Egy hely, ahol megőrizhetjük az UNESCO által kitüntetett Nagy Orvos kulturális és történelmi értékeit

Huong Son, Ha Tinh az a föld, amely a nagy orvos, Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac életéhez és illusztris orvosi pályafutásához kapcsolódik. 2023 végén az UNESCO kulturális hírességként tüntette ki.

A Huong Son kerületben (Ha Tinh) található Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac ereklyeegyüttes magában foglal egy síremléket és emlékművet Hai Thuong faluban, Son Trung községben; egy templomot és emlékművet Bao Thuong faluban, Quang Diem községben. Itt őrzik a nagy orvos kulturális és történelmi értékeit.

Ez az egyetlen eredeti ereklye, amely szorosan kapcsolódik Le Huu Trac életéhez és orvosi pályafutásához Huong Sonban, Ha Tinhben, valamint az egész országban. A sír- és emlékműterület 45 000 m2, 48 tétellel, többek között: a Hai Thuong Lan Ong kősír, a négyszögletes ház, a fogadóház, a kert, a műemlékhez vezető 629 m hosszú, kővel burkolt út 231 lépcsőfokkal és 51 leszállórendszerrel, a Le Huu Trac márvány emlékműve...

A legenda szerint Le Huu Trac életében gyakran eregetett sárkányokat a háza közelében lévő hegycsúcsokon. Halála előtt megparancsolta mindenkinek, hogy temessék el oda, ahol a sárkány leesett. Ez a sírjának jelenlegi helye. Le Huu Trac sírja a hegy lábánál található, feje a Minh Tu-hegység legmagasabb csúcsa felé néz, lábai pedig egyenesen a Truong Son-hegység felé mutatnak. A sír mellett egy kis bambuszcsomó található, amelynek célja, hogy jelezze, hová esett a sárkány, miközben Le Huu Trac egyenes és nemes temperamentumát is bemutatja. Bár számos felújítás és díszítés történt, a sír helye, iránya és formája nem változott. Ha Tinh tartományban ez egy nagyon ritka és egyedi sírkomplexum, amelyhez hasonló forma nincs.

A sírtól egy 629 méter hosszú, kővel kirakott, 231 lépcsőfokon átvezető úton juthatunk el a Minh Tu-hegy tetején álló Le Huu Trac emlékműhöz. A márványból készült szobor több mint 16 méter magas és 350 tonnát nyom. Az emlékmű elhelyezkedése egyben a Nagy Orvos orvosi gyakorlatához és hegyi tájainak élvezetéhez is kapcsolódik.

A sírtól körülbelül 7 km-re nyugatra található a Le Huu Trac temploma és emlékhelye, Bao Thuong faluban, Quang Diem községben.

A templomterület a Ngan Pho folyó mellett található, 13 500 m2-es építési területtel, amely 18 elemet foglal magában, mint például templom, fogadóház, szertartási udvar, sztéléház, gyógykert...

Le Huu Trac temploma (az emlékhely főterme) szintén eredeti ereklye. Ebben a házban élt, pihent Le Huu Trac, és itt írt fel gyógyszereket emberek gyógyítására és megmentésére egész életében. Figyelemre méltó, hogy Le Huu Trac ebben a házban írta a teljes Hai Thuong Y Tong Tam Linh című művét.

Az emlékhely számos fontos restaurált dokumentumot és műtárgyat őriz, például gyógyszerkészítő eszközöket, a Hai Thuong Lan Ong Teljes Orvostudományi Könyvének, az Y Gia Tam Linh könyvnek és a Hai Thuong Y Tong Tam Linhnek a másolatait stb. Ezek a dokumentumok és műtárgyak rendkívül értékesek és hasznosak különösen a Le Huu Trac kutatása, valamint általában a hagyományos orvoslás kutatása szempontjából.

A Le Huu Trac emlékterületen számos értékes gyógynövényfaj is nő és őriz, amelyek a mai hagyományos orvoslás fontos genetikai tartalékának tekinthetők.

A Son Giang község (Huong Son) 1. falujában található Tuong Son pagoda szintén a Hai Thuong Lan Ong Le Huu kereskedőhelyhez kapcsolódik. A pagodát a késő Le-dinasztia, a Le Du Tong-dinasztia idején (18. század eleje) építtette a nagy orvos anyai nagymamája, Dang Phung Hau asszony - a baloldali kormányzó, Bui Tuong Cong alkormányzó felesége. 1760 és 1786 között Hai Thuong Lan Ong idejének nagy részét a pagodánál töltötte, ahol egy klinikát nyitott emberek kezelésére. Itt fejezte be a következő műveket is: Y tong tam linh (28 kötet, 66 könyv), Y trung quan kien (1780), Y hai cau nguyen (1782), Thuong kinh ky su (1783), Van khi bi dien (1786) és egyéb művek.

A Ha Tinh tartomány Népi Bizottsága szerint a Le Huu Trac síremléket és emlékhelyet a Kulturális és Információs Minisztérium (ma Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium) 1990-ben nemzeti emlékhelynek minősítette. 2023-ban a Ha Tinh tartomány Népi Bizottsága utasította a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztériumot, hogy elnököljön és koordinálja az illetékes minisztériumokkal, ágazatokkal, ügynökségekkel, egységekkel és a Huong Son kerület Népi Bizottságával a tudományos dokumentáció elkészítését, amelyet a miniszterelnöknek nyújtanak be a Le Huu Trac síremlék és emlékhely különleges nemzeti emlékhelyként való besorolása érdekében. 2023 novemberének végén, a 42. plenáris ülésen az UNESCO Tanácsa hivatalosan elfogadott egy határozatot, amely 53 kulturális hírességet sorolt ​​fel, köztük a nagy orvost, Hai Thuong Lan Ong Le Huu Tracot.

Le Huu Trac valódi neve Le Huu Huan, 1724. november 12-én született, egy nagy értelmiségi család hetedik gyermekeként Lieu Xa faluban, Duong Hao kerületben (ma Yen My kerület, Hung Yen tartomány). A Hai Thuong Lan Ong nevet vette fel. A Hai Thuong Hai Duong tartomány és Thuong Hong kerület, apja szülővárosának, valamint Bau Thuongnak, anyja szülővárosának első két betűje. A Lan Ong jelentése "lusta ember", ami lustaságra, a hírnév gyűlöletére, a hírnév korlátai alóli felszabadulásra, a hatalomra, az orvostudomány tanulmányozásának szabadságára és kedvenc törekvéseinek követésére utal. Gyerekként Le Huu Trac követte apját, hogy Thang Long fővárosában tanuljon, és hamarosan híres lett intelligenciájáról, konfucianizmus, orvostudomány, filozófia, numerológia stb. ismeretéről. Egy kaotikus és zűrzavaros időszakban, 26 éves korában úgy döntött, hogy feladja hivatalnoki hivatását, és visszatér anyja szülővárosába, Bau Thuong faluba, Tinh Diem községbe (ma Son Quang község, Huong Son kerület, Ha Tinh), hogy gondoskodjon idős édesanyjáról. Több mint 40 éven át a mély hegyekben bujkálva, "A Lusta Öreg" fáradhatatlanul keresett, kutatott, termesztett őshonos gyógynövényeket, verseket írt, tanított, könyveket írt, embereket gyógyított stb. Le Huu Trac-et a királyi udvar sokszor meghívta a fővárosba. Azonban minden alkalommal megpróbálta teljesíteni kötelességeit, majd visszatért szülővárosába, Huong Sonba - ahol nem törődött a hírnévvel és a vagyonnal. Ehelyett a természet, az emberek, az intelligencia, a szorgalom és a vidékiesség... nagyszerű orvossá, az ország kulturális hírességévé formálta. Le Huu Trac az orvosi etika, az orvostudományi elmélet és az orvosi szakértelem ragyogó példáját hagyta maga után. Nagy mértékben hozzájárult a vietnami hagyományos orvosláshoz, beleértve a hagyományos orvoslást is, amikor kiválóan örökölte Tue Tinh zen mester "Nam Duoc Tri Nam Nhan" karrierjét. "Hai Thuong Y Tong Tam Linh" című műve (28 kötet, 66 könyv) a vietnami középkor legkiemelkedőbb orvosi művének számít. Emellett olyan könyvei, mint a "Linh Nam Ban Thao" és a "Thuong Kinh Ky Su", nemcsak orvosi, hanem irodalmi, történelmi és filozófiai értékkel is bírnak.

dantri.com.vn

Forrás