként élt a folyton változó vidéken. Naplemente előtti töprengő tekintetében időnként megpillanthatott az ember egy-egy csendes, kimondatlan magányt.
Az idők megváltoztak; a faluban sokan meggazdagodtak, és mindenhol emeletes házak épülnek. Régi, romos és rozoga házát különféle szervezetek támogatták, de ő ezt elutasította. Azt mondta: „Egyedül élek, és a közelgő halállal nézek szembe. Ez így rendben van, ahogy van. Sok család van, akik rosszabb helyzetben vannak, mint én, és segítségre szorulnak. Segítsünk nekik!”
Kis kertjéből és rokkantnyugdíjából élt. Szegénysége ellenére ebben a kis faluban szinte minden család kapott tőle szívességet. Amikor Sau asszony konyhája összeomlott, besegített a helyreállításba. Amikor Tu úr gyermeke éjszaka közepén lázas lett, biciklivel elment az egészségügyi állomásra orvost hívni. Árvízkor átgázolt a vízen, hogy megmentsen két tehenet Nam úr családjának. Valahányszor megtudta, hogy valaki rászorul, készségesen adott nekik egy tucat tyúktojást, egy kis maniókát, édesburgonyát vagy néhány zöldséget, amit a kertjéből szedett.
Elvonultan, magányosan élt kicsi, egyszerű házában, látszólag csak arra várva, hogy valakinek szüksége legyen a segítségére, legyen az egy kisebb vagy nagyobb feladat. Minden alkalommal szokatlanul vidámnak és energikusnak tűnt, mintha más ember lenne.
Egy nap összeesett a verandán, a tojásos kosara kirepült az udvarra és szilánkokra tört. Szerencsére Thao, a szomszédja, éppen zöldséget szedett ebédre. Hallott egy „puffanást”, odanézett, és látta, hogy Mr. Muoi vékony, eres karja csapkod, mielőtt erőtlenül a földre zuhan. Thao gyorsan felhívta az anyját, hogy vigye kórházba.
Attól a naptól kezdve Mười úr ágyhoz kötött volt. Eleinte néhányan udvariasságból érdeklődtek a hogyléte felől. Néhányan egy tál zabkását hoztak, mások egy csomag tésztát vagy rizst csempésztek a ház egyik sarkába. De már körülbelül öt nap elteltével a látogatók száma fokozatosan csökkent.
Néhányan azt mondták: „Szegény Mười úr, de nem vagyunk rokonok, így csak ennyit tudunk neki segíteni!” Mások azt mondták: „Mười úr jó ember volt, de a családom kicsi, és egész nap dolgozom, így nincs időm gondoskodni róla.” Néhányan csendben maradtak, de a tekintetük sokatmondó volt: „Egyedül élt, és most ott fekszik... mit tehetünk?”
Csak Thao látogatta rendszeresen. Mindössze 15 éves volt, vékony és sötét bőrű, mivel kiskora óta segített anyjának a mezőgazdasági munkában. Thao édesanyja egyedülálló anya volt, egyedül nevelte a gyerekeit. Amellett, hogy néhány hektár rizsföldre támaszkodott, naponta fémhulladékot kellett gyűjtenie, hogy plusz bevételre tegyen szert. De Thao soha nem felejtette el, hogy minden nap elszaladjon Muoi úr házához. Feltüzelte a tűzhelyet, hogy meleg vizet forraljon, megmosdassa, majd zabkását főzzön neki. Leült az ágy mellé, és kanálszám adta neki a zabkását. Nagyon lassan és nehezen evett, néha ki is öntötte, és befestette frissen váltott ingét. De Thao nem mutatott türelmetlenséget vagy haragot iránta. Türelmes volt, mintha a saját nagyapjáról gondoskodna.
Egyszer megállt arra Sau asszony a szomszéd faluból, és ezt látva félig tréfásan, félig komolyan megkérdezte: „Muoi úr egyáltalán nem rokona a családjának, ugye?”
Thảo csak elmosolyodott, és udvariasan mondta: „Nagyapa gyakran mesélt nekem történeteket. Történeteket az ellenállási háborúról, katonákról, erről a faluról, amikor szegény volt. Neki köszönhetően még jobban szeretem a hazámat és az országomat, és tudom, hogyan segítsek és szeressek mindenkit. Úgy szeretem a nagyapámat, mint a saját véremet.”
Mr. Mười a házban feküdt, tekintetét kibámulva követte azt az apró, odaadó alakot, mintha megpróbálná megmenteni életének utolsó fénysugarat is.
Minden alkalommal, amikor Mr. Muoi köhögött, Thao gyorsan odaszaladt hozzá, mint egy kis mókus, és megvigasztalta: „Ne aggódj, Nagyapa. Itt vagyok.”
Egy hónappal később Mười úr elhunyt. Halálának napján a község bejelentette, hogy egy új, községeket összekötő útépítési projekt közvetlenül a háza előtt halad el. Megjelent egy ügyvéd, aki magával hozott egy közjegyző által hitelesített végrendeletet. Ebben Mười úr világosan kijelentette: A teljes, több mint 500 négyzetméteres földterület az unokájára, Nguyễn Thị Thảóra, Nguyễn Thị Miên asszony lányára száll…
Az élet tele van meglepetésekkel. Néha egy apró, a megfelelő időben végrehajtott cselekedet az, ami megérinti a szív legmélyét.
Forrás: https://baothainguyen.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/202506/nguoi-duoc-chon-37a124b/
Hozzászólás (0)