Pham Tuyen zenész a Nhan Dan újságnak adományozta a „Mintha Ho bácsi itt lett volna a nagy győzelem napján” című dalt.

A „Mintha Ho bácsi itt lett volna a nagy győzelem napján” című dalt – a nagy szolidaritás szellemét, a függetlenség utáni vágyat és a nemzeti büszkeséget jelképező dalt, amely generációkon át visszhangzik a vietnami nép szívében – Pham Tuyen zenész ajándékozta a Nhan Dan újságnak.

Augusztus 29-én délután a Nhan Dan Újság ünnepséget tartott, hogy átvegyék Pham Tuyen zenész és családja által adományozott "Mintha Ho bácsi itt lett volna a nagy győzelem napján" című dal kéziratát és szerzői jogait .

Le Quoc Minh főszerkesztő megkapta a „ Mintha Ho bácsi itt lett volna a nagy győzelem napján” című dal kéziratát , Pham Tuyen zenész aláírásával és dedikációjával.

FOTÓ: THAN DAT

Az ünnepségen felszólaló Le Quoc Minh , a Nhan Dan újság főszerkesztője megerősítette, hogy a „ Mintha Ho bácsi itt lett volna a nagy győzelem napján” című dal nemcsak a nemzeti büszkeség szimbóluma, hanem a hazaszeretetet is ébreszti, generációkat inspirálva a rendíthetetlen akaratra és a függetlenség, a szabadság és a boldogság értékeire.

Le Quoc Minh főszerkesztő megosztotta: „Az augusztusi forradalom 80. évfordulójának és a szeptember 2-i nemzeti ünnepnek a megünneplésére szolgáló programok megvalósítása során a Nhan Dan Újság nagy meglepetéssel fogadta Pham Tuyen zenész és családja felkérését , hogy a nagy győzelem napján mutassák be a Nhu Co Bac című dalt . Az országról szóló jó dalok közül ez az, amelyet minden eseményen játszanak.”

Do Hong Quan zenész, a Vietnami Irodalmi és Művészeti Egyesületek Szövetségének elnöke szerint „ mintha Ho bácsi itt lett volna a nagy győzelem napján , az végigkísérte a történelem éveit, spirituális értékké vált, és számos generáció számára gyarapította a tudást, hogy továbbléphessenek és tovább küzdhessenek az elmúlt évtizedekben.”

„Pham Tuyen zenész művei nemcsak örökké élnek, hanem a nemzet hitét és reményét is felidézik, miközben az egész ország egy új korszakba lép: a felemelkedés korszakába” – mondta Do Hong Quan zenész.

A " Mintha Ho bácsi itt lett volna a nagy győzelem napján " című dal Pham Tuyen zenész daloskönyvében.

FOTÓ: THAN DAT

Pham Hong Tuyen asszony, Pham Tuyen zenész lánya elmondta: „A családunkban gyakran mondjuk egymásnak: Mintha Ho bácsival lenne a nagy győzelem napján, az a nép dala. Apám mindig is szem előtt tartotta, hogy a zene csak akkor él igazán, ha a közösséghez tartozik. Ezért, amikor úgy döntöttünk, hogy a dal kezelésének és felhasználásának minden jogát a Nhan Dan Újságnak adjuk , ez volt a mi módunk ennek a szellemiségnek a folytatására: átadtuk a művet egy olyan közintézménynek, amelynek küldetése és kapacitása van a közös értékek megőrzésére, hogy a dal folytatódhasson, tartósabb és fényesebb legyen.”

A „Mintha Ho bácsi lett volna a nagy győzelem napján” című dal szerzői jogainak átadása az augusztusi forradalom 80. évfordulóját és a Nhan Dan újság szeptember 2-i nemzeti ünnepét ünneplő jelentőségteljes események sorozatának része , amelyek a hazaszeretetet, a nemzeti büszkeséget és a szolidaritást terjesztik minden társadalmi réteg között, miközben tisztelegnek Pham Tuyen zenész vietnami zenéhez való nagyszerű hozzájárulása előtt.

A döntés elfogadásával együtt a Nhan Dan Újság megerősítette, hogy szorosan együttműködik az IPCOM - AnnGroup jogi képviselőként és szellemi tulajdonkezelő egységként annak biztosítása érdekében, hogy a jogok védelme és kezelése szisztematikusan történjen, miközben a művek felhasználását és terjesztését a legmagasabb színvonalon szervezik meg, a nép és a haza szolgálatának szellemében.

A veterán zenész, Pham Tuyen a vietnami forradalmi zene egyik reprezentatív képviselője, mintegy 700 műből álló hatalmas gyűjteménnyel. A dalt 1975. április 28-án este komponálta, amikor meghallotta a hírt, hogy hadseregünk bevonult Saigonba. Mintha Ho bácsi itt lenne a nagy győzelem napján . Pham Tuyen zenész mindössze 2 óra alatt fejezte be.

A dalt felvették és a Vietnam Hangja különkiadásában sugározták 1975. április 30-án, bejelentve a Dél felszabadításának és az ország egyesítésének történelmi győzelmét.

A „Vietnam - Ho Chi Minh !” hősies dallama és szövege a nagyfokú szolidaritás, a függetlenség utáni vágy és a nemzeti büszkeség szimbólumává vált, amely generációkon át visszhangzik a vietnami nép szívében.

Forrás: https://thanhnien.vn/nhac-si-pham-tuyen-tang-ca-khuc-nhu-co-bac-trong-ngay-dai-thang-cho-bao-nhan-dan-185250829175618562.htm