Sok új pont szerepel Vietnam ötödik nemzeti jelentésében a faji megkülönböztetés elleni egyezmény végrehajtásáról (CERD 5)

Vietnam 1982 óta részt vesz a CERD Egyezményben, és számos alkalommal sikeresen megvédte az Egyezmény végrehajtásáról szóló nemzeti jelentéseit.

2023 novemberében a vietnami küldöttség Genfben, Svájcban védte meg a faji megkülönböztetés elleni egyezmény végrehajtásáról szóló 5. nemzeti jelentést (CERD 5). Az új jelentés Vietnam előrehaladását és erőfeszítéseit mutatja be az emberi jogok védelmére vonatkozó politikák, valamint a vietnami etnikai kisebbségekkel (EM) és külföldiekkel (NNN) kapcsolatos politikák végrehajtásának folyamatos biztosítása terén.

Sok új pont az ötödik jelentésben

Vietnam CERD 5 jelentése szorosan követi a CERD-ben foglalt jogokat, valamint Vietnam végrehajtását és eredményeit, és továbbra is hangsúlyoz néhány kiemelkedő tartalmat.

[felirat azonosítója="melléklet_577521" align="aligncenter" szélesség="640"]

(Illusztráció)[/felirat]

Először is, a jelentés a rasszizmus definíciójára összpontosít, és értékeli a rasszizmus definíciójának megfelelőségét a vietnami törvényekben.

Megerősítve, hogy a vietnami jogrendszer és működési mechanizmus szigorú és tudományosan megalapozott ellenőrző rendszert hoz létre, amely biztosítja a hatóságok betartását az emberi jogok előmozdítása és védelme terén általában, és különösen a faji megkülönböztetés korlátozását a közfeladatok ellátása során. Az emberi jogok végrehajtásának ellenőrzését három szervezet végzi, nevezetesen a törvényhozó testület, az igazságszolgáltatás, a Vietnami Hazai Front (beleértve a társadalmi szervezeteket) és a nép.

Másodszor, a jelentés kiemeli a faji megkülönböztetés minden formájának tiltására és felszámolására, valamint a Vietnámban élő etnikai kisebbségek és külföldiek törvény előtti egyenlőségének biztosítására irányuló kötelezettségvállalások végrehajtásának eredményeit, különösen a CERD Egyezmény 5. cikkében foglalt jogok élvezetében, beleértve: 11 polgári és politikai jogok (egyenlő bánásmód a bíróságok és más igazságszolgáltatási szervek előtt; a személyes biztonsághoz és a testület sérthetetlenségéhez való jog; politikai jogok, választás és jelöltség; a szabad mozgás és tartózkodás az állam területén belül; a bármely országból, beleértve a saját országát is, való elhagyás és a saját országába való visszatérés joga; állampolgárság; házasság, család és egyenlőség a házasságban; öröklés; a meggyőződés és a vallás szabadsága; szólás- és sajtószabadság; gyülekezési és egyesülési szabadság); 6 gazdasági, szociális és kulturális jogok (foglalkoztatás; lakhatás; közegészségügy, társadalombiztosítás; oktatás és képzés; egyenlő részvétel kulturális tevékenységekben; hozzáférés bármely nyilvános helyhez és szolgáltatáshoz).

Vietnam szigorúan tiltja a diszkrimináció, a megosztás, a nemzeti egység politikájának aláásása vagy az etnikai gyűlöletkeltés minden cselekményét. A faji megkülönböztetést célzó cselekmények, illetve az olyan tevékenységeket támogató cselekmények, amelyek megosztást, diszkriminációt és faji megkülönböztetést okoznak, szigorúan tilosak és büntetendők a vietnami törvények (Büntető Törvénykönyv, Polgári Törvénykönyv, Köztisztviselőkről szóló törvény, Közalkalmazottakról szóló törvény, Munkajog, 88/2015/ND-CP... rendelet) szerint.

Egyéb tartalmak

A CERD Egyezmény 9. cikke és a HRI/GEN/2/Rev.6 dokumentum értelmében a CERD 5 jelentést 2017 és 2020 között egy ágazatközi szerkesztőbizottság állította össze, amely az emberi jogok biztosításában, védelmében és előmozdításában közvetlenül részt vevő minisztériumokból és ágazatokból állt, és amelyben az Etnikai Kisebbségek Bizottsága a jelentés elkészítésének központi eleme. Vietnam 2020 decemberében benyújtotta a CERD Egyezmény végrehajtásáról szóló nemzeti jelentését a CERD Egyezmény Bizottságának.

[felirat azonosítója="melléklet_577525" align="aligncenter" szélesség="620"]

Vietnam megvédi a CERD 5 jelentést.[/felirat]

A jelentést központi és helyi kormányzati szervek, nemzetgyűlési szervek, társadalmi-politikai szervezetek, szakmai társadalmi szervezetek, nem kormányzati szervezetek és magánszemélyek e-mailben, valamint az Etnikai Bizottság által szervezett számos konzultációs workshopon beérkezett észrevételei alapján állították össze.

Vietnam CERD 5 jelentése két fő tartalomra összpontosít. Először is, megerősíti a vietnami párt és kormány következetes politikáját és irányelveit az etnikai kisebbségekkel kapcsolatban, ahogyan azt a 2013-as alkotmány 5. cikke egyértelműen kimondja, ami teljes mértékben összhangban van a CERD-egyezmény 1. cikkében foglalt diszkriminációellenes fogalommeghatározással.

A jelentés Vietnam etnikai ügyekben elért eredményeit is ismerteti 2013 és 2023 között, beleértve a nemzeti szolidaritás, az etnikai kisebbségek társadalmi-gazdasági fejlődésben való támogatása, a szegénység csökkentése, a hagyományos értékek, nyelvek és írások megőrzése és előmozdítása terén elért kiemelkedő eredményeket, valamint segíti az Egyesült Nemzetek Szervezetét és nemzetközi barátait abban, hogy átfogóbb képet kapjanak Vietnamról.

A jelentés megerősíti Vietnam elkötelezettségét az Egyezmény tagállamainak jogainak és kötelezettségeinek végrehajtása iránt, a jogrendszerének a nemzetközi normákkal és szabványokkal összhangban történő tökéletesítése és az emberi jogok egyetemes értékeinek általános védelme terén elért eredmények, valamint a faji megkülönböztetés és különösen a diszkrimináció minden formájának felszámolásához való hozzájárulás érdekében tett erőfeszítések révén.