Vo Le Nhat úr, a Phu Xuan kerületi pártbizottság titkára (balról a második) a néhai zenész családjával és barátaival az "Összefogva a kezeinket" című dal sztéléjének elhelyezési ünnepségén.

Szeptember 22-én délután érzelmes délután volt sok Trinh Cong Son zenekedvelő számára, amikor megpillanthatták a Parfüm folyón felállított kőszlécet, amelyre a "Joining Hands" című dal szövege volt vésve. A meglehetősen nagy méretű, 21 tonnát nyomó szlécre minden egyes szót a Non Nuoc kőműves falu (Da Nang) kézművesei véstek. A cím, a zene és a dalszöveg mellett ünnepélyesen elhelyezték a néhai zenész aláírását is.

Nguyen Dac Xuan kutató, a Hue Kulturális Örökségkutatási és Fejlesztési Egyesület elnöke elismerte, hogy Trinh Cong Son zenei karrierje Hue-ban kezdődött és fejlődött erőteljesen, mielőtt sok más helyre is eljutott volna. Xuan úr szerint számos dokumentum arra utal, hogy 1975. április 30. után a dalt a Saigon Rádióban játszották.

Közel fél évszázad után a "Joining Hands" továbbra is visszhangra talál közösségi eseményeken, koncerteken... Nemcsak Vietnámban, ez a dal a globális béke üzenetét is hordozza, összekapcsolva az embereket.

Tran Manh Tuan szaxofonos előadja Trinh Cong Son dalait

A Trinh zenéjét kedvelő közönség előtt Trinh Vinh Trinh asszony – a néhai zenész húga – a család nevében kifejezte meghatottságát és örömét, amikor jelen volt a parkban, a testvéréről elnevezett utcában. És még boldogabb most, hogy tanúja lehetett a híres "Nội vong tay lon" dal kősztéléjének felállításának pillanatának.

„Mr. Son visszatért Hue-ba egy utcanév, egy szobor és most a „Joining Hands” című dal kőszlécén keresztül… A Trinh Cong Sonról elnevezett utca Hue lakosainak szíve, a szobor és a kőszléc a barátok és a közönség iránta érzett érzéseit jelképezi. Amit Hue és barátai éreznek Mr. Son iránt, az annyira mély és gyönyörű” – bizalmasan elárulta a néhai zenész nővére.

Szintén a költői késő délutáni időben, közvetlenül a Trinh Cong Son parkban, a Huong Giang folyó mellett, ismét felcsendültek a néhai zenész, Trinh Cong Son híres dalai Tran Manh Tuan szaxofonján, Duc Tuan, Tan Son és Ha Le énekesek, valamint a Trinh zenerajongók hangján.

NHAT MINH

Forrás: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/thong-tin-van-hoa/noi-vong-tay-lon-vang-vong-ben-song-huong-158040.html