Le Thanh Hou Nguyễn Huu Canh halálának 325. évfordulója alkalmából, amikor egy személyiség belopta magát az emberek szívébe

A történelem több mint 325 évnyi hullámvölgye során Nguyễn Huu Canh márki, Thanh népe és hazája iránti odaadása, valamint nemes személyisége mindig is ragyogó példa volt a vietnamiak és a déliek generációi számára. Az emberek örökre emlékezni fognak a déli régió fejlődéséhez való hatalmas hozzájárulására.

Le Thanh Hau Nguyen Huu Canh szobra Binh Kinh közösségi házban (Hiep Hoa kórterem, Bien Hoa város). Fotó: Van Thanh

Manapság a déli régió számos helyén minden tisztelettel és nosztalgiával készülnek Le Thanh Hau Nguyen Huu Canh halálának 325. évfordulójára (1700-2025). A Pho szigetén található Nguyen Huu Canh Legfelsőbb Isten templomában Bien Hoa város Népi Bizottsága és a templom kuratóriuma sürgősen készül a halál évfordulójára, amely az 5. holdhónap 16. napján lesz.

Egy vasárnap reggel meghívtuk egymást a templomba, hogy füstölőt égessünk Nguyen Huu Canh úrnak. Érkezésünkkor találkoztunk Nguyen Trung Cang úrral, aki évtizedek óta szolgálja Nguyen Huu Canh urat, és jelenleg a templom papi tanácsának vezetője. Miután füstölőt égettünk, Cang úr meghívott minket, hogy üljünk le a faasztalhoz teázni, és boldogan mesélt nekünk Nguyen Huu Canh úrról, értékes könyveket mutatva meg életrajzáról és eredményeiről, különösen Nhu Hien - Nguyen Ngoc Hien Le Thanh Hau Nguyen Huu Canh (1650-1700) című könyvét, amely a 17. század végén Dél-Vietnam felvilágosításával foglalkozott , és amelyet először a Dong Nai Kiadó nyomott újra 1995-ben.

A könyv mindössze 300 oldalas, de kétségtelenül komoly és értékes kutatómunka. A szerző a Nguyen család leszármazottjának ősei iránti minden tiszteletével és egy történelmi restaurátor értékes felelősségével ír. Nemcsak az ország történelmi kincstárában már meglévő dokumentumok felhasználásával, mekkora tisztelet az, amikor a szerző és rokonai rengeteg időt és energiát fektetnek a múlt felkutatásába, mindenhová beutazva, hogy megtalálják Le Thanh Hau Nguyen Huu Canh szülőföldjét Quang Binhben , olyan helyekre, ahol jelen volt, mint Dong Nai, Ho Si Minh-város, An Giang... hogy meglehetősen átfogó képet alkossanak ősei életéről és pályafutásáról.

Le Thanh Hau Nguyen Huu Canh halálának 325. évfordulója alkalmából Dong Nai népe, és általában véve Vietnam népe csodálatát fejezi ki a tehetséges mandarin iránt, aki megnyitotta a haza déli földjét, virágzó és boldog életet teremtve sok jövő generáció számára.

A templomkertben ülve, Nguyen Ngoc Hien író könyvének lapjait olvasva, fokozatosan teljes mértékben átéltem Nguyen Huu Canh márki életét és pályafutását, a Nguyen klán eredetétől, a Nguyen Huu család genealógiáján, a hazáján és azon a személyiségen át, aki Nguyen Huu Canh volt ifjúkorában, a déli területek terjeszkedésén, Champa ügyeivel való foglalkozáson, a Nong Nai föld felmérésén és Chenla lecsendesítésén át... alapító atya, tehetséges és erényes hős, egy személyiség, aki örökre az emberek szívébe bújt.

Abban az időben Nong Nai hatalmas földje a Thuy Chan Lap régióhoz tartozott, egy vad vidék, sűrű erdőkkel, mocsarakkal, kanyargó folyókkal és csatornákkal, ahol tigrisek és leopárdok gyűltek össze a felföldön, krokodilok pedig a síkságon játszadoztak. Itt az emberek túl kicsik voltak a hatalmas és vad természethez képest. A vad föld visszhangja ma is visszhangzik őseink siralmain keresztül, emlékeztetve minket arra, hogy „víziváskor emlékezzünk a forrásra”:

"Gyere ide erre a hideg földre,

A madarak csicsergésének hangja is ijesztő, a halak fröccsenésének hangja is félelmetes.

Vagy:

"Dong Nainak félelmetes a terepe,

Halak úszkálnak a folyóban, tigrisek ordítanak a dombon.

A 17. századig Nong Nai földjének határa továbbra is tisztázatlan volt. Nguyen úr ügyes diplomáciájának , pártfogásának és bátorításának köszönhetően a vietnamiak, kínaiak, manok, chenlák és az őslakos ma, chorok, stiengek... harmóniában éltek együtt, egyesültek a természet elleni harcban, és erőfeszítéseket tettek a földek visszaszerzésére, növények termesztésére, folyók ásására, sáncok építésére, falvak és piacok létrehozására.

1698 tavaszán, Nguyen Phuc Chu úr parancsát követve, Nguyen Huu Canh parancsnok a Binh Khuong palotából belépett a déli régióba, hogy bekerüljön a Dai Viet térképébe. Innentől kezdve Nong Nai földjét Gia Dinhnek nevezték el, Dong Nai Phuoc Long kerületté vált Tran Bien Dinh-hel, Sai Gon Tan Binh kerületté Phien Tran Dinh-hel, és a dinh alatt falvakat, községeket és tanyákat hoztak létre Nguyen úr szuverenitásával és nyílt közigazgatási intézményeivel.

De el kell mondani, hogy Nguyễn Huu Canh márki, Thanh király nemcsak rendeletek szerint kormányozta az embereket, hanem főként szeretettel és valóban együttérző hozzáállással. Stratégiájában Nguyễn Huu Canh aktívan mozgósította a Ngu Quang régió lakóit, hogy jöjjenek, telepedjenek le és kössék vissza a földet; ugyanakkor a migránsok hazájában található falvak és tanyák nevét használta fel az új hazában található falvak és tanyák elnevezésére, hogy ne feledkezzenek meg gyökereikről. Így a letelepedett migránsok száma ebben az időszakban elérte a 30 000 háztartást. Az emberi kéznek köszönhetően a vad föld és a hatalmas erdők fokozatosan termékenysé és virágzóvá váltak. A folyami rakpartok és kompkikötők fokozatosan városokat/folyóparti piacokat hoztak létre, hogy kielégítsék a régión belüli és kívüli árucsere és -kereskedelem igényeit.

A Thanh Hau Nguyễn Huu Canh halálának évfordulójának hagyományos fesztiválja nemzeti szellemi kulturális örökség.

Június 3-án Nguyen Van Hung kulturális, sport- és turisztikai miniszter aláírta az 1658. és 1664/QD-BVHTTDL számú határozatot a nemzeti szellemi kulturális örökségek listájának kihirdetéséről. A minisztérium a nemzeti szellemi kulturális örökségek listájára felvette Thanh Hau Nguyen Huu Canh hagyományos halálának évfordulóját ünneplő fesztivált (Hiep Hoa kerület, Bien Hoa város), valamint a Choro nép Sayangva fesztiválját (a rizsisten imádata) Long Khanh városában, Xuan Loc kerületében, Thong Nhat kerületében, Dinh Quan kerületében, Cam My kerületében, Vinh Cuu kerületében (Dong Nai tartomány).

A kínaiakkal szemben Nguyễn Huốnh mindig is nyitott politikát folytatott, ösztönözve a kínai kereskedőket az élénk kereskedésre, hogy a Gia Dinh palota két nagy kereskedelmi központot hozhasson létre és fejlesszen ki: a Nong Nai Dai Pho és a My Tho Dai Pho kereskedelmi kikötőket, később pedig a Saigon-Cho Lon kereskedelmi kikötőt is. Az újonnan kibővített terület örökre a Dai Viet részévé vált.

Bátor hadvezérként a csatatéren, Nguyen Huu Canh nagyszerű ember volt, az igazságosság nagyszerű embere, aki mindig a népet tekintette alapnak. Ez volt a Nguyen Huu család humanista ideológiájának folytatása, amelynek alapítója Nguyen Trai - a Le-dinasztia alapító atyja - volt. Bárhol és bármikor, mindig arra vágyott, hogy az emberek békében és jólétben éljenek. Még mindig emlékszünk arra, hogy Nguyen Huu Canh parancsnok Kambodzsa 1700-as pacifikációja során egyértelműen megmutatta stratégiáját, emberségét és toleranciáját; miután legyőzte az ellenséget és elfoglalta a fellegvárat, azonnal szóbeli rendeletet adott ki Kambodzsa népének megnyugtatására, ezáltal stabilizálva a határhelyzetet, kedvező feltételeket teremtve a vietnami nép számára a migrációhoz és az üzleti tevékenységhez Hau Giang földjén.

Le Thanh Hau Nguyen Huu Canh érdemei és személyisége mélyen bevésődött az emberek tudatalattijába, és örökre átadódik az utókornak. Talán ezért tisztelik mindig az emberek, és istenként tekintenek rá. Amikor elhunyt, az újonnan felfedezett föld népei, a vietnamiak és a kínaiak, Cham... mindannyian emlékeztek rá – arra, aki segített nekik visszaszerezni a földet, megnyitni a földet, letelepedni és megélhetést teremteni. Templomokat építettek vagy táblákat állítottak fel tiszteletére Quang Binh, Quang Nam, Bien Hoa, Long Xuyen, Chau Doc, Nam Vang (Kambodzsa) számos helyén... Az évek során az utcák, falvak formáiban és számos sziget, templom és szentély alakjában még mindig ott vannak annak a személynek a lenyomatai, aki megnyitotta a földet. Ez jelzi az emberek szeretetét és tiszteletét iránta az évszázadokon át.

Xuan Nam

Forrás: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202506/nhan-le-gio-lan-thu-325-cua-le-thanh-hau-nguyen-huu-canh-khi-mot-nhan-cach-di-vao-long-dan-bea0167/