Thai Hung, az igazgatótanács női elnöke: Eltökélt szándéka, hogy összefogva előmozdítsa a magángazdasági szektor értékeit.

A Politikai Bizottság 2025. május 4-i 68-NQ/TW számú határozata hangsúlyozza a magángazdaság szerepét, mint a gazdaság „legfontosabb hajtóerejét”. A 68. határozat hatékony végrehajtásához a vállalkozások szempontjából Dr. Nguyen Thi Vinh, a Thai Hung Trading Joint Stock Company igazgatótanácsának elnöke kijelentette, hogy számos intézkedést kell határozottan végrehajtani az akadályok felszámolása és a vállalkozások adótámogatása érdekében... A PNVN újság tudósítója külön megbeszélést folytatott Dr. Nguyen Thi Vinh-hel erről a kérdésről.

+ A 68-NQ/TW számú határozat hangsúlyozza a magángazdaság szerepét, mint a gazdaság „legfontosabb hajtóerejét” és „úttörő erejét”. Hogyan értékeli ezt a szerepet a jelenlegi kontextusban?

Dr. Nguyen Thi Vinh: A Politikai Bizottság 2025. május 4-i 68-NQ/TW számú határozata fontos dokumentum, amely fordulópontot jelent a vietnami magángazdasági fejlődés megítélésében és irányultságában. A magángazdasági szektor szerepét soha nem erősítették meg olyan határozottan, mint a Politikai Bizottság 68-NQ/TW számú határozatában, amikor először „a magángazdaságot a nemzetgazdaság legfontosabb hajtóerejeként” azonosították.

Míg a 10/2017. számú határozat a magángazdaságot „fontos hajtóerőként” azonosítja, a 68. számú határozat hangsúlyozza, hogy a magángazdaság a gazdaság „legfontosabb hajtóereje”.

Már az „első” szó hozzáadása is fontos változást mutat az irányadó nézőpontban, demonstrálva a politikai elszántságot abban, hogy a magángazdaságot tekintsék az ország gazdasági fejlődésének előmozdításának fő pillérének.

A valóság a következőket mutatja: Vietnam a fejlődés folyamatában három fő fordulópontot ért el a magángazdaság fejlesztésében. Az első fordulópont az 1986-1990 közötti időszakban következett be. Ekkor a magángazdasági szektor reform tárgyának tekintésétől elmozdultunk a magángazdaság számos területen és szakmában való működésének elismerése és engedélyezése felé. Ez volt az első fordulópont a magángazdasági szektor fejlesztésének folyamatában.

A 68-NQ/TW számú határozat hangsúlyozza a magángazdaság szerepét, mint „a legfontosabb hajtóerőt”.

Ezután az 1999-2000-es időszakban megszületett Vállalkozási Törvény intézményi áttörést jelentett, megteremtve a piacra lépés feltételeit, és a második fordulópontot jelentette Vietnam gazdasági fejlődési folyamatában.

„A 68-NQ/TW számú határozat ezúttal a harmadik történelmi fordulópont a magángazdasági szektor fejlődésében.”

Az üzleti közösség minőségi változások létrehozását, a magángazdasági szektor minőségének javítását, valamint a magángazdasági szektornak az ország gazdasági fejlődéséhez való hozzájárulás legfontosabb hajtóerejévé tételét várja.

A hazai és nemzetközi gazdaság és politika bonyolult változásai közepette a Központi Végrehajtó Bizottság időszerű iránymutatásokat adott ki. „Ez egy nagyon helyes és a gyakorlati helyzettel összhangban lévő iránymutatás, amely a magángazdasági szektor fejlesztésére összpontosít. A 68. számú határozat felemelte a zászlót, felébresztve az üzleti csapatot, a nemzeti szellemet és a nemzeti büszkeséget. Az üzleti közösség minden bizonnyal nagyon izgatott és bízik abban, hogy a határozat hamarosan a gyakorlatba is átül, és eltökéltek vagyunk abban, hogy összefogjunk és előmozdítsuk a magánszektor értékeit, hogy gyorsan megvalósítsuk a határozatban kitűzött célokat.”

+ Véleménye szerint melyek a legnagyobb akadályok, amelyek jelenleg akadályozzák a magángazdasági szektor fejlődését, és amelyeket a 68. számú határozat célja felszámolni?

Dr. Nguyen Thi Vinh: Ismertük a 12. ciklus 10-NQ/TW számú határozatát, amely a magángazdaságnak a szocialista orientációjú piacgazdaság fontos hajtóerejévé való fejlesztéséről szól, valamint számos politikát és törvényt a magángazdasági szektorról. A Politikai Bizottság ezúttal 68-NQ/TW számú határozata három nagyon nagyszabású elképzelést fogalmazott meg. Nevezetesen a nehézségek csökkentését, a magángazdasági szektor védelmi szintjének növelését és az összes erőforrás felszabadítását.

„A 68. számú határozat rendkívül fontos dokumentum, ha nem a legfontosabb a magángazdaság számára” – Dr. Nguyen Thi Vinh

Ez a pont nagyon új, mert korábban a kellemetlenségek csökkentését hangsúlyoztuk, de ezúttal a magángazdasági szektor védelmének szintjének növelését is hangsúlyozzuk.

Az állásfoglalás rámutat az összes erőforrás felszabadítására is, hogy a magángazdasági szektor valóban a legfontosabb erő legyen a 2030-ra és 2045-re kitűzött nemzeti építési célunkhoz való hozzájárulásban.

Ez a magánvállalkozási szektor fejlesztési gondolkodásmódjában is áttörést jelent. A magángazdaság mostanra egyenrangúvá vált az állami gazdasággal és a kollektív gazdasággal, kulcsszerepet játszva egy független, autonóm és mélyen integrált gazdaság kiépítésében. A határozat nemcsak elismeri, hanem tiszteletben is tartja és táplálja a vállalkozói szellemet, megerősítve a vállalkozók szerepét, mint „katonák a gazdasági fronton”.

Úgy gondoljuk, hogy ez az áttörést jelentő gondolkodásmód erős politikai elkötelezettséget jelent: az állam lesz az alkotó, a vállalkozások lesznek a középpontban, és a magángazdaság fejlesztése hosszú távú stratégia lesz.

Azt lehet mondani, hogy ez egy különösen fontos dokumentum, ha nem a legfontosabb valaha volt, a magángazdaság számára.

Véleményem szerint a 68. számú határozat a következő problémákat oldotta meg:

Először is: A magángazdaság központi szerepének meghatározása: A magángazdaságot a gazdaság „legfontosabb hajtóerejeként” és „úttörő erejeként” azonosítják. Az „ösztönzés és elősegítés” szemléletmódjáról a magángazdasági szektor „proaktív támogatása és védelme” szemléletmódjára kell áttérni a jelentős és fenntartható fejlődés érdekében.

Másodszor: Az intézményi és jogi akadályok felszámolása: A vonatkozó törvények, különösen a vállalkozási törvény, a beruházási törvény, a földtörvény stb. módosítása és kiegészítése a következők érdekében: A tulajdonjogok és az üzleti szabadság védelme; A vállalkozásokat akadályozó szükségtelen üzleti feltételek megszüntetése. Ugyanakkor az egyenlő versenyhez való jog, valamint az olyan erőforrásokhoz való nyílt és átlátható hozzáférés jogának intézményesítése, mint a föld, a hitel és a technológia.

Harmadszor: Az adó- és pénzügyi politikák erőteljes reformja: Javaslat a kis- és középvállalkozások társasági adó alóli mentességének biztosítására az első 3 évben; A személyi jövedelemadó és a társasági jövedelemadó mentesítése az innovatív startupokba történő tőkebefizetésekből származó jövedelmek után; A pénzügyi integráció előmozdítása és a hitelekhez való hozzáférés javítása, különösen a mikrovállalkozások és a startupok számára.

Negyedik: A versenyképesség és az innováció fokozása: A digitális átalakulás, a csúcstechnológiába történő beruházások és a kutatás-fejlesztésre (K+F) fordított kiadások növelése; Nemzeti innovatív startup ökoszisztéma kiépítése kiemelt politikákkal és hosszú távú támogatással.

Ötödik: A kis-, mikro- és háztartási vállalkozások támogatása: A háztartási vállalkozások vállalkozássá alakításának előmozdítása egyszerű és átlátható pénzügyi, számviteli és adópolitikák révén; Az átalányadók megszüntetése és ingyenes könyvelőszoftver biztosítása a kisvállalkozások számára.

A Thai Hung jelenleg 19 tagvállalattal és közel 2000 tisztségviselővel és alkalmazottal rendelkezik.

Hatodik: Kedvező üzleti környezet megteremtése: Közigazgatási reform előmozdítása, alengedélyek és speciális ellenőrzési eljárások csökkentése; A köztisztviselők elszámoltathatóságának megerősítése, negatív helyzetek megelőzése.

+ Véleménye szerint milyen konkrét változtatásokra van szükség az adópolitikában a vállalkozói tevékenység és a magánszektorba történő beruházások előmozdítása érdekében?

Dr. Nguyen Thi Vinh: A 68. számú határozat tanulmányozása során a vállalkozások számos olyan pontot találtak, amelyek támogatják a vállalkozói szellemet és a magánszektorba történő befektetéseket, mint például: a kis- és középvállalkozások társasági adó (TAA) alóli mentessége az alapítás utáni első 3 évben. Az innovatív induló vállalkozások számára a jelenlegi adópolitika nem tartalmaz külön ösztönzőket. Ezek a vállalkozások továbbra is a közös 20%-os TAA-kulcsot alkalmazzák, mint más vállalkozások. A konkrét adópolitikák hiánya miatt sok induló vállalkozás nehézségekbe ütközik a működés korai szakaszában. Engedjék meg, hogy adókedvezményeket javasoljak az induló vállalkozásokba befektetők számára:

Először: Társasági adómentesség a működés első 5 évében; Személyi jövedelemadó-mentesség és -csökkentés innovatív induló vállalkozásoknál dolgozó szakértők és tudósok számára;

Másodszor: Az adóreform a teremtés és a fejlesztés támogatása felé: Az adórendszernek az elsődleges bevételbeszedési szerepéről a fejlesztésteremtés szerepére kell áttérnie. Ez magában foglalja az adókulcsok csökkentését, az adóalap bővítését és a gazdasági ágazatok közötti méltányos bánásmód biztosítását.

A Thai Hung számos iparágban tevékenykedik, amelyek közül a legfontosabbak az acélgyártás, a kereskedelem és a logisztika.

Harmadszor: Felül kell vizsgálni és fejleszteni kell az adó-, díj- és költségpolitikákat a kisvállalkozások támogatása, az induló vállalkozások és az innováció ösztönzése, valamint az induló vállalkozások pénzügyi és hiteltámogatásának növelése érdekében.

Negyedszer: Az adópolitikán túl pénzügyi és hiteltámogatási intézkedéseknek is kellene lenniük az induló vállalkozások számára.

Ötödik: Lazítson a hitelezési feltételeken hitelminősítés vagy személyes hitelképesség alapján.

A fenti változások célja, hogy kedvező környezetet teremtsenek a startupok és a magángazdasági szektor fejlődéséhez, hozzájárulva Vietnam fenntartható gazdasági növekedéséhez.

+ Üzleti szempontból milyen ajánlásai vannak a nők tulajdonában lévő magángazdasági szektorra, és általában a magánvállalkozásokra vonatkozó támogatási politikák hatékonyabbá és gyakorlatiasabbá tételére?

Dr. Nguyen Thi Vinh: Véleményem szerint a magángazdasági szektor támogatásának politikájának hatékonyabbá és gyakorlatiasabbá tételéhez a következő megoldások megvalósítása szükséges:

Először is: Az adó- és pénzügyi politikák reformja:

+ A társasági adó csökkentése: Javaslat a kis- és mikrovállalkozások társasági adókulcsának 15–17%-ra csökkentésére a jelenlegi 20% helyett, ezen vállalkozások fejlődésének elősegítése érdekében.

+ Adómentesség induló vállalkozások számára: Javaslat a kis- és középvállalkozások társasági adó alóli mentesítésére a létrehozásukat követő első 3 évben, az induló vállalkozások ösztönzése és a működés korai szakaszában a pénzügyi terhek csökkentése érdekében.

Ahhoz, hogy a magángazdasági szektort támogató politikák hatékonyabbak és praktikusabbak legyenek, folytatni kell az adó- és pénzügyi reformokat, és javítani kell a befektetési környezetet.

Másodszor: A jogi és intézményi környezet javítása: A 68. határozat mielőbbi konkretizálása; A tulajdonosi jogok és az üzleti szabadság, a tisztességes versenyhez való jog és a gazdasági erőforrásokhoz való hozzáférés biztosítása a magánszektor számára.

Harmadszor: A kis-, mikro- és háztartási vállalkozások támogatása az átalányadók eltörlésével és az eljárások egyszerűsítésével; Ezenkívül inkluzív pénzügyi támogatást kell nyújtani a nők, a fiatalok és az etnikai kisebbségek felemelkedésének elősegítése érdekében, hozzájárulva a magángazdasági szektor fejlődésének előmozdításához.

Negyedszer: Módosítsa a 2020-as Befektetési Törvényt a hazai befektetők befektetési politikájának jóváhagyási eljárásaira vonatkozó szabályozások eltörlése irányába.

Csütörtök: Az innováció és a digitális átalakulás előmozdítása:

+ Innovatív startupok támogatása: Javaslat a személyi jövedelemadó és a társasági jövedelemadó alóli mentességet az innovatív startupokba történő tőkebefizetésekből származó jövedelmekre vonatkozóan, a területre történő befektetések ösztönzése érdekében.

+ Csúcstechnológiás vállalkozások fejlesztése: A magánvállalkozások ösztönzése a tudományos és technológiai fejlesztésben, az innovációban és a digitális átalakulásban való részvételre, hozzájárulva a munkatermelékenység és a nemzeti versenyképesség javításához.

+ Nagyon szépen köszönöm!

A Thai Hung Trading Company-t 1993-ban alapították (elődje a Thai Hung magánkézben lévő fémipari szolgáltató vállalat volt). A Thai Hung átlagos éves szerkezeti acélfelhasználása Vietnam acélpiaci részesedésének körülbelül 13%-át teszi ki.

A Thai Hung számos iparágban tevékenykedik, amelyek közül a főbbek a következők: acél, acéltömbök, fémhulladék gyártása és kereskedelme; logisztika, import-export, szálláshely-szolgáltatás; oktatás, ingatlanügyletek. A vállalat árbevétele 2024-ben körülbelül 1 milliárd USD volt.

A Thai Hung évtizedek óta építkezik és fejleszt, és elkötelezett, tehetséges emberi erőforrásokból álló csapatot épített ki, amely 19 tagvállalattal és közel 2000 tisztviselővel és alkalmazottal rendelkezik.

Thai Hung számos nemes címet és díjat kapott, köztük 7 különböző osztályú Munkaérmet: első, második, harmadik; 10 Kormányzati Példazászlót és több mint 700 egyéb minisztériumi, bizottsági és ági díjat a központi szinttől a helyi szintig.

A Thai Hung megtiszteltetésnek érzi, hogy Vietnam 50 legnagyobb magánvállalkozása, Vietnam 1000 legnagyobb társasági adót fizető vállalata, Vietnam 500 legjövedelmezőbb magánvállalkozása és Vietnam 20 vezető üzleti családja között van.

Forrás: https://phunuvietnam.vn/nu-chu-cich-hdqt-thai-hung-quyet-tam-chung-suc-phat-huy-nhung-gia-tri-cua-khoi-kinh-te-tu-nhan-20250519154842151.htm