- Riporter : Szeptember 4-én este a Hanoi Nagy Operaházban kerül megrendezésre a költészeti és zenei estje, ahol számos neves művész lép fel. Sokan kíváncsiak, mi inspirálta Önt arra, hogy a "Still the Thirst" című darabot a közönség elé tárja ?
+ Hong Thanh Quang költő : Úgy döntöttem, létrehozok egy verses és zenei programot, hogy kifejezzem hálámat azoknak, akik életem során és a 60 éves koromig tartó küzdelmeim során oly kedvesek voltak hozzám. Felidéztem egy verset, amit a 2000-es évek elején írtam. Lehet, hogy nem egészen olyan, mint mások, de számomra először a versek jelennek meg, majd az életem a leírt gondolatok mentén bontakozik ki, tudattalanul, nem szándékosan.

Hong Thanh Quang költő optimistán hiszi, hogy még mindig őrzi fiatalságának lángjának nagy részét.
És a 60. küszöbön, miután túléltem egy majdnem halálos betegséget és hihetetlenül kemény emberi megpróbáltatásokat, rájöttem, hogy bennem még mindig ott van, bár nem teljesen, a fiatalság lángjának nagy része – az ártatlanság, a naivitás, a makacsság…
- Versolvasás nagyszerű művészeti előadások közepette. Erre kevesen képesek. Mi késztette őt arra, hogy valami ilyen rendkívülit tegyen?
Számos veleszületett rendellenességgel születtem a hangomban, az arckifejezésemben, a beszédemben és a hangképzési képességeimben... És visszaemlékezve a gyermekkoromra, sokszor igazságtalanul megbüntettek, mert nem tudtam, hogyan fejezzem ki magam világosan és helyesen a körülöttem lévőknek.
Szerencsére, ahogy felnőttem, a költészet segített kifejezni olyan dolgokat, amiket a mindennapi életben nem tudtam prózában megfogalmazni. És a költészet abban is segített, hogy megtegyem azokat a dolgokat, amiket csináltam, annak ellenére, hogy soha nem tartottak engem a legalkalmasabbnak ezekre a feladatokra. Csak akkor választottak, amikor senki más nem volt elérhető. És nem sértődtem meg; azonnal elfogadtam, mert szenvedélyes munkásként soha nem utasítom vissza a lehetőségeket, hogy új területeken próbáljam ki magam. És még jobban élvezem, ha kihívások elé állíthatom magam, amikor az emberek azt hiszik, hogy valamire nem vagyok képes.
Az életben, amit győzelemnek vagy vereségnek, sikernek vagy kudarcnak nevezünk, az csupán nézőpont; a tapasztalat számít. Ha nem mászunk fel az Everest csúcsára, honnan tudhatnánk, hogy minél magasabbra megyünk, annál unalmasabbá válik valójában?!
Azt mondtam a kollégáimnak, hogy ezt a műsort nem azért készítjük, hogy az emberek jobban emlékezzenek a Hong Thanh Quangra, hanem azért, hogy miután megnézték, jobban szeressék egymást, jobban szeressék önmagukat, és együttérezzenek mindazokkal a küzdelmekkel, akik ebben a világban élnek... Hiszem, hogy ezt a célt el fogjuk érni. Ahogy mondani szokás, ami szívből jön, az biztosan eljut a szívhez...

Hong Thanh Quang költő fiatalkorában, katonai szolgálata alatt.
- Lesznek jegyek erre a programra? Miért nem próbáltatok még jegyeket árulni a verses felolvasásra?
Sokan kérdezik a jegyvásárlásról és arról, hogy miért nem árulok jegyeket. Az én természetem az, hogy azokért, akik szerint a költészetnek ingyenesnek kellene lennie, magas árat akarok adni, hogy élvezhessék. És azoknak, akik fizetni akarnak a költészetért, ingyen szeretném felajánlani. Őszintén hiszem, hogy azoknak, akik szeretik a költészetet, nincs sok pénzük, és akiknek van, hacsak nem értékelnek engem és a költészetemet személyesen, soha nem fognak pénzt költeni jegyekre, hogy élvezhessék a munkáimat. Ezért a korábbi műsorokban, valamint a "Még mindig a szomjúság" című műsorban is, a lelkek és társak keresését választottam.
Szerencsére mindig vannak barátaim és családtagjaim, akik megértenek és törődnek velem, és olyan művészek, akik mindig hajlandóak megnyitni a szívüket és részt venni a programban… Igazán értékesek, és hálás vagyok értük!
A költészet a legértékesebb kincsem ebben az életben. És szeretném ingyen adni a verseimet mindenkinek, azok segítségével és támogatásával, akik megtalálják a költészetemben azokat az értékeket, amelyeket dédelgetnek… Az élet annyi áldást adott nekem ingyen, hogyan is fogadhatnék el pénzt a költészetet szerető közönségtől?!
- Hong Thanh Quang költő, miben különbözik a mai Hong Thanh Quang attól, amikor korábban ezeket a programokat vezette?
Most lehetőségem van elkerülni az emberekkel való interakciót és az olyan dolgokkal való foglalkozást, amiket nem szeretek. Amikor a rendszerben voltam, sok olyan dolgot kellett tenned, amit nem szerettél, a kötelesség, a felelősség és a kötelezettség miatt… Most csak azokkal barátkozom, akiket tisztelek, és akik tisztelnek engem. Nem nézek le senkit, de tudom, hogy a baj elkerülése soha nem rossz dolog, különösen azokkal, akik csak azt tudják, hogyan kell sarat felszívni és másokra köpni…
– Milyen érzéseid vannak manapság a közösségi média olvasásával kapcsolatban?
+ Bármi új, ami felmerül, kaotikus. Egy kaotikus világban élve fejlesztenünk kell a megtisztulás képességét. Ezt a világot nem a saját akaratunk szerint teremtettük, ezért tudnunk kell, hogyan alkalmazkodjunk a legmagasabb szinten, hogy megvédjük magunkat…
- Hogyan változtak a művészi nézeteid és a költészetről alkotott felfogásod a korábbiakhoz képest?
Fogalmam sincs a költészetről. Azért írok verseket, mert nem tehetek mást, mint írni; olyan természetes, mint a légzés. Neked van fogalmad a légzésről?! (nevet)
- A szerelemmel kapcsolatban, hogyan beszél most róla?
A szerelem mindig a legcsodálatosabb dolog, ami egy emberben lehet.
Köszönöm, Hong Thanh Quang költő .
Forrás: https://nld.com.vn/van-nghe/nha-tho-hong-thanh-quang-tuoi-60-van-con-nguyen-noi-khat-thanh-xuan-20220902221248881.htm






Hozzászólás (0)