Ho Si Minh embersége a francia gyarmatosítás elleni ellenállási háborúban és a Dien Bien Phu fronton

A katonai rendőrséget az elnök szíve előtt csodálják 1-(1).jpg — A francia hadifoglyok csodálták Ho Si Minh elnök emberségét.

Ho Si Minh elnök pártunk lelke a helyes és kreatív ellenállási irányelvek és politikák felvázolásában, és ő az, aki szorosan irányította, oktatta, motiválta és azonnal bátorította hadseregünket és népünket az 1953-1954-es téli-tavaszi stratégiai offenzíva és a Dien Bien Phu hadjárat során.

A francia gyarmatosítás elleni ellenállási háború, és különösen a Dien Bien Phu hadjárat során Ho bácsi mindig emlékeztette kádereinket és katonáinkat, hogy végezzék jól a hadifoglyokkal kapcsolatos politikát; zökkenőmentesen ötvözve azt katonai propagandamunkával, annak ellenére, hogy akkoriban még mindig nehézségekkel és hiányokkal teli körülményeink voltak.

A hadjárat végén csapataink több tízezer ellenséges katonát ejtettek foglyul, köztük több ezer sebesült és súlyosan beteg katonát. Bár a katonák és a munkások hosszú időt töltöttek harcban, egészségük romlott, és nagyon kevés élelem, gyógyszer és orvosi felszerelés maradt, a sebesült és beteg ellenséges katonákat továbbra is orvosaink és ápolóink kezelték; a frontvonalon harcoló munkások pedig lelkesen vitték őket hordágyon biztonságos helyre kezelésre. Az ellenséges foglyokat nemcsak hogy nem kínozták és nem verték meg, ahogy gondolták, hanem etették is őket, és koncentrációs táborba vitték. A táborban a francia foglyokat és katonákat csapataink táplálták és gondozták. Megvizsgálták és kezelték őket, előírt adagokat kaptak, és egységes szabályok szerint éltek. Minden nap takarítaniuk kellett személyes higiéniájukat és lakóhelyiségeiket, mozogniuk és sportolniuk kellett. A vezetőség a pártunk és államunk engedékenységi politikáját is népszerűsítette és világosan elmagyarázta, segítve őket abban, hogy enyhítsék szorongásukat és a megtorlástól való félelmüket.

Bár a francia gyarmatosítók által hadseregünk és népünk ellen elkövetett bűncselekmények óriásiak voltak, toleranciájukkal és emberségességükkel, valamint a párt és az állam engedékeny és nagylelkű politikájával, hadseregünk és népünk nem a gyűlöletet használta bosszúként, és nem a haragot a francia hadifoglyok és dezertőrök megbüntetésére. Ez a cselekedet világosan megmutatta az emberséget, a békeszeretetet, a gyűlölet minden formájának megszüntetésére és a háború utáni új kapcsolatok megnyitására irányuló vágyat. Ez egyben nemzetünk értékes hagyományának folytatása is: „A nagy igazságossággal győzzük le a kegyetlenséget, a jóindulattal váltsuk fel az erőszakot”.

Ho Si Minh elnök, pártunk, államunk és népünk az emberiesség és az igazságosság ideológiáját képviselte a legyőzött megszállókkal szemben. Közvetlenül az 1950-es sikeres határmenti hadjárat után Ho Si Minh elnök amnesztiáról szóló határozatot írt alá, szabadon engedve Le Pag- ier és Charton hadseregparancsnokokat, valamint több száz francia hadifoglyot, lehetővé téve számukra a visszatérést.

A Dien Bien Phu hadjárat előtt, 1953. március 30-án Ho elnök aláírta a 200 észak-afrikai hadifoglyot szabadon bocsátó határozatot. Ho bácsi a foglyoknak írt levelében ezt írta: „Tudom, hogy nem a ti hibátok, mindannyian áldozatok vagytok, akiket arra kényszerítettek, hogy fegyvert fogjatok, és a francia gyarmatosítók oldalán harcoljatok.” Azt is írta: „Azt hiszem, hamarosan a két francia és a vietnami nép békében és barátságban fog együttműködni, hogy boldogságot keressenek a két nép számára.” Ho bácsi a következőt magyarázta a hadifoglyoknak: „Tudjátok, hogy a háború az háború. A vietnami hadsereg csak csatákban harcol, a legyőzött hadsereg elleni csata után a vietnami hadsereg a katonákat francia népnek tekinti; a nélkülözés csak a körülményeknek tudható be.” A légiós hadifoglyoknak azt is mondta: Lehet, hogy nektek és nekem más a bőrszínünk, de a vérünk ugyanolyan vörös, nem halhattok meg hiába, álljatok a vietnami nép ügyének oldalán.

A francia gyarmatosítás elleni ellenállási háború során körülbelül 1300 legionárius dezertált a Viet Minhhez, és önként jelentkezett, hogy csatlakozzon a francia gyarmatosítás elleni ellenállási háborúhoz. Sokan közülük nagy mértékben hozzájárultak a Viet Minhhez; sokan később a Viet Minh káderei lettek. Ho Si Minh elnök „új vietnamiaknak” nevezte őket. Egy hadifoglyoknál tett látogatása során, amikor egy maláriában szenvedő francia tisztet látott, még a kabátját is levette, és odaadta nekik. Gesztusa nemcsak a francia hadifoglyokat és legionáriusokat könnyezte meg, hanem segített nekik megérteni a vietnami nép jogos háborúját is.

1953 nyara óta, amikor Franciaország Indokínában ragadt, Franciaországban is fellendült a háborúellenes mozgalom. Franciaország is fontolgatta az Indokínából való becsületes kivonulást, de nagyhatalmi helyzetére támaszkodva nem akart közvetlenül tárgyalni Vietnámmal, hanem azt szerette volna, ha a béke helyreállítását a nagyhatalmak intézik el. 1953. november 26-án egy svéd újságírónak válaszolva Ho Si Minh elnök kijelentette: „Ha a francia kormány tanult az elmúlt évek háborújából, és békésen akar tűzszünetet kötni Vietnámban, akkor a nép és a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya kész elfogadni ezt a kívánságot.” Ez volt Ho elnök humánus és humanitárius gondolata is. Nem akarta, hogy a betolakodó francia gyarmatosítók által okozott igazságtalan háború ne csak ártatlan vietnami emberek halálát okozza, hanem a francia katonák is nagy veszteségeket szenvedjenek el.

A genfi megállapodás véget vetett a francia gyarmatosítók és az Egyesült Államok támogatásával vívott agresszív háborújának Vietnámban és Indokínában. Ez valóban új fordulópontot, egy új harci szakaszt jelentett hadseregünk és népünk számára, új módszerekkel; nemcsak katonai eszközökkel, hanem sok más eszközzel is harcoltunk az ország egyesítésének, függetlenségének és demokráciájának céljáért, meghiúsítva az ellenség tervét, hogy végleg megosztja országunkat.

A Dien Bien Phu történelmi győzelme, a francia gyarmatosítás elleni ellenállási háború csúcspontja, mindenekelőtt a párt helyes és kreatív politikai és katonai vonalának győzelme volt, élén Ho Si Minh elnökkel. A Különleges Politikai Konferencián (1964. március) Ho bácsi ezt mondta: „... Dien Bien Phu győzelme dicsőségesen véget vetett népünk hosszú, fáradságos és hősies ellenállási háborújának a betolakodó francia gyarmatosítók és az amerikai imperializmus beavatkozása ellen. Népünk nagy győzelme volt, és egyben a világ minden elnyomott népének közös győzelme is. A Dien Bien Phu győzelme tovább világította meg a marxizmus-leninizmus igazságát napjainkban: Az imperializmus agresszív háborúja kudarcra van ítélve, a népek felszabadító forradalma pedig sikerre van ítélve...”.

A kitartó harc, a hadifoglyok és az ellenséges disszidensek iránti emberséges magatartás hagyományát, valamint Ho bácsi humánus és humanitárius ideológiáját népünk sikeresen alkalmazta az Egyesült Államok elleni ellenállási háborúban az ország megmentése érdekében. Az amerikai hadifoglyokkal és disszidensekkel nagyon humánusan bántak, oktatásban részesültek, és visszatértek családjukkal való egyesüléshez, néhányan később amerikai szenátorok és vietnami nagykövetek lettek. Sok hadifogoly jó érzésekkel viseltetett népünk iránt, ők maguk is hidat építettek a két nép közötti szolidaritás újjáépítésére, és új irányt nyitottak a két ország közötti együttműködésben. A külföldi betolakodók elleni ellenállási háborúkban megmutatkozó nagy igazságosság és emberségesség hagyománya az az üzenet, amelyet népünk a békeszerető szervezeteknek és az embereknek világszerte el kíván küldeni; egyúttal figyelmeztetés is az ellenséges erőknek, amelyek szabotázst terveznek vagy megsértik országunk területét és felségvizeit.

LE QUY HOANG

Forrás