A rendszeres kiadások 5%-ának megtakarítására vonatkozó hatókör és alanyok 2024-ben

A kormány nemrégiben adta ki a 2024. augusztus 7-i 119/NQ-CP számú határozatot a 2024-es rendszeres kiadások 5%-ának megtakarítására vonatkozó terjedelemről és témákról.

A határozat egyértelműen kimondja, hogy a rendszeres állami költségvetési kiadások 5%-át megtakarítják és csökkentik; a levont díjbevételeket megtartják, az állami és egyéb bevételeket pedig a minisztériumok, a központi ügynökségek és a tartományok, valamint a központilag irányított városok népi bizottságai alá tartozó költségvetési egységek rendszeres kiadásaira 2024 elején kijelölt rendszer szerint tartják meg, a következő tételek kizárása után:

1. Bérköltségek, bérjellegűek és emberi erőforrásokkal kapcsolatos költségek.

2- Nemzetközi kötelezettségvállalásoknak megfelelő kiadások.

3. A kormány által e határozat kiadása előtt aláírt és 2024-ben is folytatódó áru- és szolgáltatási szerződések szerinti beszerzési és javítási feladatok végrehajtására szolgáló források; olyan ajánlattételi csomagok, amelyek kivitelező-kiválasztásának eredményeit a kormány által e határozat kiadása előtt hagyták jóvá.

4. Bizonyos fontos, konkrét politikai és szakmai feladatok végrehajtására szánt finanszírozás nem csökkenthető.

A kivágatlan vagy mentetlen tartalmak részletei itt olvashatók.

A Kormány előírja a költségvetést felhasználó egységek vezetői számára, hogy meghatározzák a költségvetési csökkentések és megtakarítások összegét, és küldjék meg azt a felettes irányító szervnek felülvizsgálatra és szintézisre. A miniszterek, a központi ügynökségek vezetői és a népi bizottságok elnökei minden szinten döntenek a hozzájuk tartozó ügynökségek és egységek költségvetési csökkentéseinek és megtakarításainak összegéről, kiadási területenként részletezve (beleértve azokat az ügynökségeket és közigazgatási egységeket, amelyekhez a bérszámfejtés és az igazgatás-irányítási költségvetés felhasználására autonómia és önfelelősség mechanizmusát rendelték hozzá; azokat a közszolgálati egységeket, amelyekhez a feladatok ellátása, a szervezés, a bérszámfejtés és a pénzügyek autonómia és önfelelősség jogát rendelték hozzá; azokat az ügynökségeket és egységeket, amelyek rendszeresen költenek a levont díjbevételekre és a visszatartott szakmai bevételekre) az Államkincstárnak kiadásellenőrzés céljából (*).

A költségcsökkentésről és a megtakarításokról szóló jelentés elkészítése és benyújtása a Pénzügyminisztériumnak 2024. augusztus 20-ig.

A határozat kimondja, hogy a költségcsökkentést és a megtakarításokat a következőképpen kezelik:

A minisztériumok, a központi ügynökségek, a tartományok népi bizottságai és a központilag irányított városok 2024. augusztus 20-ig összegzik és jelentik a Pénzügyminisztériumnak a csökkentési és megtakarítási költségvetést, hogy összegezzék a minisztériumok, a központi ügynökségek (kivéve a Nemzetvédelmi Minisztériumot és a Közbiztonsági Minisztériumot) és a települések rendszeres állami költségvetési kiadásainak csökkentéseinek és megtakarításainak összegét, összegezzék és jelentsék a Kormánynak, majd jelentsék az illetékes hatóságoknak megfontolásra és döntéshozatalra.

A vietnami társadalombiztosítás irányítási költségeinek csökkentésére és megtakarítására szánt költségvetést a Társadalombiztosítási Alapba, a Munkanélküli-biztosítási Alapba, illetve az Egészségbiztosítási Alapba fizetik be. A Vietnami Általános Munkásszövetség szakszervezeti alap 2%-ának bevételéből a következő évre átutalt csökkentése és megtakarítása céljából a szabályoknak megfelelően használják fel. A Vietnami Állami Bank átalányköltségvetésének esetében a Vietnami Állami Bank pénzügyi rendszeréről szóló, 2013. január 24-i 07/2013/QD-TTg számú miniszterelnöki határozatban foglaltak szerint a csökkentést és a megtakarítást a 2024. évi átalányköltségvetési terv kidolgozásakor hajtják végre.

A díjakról és illetékekről szóló törvény rendelkezései szerint levont és fennmaradó díjbevételből származó csökkentést és megtakarítást illetően: Az illetékes hatóság csökkentési és megtakarítási döntése alapján a hivatalok és egységek a csökkentést és a megtakarítást az állami költségvetésbe fizetik be. A költségvetési év végéig, ha a bevétel az év elején meghatározott becsléshez képest ingadozik, a hivatal vagy egység vezetője köteles jelentést tenni a felettes irányító szervnek, hogy az a (*)-ban előírtak szerint dönthessen a csökkentés és a megtakarítás kiigazításáról.

A karrierbevételek és egyéb visszatartott bevételek csökkentésére és megtakarítására vonatkozó költségvetéssel kapcsolatban: Az irányító testület csökkentési és megtakarítási döntése alapján az ügynökségek és egységek az egység karrierfejlesztési alapjába különítenek el forrásokat a karrierfejlesztésbe történő befektetések növelésére. A költségvetési év végéig, ha a bevétel az év elején meghatározott becsléshez képest ingadozik, az ügynökség vagy egység vezetője felelős azért, hogy jelentést tegyen a felettes irányító szervnek, amely dönt a költségvetés csökkentési és megtakarítási célú kiigazításáról a (*) bekezdésben előírtak szerint.

Forrás