Elhunyt a híres festő, Tran Van Can "Em Thuy" című festményének prototípusa.

Minh Thuy asszony, a prototípus a híres festő, Tran Van Can "Em Thuy" című festményén

A híres festő, Tran Van Can "Em Thuy" című festményén látható prototípus, Nguyễn Minh Thuy tanár július 9-én, 90 éves korában hunyt el Hanoiban .

Thuy asszony Tran Van Can (1910-1994) festőművész unokája, aki a híres Tri-Van-Lan-Can (Nguyen Gia Tri, To Ngoc Van, Nguyen Tuong Lan, Tran Van Can) festőcsoport egyik tagja.

Az „Em Thuy” című olajfestmény (mérete 60cmx45cm) egy rövid hajú, ártatlan arcú kislány portréját ábrázolja, aki félénken ül egy rattan széken, arca előre néz, tágra nyílt szemekkel.

Ez a műalkotás a művészet remekművének számít, az ország modern festészetének egyik kiemelkedő portréja. A művet 2013-ban nemzeti kincsnek ismerték el, és jelenleg a Vietnami Képzőművészeti Múzeumban látható.

Nemzeti kincs festmény "Em Thuy"

Minh Thuy portréja 24 éves korában

2003-ban a brit zenész, Paul Zetter megírta a „Kis Thuy Minuet” című művet, miután látta a festményt. Azt mondta, lenyűgözte „a gyermekkorom látványa, a belső zűrzavar, ami könnyekre fakasztott a festmény abszolút egyszerűsége miatt”.

Ő volt az is, aki segített meghívni Caroline Fry ausztrál restaurátor szakértőt a festmény restaurálására. 2004.

A Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium Kulturális Örökségvédelmi Hivatalának Örökségvédelmi Nyilvántartása szerint Tran Van Can festő a 20. század eleji európai stílus tipikus elrendezését alkalmazta. A művet nemzeti kincsnek ismerték el, mivel egyedülálló alkotás, és a történelmi, kulturális és képzőművészeti kutatók nagyra értékelik.

A festmény egyedi Tran Van Can stílust ölt, nyugati formákat örökölve, keleti szellemiséget ötvözve. Az olajfestékkel készült mű a realizmus művészetének, valamint a 20. század eleji vietnami portréfestészet műfajának tipikus képviselője. Az „Em Thuy” című festményen keresztül a mű hozzájárul a vietnami társadalom 1945-ös augusztusi forradalom előtti képének tükrözéséhez.

Minh Thuy asszony szerint 1943-ban egy napon, amikor unokahúgát rózsaszín Ha Dong selyemruhában látta, megkérte, hogy üljön le a székre modellként a festményhez. Minh Thuy akkoriban nyolcéves volt, és a Hang Cot-i École Brieux általános leányiskolában tanult. A művet először a FARTA (An Nam Művészeti Egyesület) 1943-as hanoi kiállításán mutatták be. A festmény később segített a híres művésznek, Tran Van Cannak első díjat nyerni a Tudásfejlesztési Egyesület (AFIMA) kiállításán a „Hajmosás” című művével együtt.

Később, a háború miatt a család evakuálni kényszerült, és a mű elveszett. 1964-ben a Vietnami Szépművészeti Múzeum 300 dongért vásárolta meg a festményt Do Huan fotós családjától. Abban az időben egy frissen végzett köztisztviselő fizetése mindössze havi 64 dong volt.

Az „Em Thuy” portréja mellett Tran Van Can művésznek van egy másik festménye is unokahúgáról, Minh Thuyról 24 éves korában (1959).

Minh Thuy asszony, mint négyfős köztisztviselő család legidősebb testvére, fegyelmezett környezetben nevelkedett. Később nyugdíjba vonulásáig háztartástant tanított a Hanoi Pedagógiai Főiskolán. Idős korában legidősebb fiával, Dao Anh Tuannal élt a hanoi Thanh Xuanban.

Mondhatni, a festmény eredetije a mennybe ment, de az "Em Thuy" örök élettel bír a vietnami festészetben.

TH (Vietnam szerint+)

Forrás: https://baohaiduong.vn/nguyen-mau-trong-buc-tranh-em-thuy-cua-danh-hoa-tran-van-can-qua-doi-386971.html