Dao Tung újságíró: Az, aki "átadja a fáklyát" hírügynökségi újságírók generációinak

„Dao Tung újságíró bátor újságíró volt, aki egész életét a vietnami forradalmi újságírásnak szentelte. A mai beszélgetés célja, hogy megemlékezzünk egy dinamikus hírügynökségi vezetőről, aki innovatív politikát folytatott, diverzifikálta az információs termékeket, építette és képezte a személyzetet, modern technikai rendszereket fejlesztett ki, hogy megfeleljen a nehéz időszakok követelményeinek és politikai feladatainak, amikor az ország még mindig számos nehézséggel nézett szembe, és hozzájárult egy olyan hírügynökség létrehozásához, amely ma is helyet foglal el a hazai és a nemzetközi sajtórendszerben.”

Vu Viet Trang párttitkár, vezérigazgató, a Vietnami Hírügynökségi Újságírók Szövetségének elnöke ezt a kijelentést tette a "Dao Tung újságíró (1925. október 15. - 2025. október 15.) születésének 100. évfordulójára emlékezve" - Forradalmi újságíró (1925-1990) - "Aki a tüzet terjesztette" témával ma délután, október 15-én Hanoiban megrendezett szemináriumon.

A rendezvényt a Vietnami Hírügynökség (VNA) szervezte, három helyszínen közvetítették online, a Vietnami Hírügynökség számos vezetőjének és újságírójának részvételével, hogy tisztelegjenek Dao Tung újságíró előtt és megemlékezzenek róla.

A forradalmi újságírók küldetése háború idején

Dao Tung újságíró, a Vietnami Hírügynökség vezérigazgatója (1966. május - 1990. szeptember), a Vietnami Újságírók Szövetségének alelnöke és főtitkára (1983-1989), a Nemzetközi Újságírók Szervezetének (OIJ) alelnöke, a Vietnami Hazai Front Központi Bizottságának tagja, a 8. Nemzetgyűlés Külügyi Bizottságának alelnöke, a Vietnami-Kambodzsai Baráti Társaság alelnöke, a 8. Nemzetgyűlés tagja.

1925. október 15-én született és 1990. szeptember 15-én halt meg a Bac Giang tartomány (ma Bac Ninh tartomány) Lang Thuong kerületében. Nagyon korán csatlakozott a forradalomhoz, és a Bac Ninh tartományi Tájékoztatási Osztály vezetője, az I. zónák közötti Tájékoztatási Osztály megbízott igazgatója, a Vietnami Tájékoztatási Ügynökség hivatalának főnöke volt... Miután évekig tanult a Szovjetunióban, visszatérve Vietnamba, egész életét az újságírásnak, és különösen a Vietnami Hírügynökségnek szentelte.

A vietnami hírügynökség főszerkesztője, Dao Tung (kamerával) újságírókkal találkozik a felszabadulás napja után. (Forrás: VNA)

Forradalmi újságíróként, heves háborúkon át, a nemzet számos történelmi pillanatának tanújaként, haláláig soha nem tették le tollat és papírt...

Főszerkesztőként, vezérigazgatóként és negyed évszázadon át a Vietnami Hírügynökség vezetőjeként, a 8. Nemzetgyűlés Külügyi Bizottságának alelnökeként, a Vietnami Újságírók Szövetségének alelnökeként és főtitkáraként, a Nemzetközi Újságírói Szervezet (OIJ) alelnökeként hangja számos nemzetközi fórumon visszhangzott, lábai a világ szinte minden földjén megálltak.

Filmeken, cikkeken, képeken és fennmaradt ereklyéken keresztül a Vietnami Hírügynökség munkatársai mindig emlékeznek Dao Tung újságíró képére, aki egy riportercsoportot vezetett a főváros elfoglalására, és 1954 októberében a Ly Thuong Kiet 5. számú házat választotta központjának.

„Mindig emlékezünk a képére, ahogy feltűrt nadrággal főszerkesztőként dolgozik az öntözőrendszer építési helyszínén Hai Hungban 1971-ben; ahogy parancsnokként a csatatérre tart, és közvetlenül irányítja az információkat a Ho Si Minh-hadjáratról 1975-ben, vagy ahogy külügyi és nemzetközi együttműködési tevékenységekben vesz részt…” – fejezte ki Vu Viet Trang vezérigazgató.

Az ellenállás heves évei alatt, mint az újságírói iparág legfőbb vezetője, Dao Tung mindig arra törekedett, hogy a Vietnami Hírügynökséget stratégiai információs ügynökséggé építse, hogy hatékonyan szolgálhassa a haza építésének és védelmének feladatát a párt, az állam és a nép segítségével.

ttxvn-toa-dam-ky-niem-100-nam-ngay-sinh-nha-bao-dao-tung-4.jpg — A szemináriumon Vu Viet Trang, a Vietnami Hírügynökségi Újságírók Szövetségének vezérigazgatója és elnöke nyitotta meg beszédét. (Fotó: Hoang Hieu/VNA)

A front, a szeretett Dél, a Felszabadítási Hírügynökség, minden front számára nélkülözhetetlen Vietnami Hírügynökségi tudósítók iránti lelkesedést terjesztette az egész iparágban. Személyesen is a Felszabadítási Hírügynökség vezetőivel együtt vonult a csatatérre, irányította a helyszíni információkat, hozzájárulva az 1975-ös tavaszi nagy győzelemhez.

Vu Viet Trang vezérigazgató elmondta: „Amikor az országot egyesítették, a Felszabadítási Hírügynökség egyesült a Vietnami Hírügynökséggel, így megalakult a Vietnami Hírügynökség. Mindig is fontosnak tartotta a modern, szinkron infrastruktúrát, amely megfelel az iparág helyzetének és tekintélyének. Számos kapcsolatát is kihasználta, különösen a nemzetközi hírügynökségekkel és újságokkal fenntartott külföldi kapcsolatai terén, hogy tanuljon és fejlessze hírügynökségünket. Emellett rengeteg időt töltött kutatással, cikkek írásával, valamint témák mélyreható elemzésével és értékelésével, egy forradalmi hírügynökségi újságíró politikai perspektívájával és éleslátásával.”

Dao Tung újságíró hozzájárult a Vietnami Hírügynökség kollektív vezetéséhez, hogy háború idején erős hírügynökséget építsenek ki, békeidőben pedig nemzeti stratégiai információs központtá váljanak, úttörő szerepet vállalva a számítógépesítés és az elektronikus átviteli technológia területén, kezdeményezve a sport, a kultúra, a tudomány, a technológia és a világgazdaság témájú heti kiadványok kiadását a nyilvánossághoz való közelebb kerülés érdekében, és egyúttal bővítve a külföldi sajtókapcsolatokat.

Aki hírügynökségi újságírók generációit inspirálja

1975 előtt Tran Mai Huong újságíró volt az, aki közvetlenül részt vett Dao Tung újságíróval – az információs kampány „főparancsnokával” – déli munkaútjain. Emlékezetében, vezető pozíciójában Dao Tung újságíró előrelátásával, bátorságával és lelkesedésével mindig kiválóan végezte feladatait.

Tran Mai Huong, a VNA korábbi vezérigazgatója a néhai újságíró, Dao Tung VNA-beli szerepéről beszél a Ho Si Minh-párti kampányban. (Fotó: Hoang Hieu/VNA)

„Különösen 1975 tavaszán volt erős az iparági vezetőség és Dao Tung vezérigazgató bélyege. 1975 áprilisának elején, éppen a felszabadított Da Nangból visszatérve, Dao Tung úr vezette munkacsoport közvetlenül a csatatérre indult a riportercsoporttal, megállva Hue-ban. Miután Hue-ban együttműködtek velünk és Hanoival tárgyaltak, ő és az iparági vezetőség úgy döntöttek, hogy Hue-ból egy élvonalbeli riportercsapatot hoznak létre, hogy a keleti hadsereg gyors nyomdokaiban haladjanak dél felé. Ez egy különleges modell volt, amilyet korábban még soha nem láttak” – osztotta meg Tran Mai Huong újságíró.

Tran Mai Huong újságíró hangsúlyozta: „Dao Tung újságíró egy olyan ember, aki rendkívüli inspirációs képességgel rendelkezik. Előadásai segítettek az akkori fiatal generációnknak abban, hogy több karriercélja és felemelkedési akarata legyen... Az ideológiai munkát illetően saját példájával egy egész csapatot inspirált a nehézségek és áldozatok leküzdésére, és a rájuk bízott feladatok kiváló elvégzésére.”

Tran Mai Huong újságíró hozzátette, hogy abban az időben az ipari személyzet képzése különösen érdekelte Dao Tung vezérigazgatót: „1965 és 1975 között 9 újságírói tanfolyamot nyitottunk, a 6-ostól a 14-es tanfolyamig, körülbelül 500-700 fővel, beleértve egy átfogó csapatot a riporterektől a technikusokon át a táviratosokig... Ez az erő nagyon fontos a megnövekedett munkaköri követelmények miatt, valamint a csatatér kiegészítése, a kihívások, a képzés és az érettség megteremtése érdekében.”

Vu Viet Trang, a VNA vezérigazgatója ajándékot ad át Dao Tung újságíró családjának képviselőjének. (Fotó: Hoang Hieu/VNA)

A szemináriumon jelen lévő, a „Hírügynökségi Ház” korábbi generációinak hagyományait és „örökségét” öröklő fiatal generáció tagjaként jelen lévő Cao Thuy Giang újságíró, a VietnamPlus Elektronikus Újság munkatársa bizalmasan elmondta: „Amikor a veterán újságírók megosztották gondolataikat Dao Tung újságíróról, jobban megértettem és tanultam róla – egy olyan magas rangú vezetőről, aki mindig kitartóan tanult, kreatív volt, éles munkastílusú, nagy felelősségtudattal rendelkezett, és bármilyen nehéz vagy kihívásokkal teli körülmény között is kiválóan elvégezte az összes rá bízott feladatot.”

A fiatal újságíró szerint: „A »információnak kell az elsőnek lennie«, valamint a »bátorság és elkötelezettség« szellemisége, amelyet Dao Tung újságíró egyszer említett, nemcsak forradalmi újságírói idejére igaz, hanem ma is értékes az újságírók számára. Ez a szellemiség vörös fonalként fut végig újságírói utamön és minden mai újságíró után is. Dao Tung újságíró olyan, mint egy olyan ember, aki a Vietnami Hírügynökség fiatal kádereinek generációjával együtt inspirálja az újságírói szakmát, hogy továbbra is hozzájárulhassunk az egész iparág újságírói karrierjéhez, és fenntartsuk a Vietnami Hírügynökség hivatalos információforrását a hazai és nemzetközi olvasók számára.”

A VietnamPlus (VNA) riportere, Cao Thi Thuy Giang megosztja a szemináriumot. (Fotó: Hoang Hieu/VNA)

Elmondható, hogy Dao Tung újságíró nyomdokaiba lépve és példáját követve a Hírügynökségnél dolgozók mindig is erőfeszítéseket tettek, leküzdötték a nehézségeket és küzdöttek az innovációért és a Nemzeti Hírügynökség, a párt és az állam stratégiai sajtóügynökségének küldetésének betöltéséért.

„A néhai vezérigazgató, Dao Tung élete és pályafutása nagyszerű példája egy újságíró személyiségének, egy intellektuális, tehetséges, széles látókörű vezetőnek, aki elkötelezett a Vietnami Hírügynökség felépítésének és fejlesztésének, valamint általában a vietnami forradalmi újságírás ügyének. A hírügynökség és a forradalmi újságírás iránti elkötelezettsége és kreativitása örökre pozitív energiaforrás lesz, amely inspirálja a mai és a holnapi újságíró-generációt” – hangsúlyozta Vu Viet Trang vezérigazgató.