Értékes információk a Thanh Den Citadella ásatásáról készült fotógyűjteményből

„Thanh Den ereklye feltárása - az ősi Dong föld történelmi hosszának bizonyítéka” című fotósorozat, szerző: Hoang Hiep.

Hoang Hiep szerző „A Thanh Den ereklye feltárása – az ősi Dong föld történelmi hosszának bizonyítéka” című fotósorozata a „80 év – Örökké visszhangozza a függetlenség hősies dala” című fotó- és dokumentumkiállításon látható.

Történelmi történet

A „Thanh Den ereklye feltárása – az ősi Dong föld történelmi hosszának bizonyítéka” című fotógyűjtemény 7 fotót tartalmaz, melyeket Hoang Hiep művész 700 fotója közül választott ki, melyeket a Thanh Den ereklye feltárása során készített a Régészeti Intézet és az egykori Hai Duong Tartományi Múzeum a régi Ngoc Son községben (ma Tan Hung kerület, Hai Phong város) 2025 áprilisában.

A fotósorozat vigaszdíjat nyert a 2025-ös Hai Phong Városi Hírek és Művészeti Fotópályázaton, és bemutatásra került a Keleti Kulturális Központban megrendezett „80 év – Örökké visszhangozza a függetlenség eposzát” című fotó- és dokumentumkiállításon, amely az augusztusi forradalom 80. évfordulóját és a szeptember 2-i nemzeti ünnepet ünnepelte, felkeltve a nézők és a szakértők figyelmét.

Hoang Hiep fotóművész bemutatkozik a "80 év - Örökké visszhangozza a függetlenség hősies dala" című fotó- és dokumentumkiállításon.

7 nagyon általános fotó található itt: „éljen sokáig” feliratú csempék; kerámia vázák és néhány műtárgy; 1. és 2. számú ásatási gödör... Ezek tipikus fotók, amelyek a Keleti Han-dinasztia 2670 és a Dong Son-dinasztia 199 műtárgyához kapcsolódó történelmi történetet mesélik el.

A régészeti feltárás során a szakértők számos csőszerű és síkcsempe darabot, nyomtatott és mázas keménykerámiát, vasszögeket, rézrozsda darabokat, rézsalakot, rézoldat cseppeket, kerámiagolyókat stb. találtak. A talált leletek és tárgyak a Dong Son korszaktól a keleti Han korszakig tartó örökséget és folyamatos fejlődést mutatják a Thanh Den területen. A régészeti szakértők szerint az „éljen sokáig” feliratú csempék az építészet jelenlétét mutatják, amely esetleg az akkori helyi közigazgatási hivatalhoz kapcsolódik.

A rétegtani kapcsolatok és az ásatási leletek elemzése alapján a régészek és szakértők kezdetben megállapították, hogy Thanh Den a Dong Son korszak sűrűn lakott lakóközpontja volt a han kultúra megjelenése előtt. Thanh Dennek két egymást követő fejlődési szakasza volt: a késő Dong Son korszak, körülbelül az i. e. 3-2. században (körülbelül 2200-2300 évvel ezelőtt), és a keleti Han korszak, az i. sz. 2-3. században (körülbelül 1700-1800 évvel ezelőtt). A Dong Son korszakban ez egy sűrűn lakott terület volt. A Han-dinasztia alatt Thanh Den a Giao Chi kerület központja volt.

„Hoang Hiep művész értékes információforrásokat rögzített képekben, segítve a Hai Phong Városi Múzeum örökségi értékeinek gazdagabb bemutatását, bemutatását és népszerűsítését” – mondta Do Dinh Quyet úr, a Hai Phong Múzeum igazgatóhelyettese.

Ez egyike azon ritka alkalmaknak is, amikor a helyi fotósok régészeti ásatásokról készítenek fotókat.

Még mindig sok aggodalom

Az „éljen sokáig” feliratú csempék építészeti elemek jelenlétét mutatják, amelyek valószínűleg az akkori helyi közigazgatási ügynökséghez kapcsolódnak (a fotót a szereplő bocsátotta rendelkezésre).

Hoang Hiep művész elmondta, hogy miután értesült a szülővárosában, Ngoc Lacban folyó régészeti ásatásról, azonnal fényképeket készített róla, és értékes dokumentumként megőrizte.

„Bár sok éves tapasztalattal rendelkezem a szakmában, ez az első alkalom, hogy régészeti fotókat készítettem” – mondta Hiep úr.

Ezért a legjobb gépeket és berendezéseket készítette elő, beleértve a repülőkamerákat és a mélyfókuszú kamerákat. „A régészeti leletek fényképezése más, mint a művészi fényképezés, nagyon aktuális, a lényeget mutatja be, és hűen őrzi meg az információkat, valamint a leletek élességére kell összpontosítania” – osztotta meg Mr. Hiep.

Az ásatás során egy kis kerámia vázát találtak (a fotót a szereplő bocsátotta rendelkezésünkre).

Hoang Hiep művész szerint gyermekkorában ő és sok más ember számos ősi kerámiát talált ezen a területen. „Jelenleg, közvetlenül a falu bejáratánál még mindig található egy ismeretlen tartalmú és korú sztélé. Ezenkívül az itteni vének továbbra is megerősítik, hogy volt egy híd a Cau folyón, amely víz alá került” – mondta Hiep.

A munkafolyamat során a régészek és kutatók egyetértettek abban a véleményben, hogy a Thanh Den terület nagy kutatási potenciállal rendelkezik, különösen a Dong Son és a Dong Han korszakok. Ezek fontos dokumentumok lesznek az ősi Ngoc Son földterület, és általánosságban a Xu Dong történelmének és kultúrájának tanulmányozásában.

A felülről látható ásatási területet Hoang Hiep író rögzítette egy flycam segítségével (a fotót a szereplő bocsátotta rendelkezésünkre).

Ezért aggodalmát fejezi ki amiatt, hogy az elkövetkező időben mélyreható, nagyszabású vizsgálatokra és ásatásokra lesz szükség számos különböző helyszínen, hogy meghatározzák az ereklye térbeli kiterjedését és léptékét. Fel kell kutatni a Keleti Han-dinasztia idején épült építészeti alkotásokat; tisztázni kell a Dong Son kulturális réteg elterjedését, a kemenceterület és a bronzgyártás nyomait kell keresni. Kutatásokat kell végezni a Thanh Den jellegének és korának meghatározására, valamint az ereklye szerepének és helyzetének meghatározására a Dong Son - Keleti Han emlékek kontextusában Észak-Vietnámban az i. e. 3. századtól az i. sz. 3. századig. Ezt követően a Thanh Den helyreállítására lesz szükség a kulturális értékek megőrzése érdekében, miközben fejlesztik a turizmust , és előnyökkel járnak a helyi közösség számára. Ehhez azonban időre és figyelemre van szükség minden szinten és ágazatban, különösen a kulturális szektorban.

A közeljövőben ki kell dolgozni egy tervet az ereklyék és tárgyak védelmére és megőrzésére, hogy elkerüljük azok károsodását vagy pusztulását az építkezések és a mezőgazdaság során.

Hoang Hiep fotóművész számos, a keleti régióról szóló lenyűgöző alkotásáról ismert a nagyközönség számára. 1 ezüstérmet és 1 bronzérmet nyert a Vörös-folyó deltája fotópályázaton, 2 első díjat nyert a Hai Duong tartomány fotópályázatán, és 2 önálló kiállítása volt: "Hoang Hiep és pillanatok" 2012-ben; "Békés Truong Sa" 2023-ban.

2018-ban, a vietnami-japán diplomáciai kapcsolatok 45. évfordulója alkalmából két japán és francia fotóssal közösen kiállítást rendeztek Japán és Vietnam földjéről és népéről.

THU HUONG

Forrás: https://baohaiphong.vn/nhung-thong-tin-quy-gia-tu-bo-anh-khai-quat-thanh-den-522433.html