Le Minh Hoan, a Nemzetgyűlés alelnöke részt vesz a Tudományos, Technológiai és Környezetvédelmi Bizottság plenáris ülésén

Le Minh Hoan, a Nemzetgyűlés alelnöke beszédet mondott a találkozón.

Jelen voltak: a Tudományos, Technológiai és Környezetvédelmi Bizottság tagjai; a Nemzetiségi Tanács Állandó Bizottságának és az Országgyűlés bizottságainak képviselői; a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium vezetőinek képviselői.

Az ülésen felszólalva Le Minh Hoan, a Nemzetgyűlés alelnöke kijelentette, hogy a Tudományos, Technológiai és Környezetvédelmi Bizottság ezen a plenáris ülésen hat törvénytervezetet vizsgál meg, amelyeket várhatóan a Nemzetgyűlés elé terjesztenek véleményezésre, megfontolásra és jóváhagyásra a következő 10. ülésszakon, beleértve: a Földtani és Ásványtani Törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvénytervezetet; a mezőgazdasági és környezetvédelmi törvény 15 cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvénytervezetet; az Építési Törvénytervezetet (módosítva); a Digitális Transzformációról szóló törvénytervezetet; a Csúcstechnológiáról szóló törvénytervezetet (módosítva); valamint a Technológiatranszferről szóló törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvénytervezetet.

Ta Dinh Thi, a Tudományos, Technológiai és Környezetvédelmi Bizottság alelnöke felszólal

Az ülésen elhangzott vélemények alapján az Országgyűlés alelnöke azt javasolta, hogy a Tudományos, Technológiai és Környezetvédelmi Bizottság Állandó Bizottsága fejezze be a törvénytervezet felülvizsgálatáról szóló jelentéstervezetet, és terjessze azt az Országgyűlés Állandó Bizottsága elé véleményezésre, mielőtt a 10. ülésszakon az Országgyűlés elé terjesztené.

Tō Lam főtitkár útmutatásának szellemében – „merjék megnyitni az utakat, merjék megjavítani az utakat, merjék szabályozni a nehéz kérdéseket, az új ügyeket, a példa nélküli ügyeket” – az Országgyűlés alelnöke arra kérte a küldötteket, hogy felelősségteljesen, lelkesen és okosan járuljanak hozzá ötletekkel a törvénytervezetek tökéletesítéséhez a lehető legmagasabb minőség biztosítása érdekében.

Tran Quy Kien mezőgazdasági és környezetvédelmi miniszterhelyettes ismertette a törvénytervezetet.

Nguyen Van An, a Tudományos, Technológiai és Környezetvédelmi Bizottság teljes munkaidős nemzetgyűlési tagja ismertette a geológiai és ásványlelőhelyi törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvénytervezet felülvizsgálatának egyes részeit.

A mai délelőtti ülésen a küldöttek megvizsgálták a földtani és ásványi törvény számos cikkét módosító és kiegészítő törvénytervezetet.

A törvénytervezetet ismertetve Tran Quy Kien mezőgazdasági és környezetvédelmi miniszterhelyettes elmondta, hogy a törvénytervezet 3 cikkelyből áll, amelyek a következőket tartalmazzák: a geológia és az ásványkincsek területén a decentralizációra és a delegálásra vonatkozó szabályozás legalizálása a mezőgazdaság és a környezetvédelem területén a decentralizációt és a delegálást szabályozó, 2025. június 12-i 136/2025/ND-CP számú kormányrendeletben foglalt kétszintű önkormányzati modell szerint; az ásványkincsek engedélyezésével kapcsolatos adminisztratív eljárások csökkentése és egyszerűsítése, az ásványi erőforrások felszabadításához való hozzájárulás a közberuházási projektek és munkálatok építését és fejlesztését szolgálva a közberuházásokról szóló törvény rendelkezései szerint; a köz- és magánszféra partnerségében megvalósított beruházási projektek, kulcsfontosságú és fontos nemzeti projektek és munkálatok; a helyi önkormányzatok jóváhagyási és döntéshozatali hatáskörébe tartozó társadalmi-gazdasági fejlesztési projektek és munkálatok; a központi és helyi szint közötti ésszerű decentralizáció és hatáskör-delegáltatás megvalósítása, a vezetés hatékonyságát állítva a középpontba, és az embereket és a vállalkozásokat a szolgáltatások alanyaként kezelve.

Vo Van Hung mezőgazdasági és környezetvédelmi miniszterhelyettes beszédet mond

A küldöttek a vita során alapvetően egyetértettek a törvényjavaslat szabályozásának szükségességével és terjedelmével.

Nguyen Thi Thuy, a Jogi és Igazságügyi Bizottság alelnöke felszólal

La Thanh Tan, a Hai Phong város nemzetgyűlési küldöttségének alelnöke beszél.

Nguyễn Chuội (Hai Phủ város) nemzetgyűlési küldött felszólalása

A küldöttek a kormány által javasolt 6 szakpolitikai javaslatcsoport véleményezésére összpontosítottak, beleértve: a III. és IV. csoportba tartozó ásványkincs-kitermelési tevékenységek engedélyezésére vonatkozó szabályozás módosítását és kiegészítését az állami beruházási projektekhez szükséges építőanyagok biztosítása érdekében a közberuházásokról szóló törvény rendelkezései szerint; a köz-magán partnerség módszerével megvalósított beruházási projektek; kulcsfontosságú és fontos nemzeti munkák és projektek; a helyi önkormányzatok jóváhagyási és beruházáspolitikai döntési hatáskörébe tartozó társadalmi-gazdasági fejlesztési munkák és projektek; az építési törvény rendelkezései szerinti sürgős építési munkák és feladatok; a természeti katasztrófák megelőzésére és ellenőrzésére szolgáló projektek és munkálatok a természeti katasztrófák megelőzéséről és ellenőrzéséről szóló törvény rendelkezései szerint. Számos, az ásványkincs-kitermelési jogok árverésre bocsátásának mellőzésére vonatkozó kritériumokkal kapcsolatos tartalom módosítása és kiegészítése az állami beruházási munkákhoz és projektekhez szükséges nyersanyagok és anyagok biztosítása érdekében a közberuházásokról szóló törvény rendelkezései szerint; a köz-magán partnerség módszerével megvalósított beruházási projektek; kulcsfontosságú és fontos nemzeti projektek és munkálatok... Lehetővé tenni az állami irányító szervek számára, hogy mélyreható feltárási és bővítési engedélyeket adjanak ki az ásványkincseket legálisan kitermelő szervezeteknek és magánszemélyeknek anélkül, hogy a feltárási engedély megadása előtt módosítaniuk vagy kiegészíteniük kellene az ásványkincs-tervezést; Az ásványkincs-kutatás eredményei alapján az ásványlelőhely-tervezési ügynökség frissíti és kiegészíti az ásványlelőhely-tervezést, amely az ásványi tevékenységek irányításának alapját képezi. A ritkaföldfém-gazdálkodásra vonatkozó szabályzat módosítása és kiegészítése. Az illetékes állami szervek által elismert ásványi erőforrások és tartalékok kitermelési engedélyeire vonatkozó kérelmek prioritási sorrendjének megadására vonatkozó szabályzat módosítása és kiegészítése. Az ásványkincsek feltárására, kitermelésére, kinyerésére és az ásványi tevékenységek finanszírozására vonatkozó szabályzat módosítása és kiegészítése; átmeneti szabályzatok.

A Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium képviselője ismertette a Földtani és Ásványtani Törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvénytervezetre vonatkozó javaslatot.

A küldöttek megjegyezték, hogy a következő ülésszakon az Országgyűlés várhatóan mintegy 50 törvénytervezetről fog véleményt nyilvánítani. Az Országgyűlés által az ülésszakon lefolytatott eljárás szerint megvitatott és jóváhagyott törvénytervezetek száma igen nagy. Ezért a küldöttek azt javasolták, hogy a szerkesztőbizottság működjön együtt a felülvizsgáló szervvel a törvénytervezet gondos felülvizsgálata és azokkal a törvénytervezetekkel való összhangjának és egységességének biztosítása érdekében, amelyeket a következő 10. ülésszakon a Nemzetgyűlés elé terjesztenek megfontolásra és jóváhagyásra; ugyanakkor biztosítsa a jelenlegi jogrendszerrel való megfelelőségét és egységességét.

A vita lezárásaként Le Minh Hoan, a Nemzetgyűlés alelnöke hangsúlyozta, hogy a törvénytervezetnek a „ha nem tudod kezelni, akkor tiltsd be” gondolkodásmódról a fejlesztés elősegítésére kell áttérnie, biztosítva, hogy a törvénytervezet célja a törvény gyakorlati végrehajtása során felmerülő problémák mielőbbi megoldása legyen, különösen az engedélyezési mechanizmussal, az ásványlelőhelyek kiaknázásával és felhasználásával kapcsolatos kérdések tekintetében, amelyek fontos nemzeti művek és projektek építéséhez szükségesek; a sürgős és sürgős beruházási projektek, amelyeket az illetékes hatóságok határoznak meg; a közberuházási projektek, a köz-magán partnerség módszere keretében megvalósuló beruházási projektek; a helyi önkormányzatok jóváhagyási és beruházáspolitikai döntési hatáskörébe tartozó társadalmi-gazdasági fejlesztési munkák és projektek a beruházási törvény rendelkezései szerint; az ásványkincs-kitermelési jogok árverésen kívüli területeinek lehatárolására vonatkozó kritériumokra vonatkozó szabályozások nem felelnek meg az összes erőforrás, beleértve az ásványi erőforrásokat is, társadalmi-gazdasági fejlesztésre való felszabadításának követelményeinek az új helyzetben; a decentralizációra, a decentralizációra és különösen a ritkaföldfém-gazdálkodásra vonatkozó külön szabályozások legalizálására az új helyzetben.

Az Országgyűlés alelnöke azt is megjegyezte, hogy a törvénytervezetnek szorosan követnie kell az innovatív gondolkodásmód jogalkotásban való alkalmazásának szempontját, csak az Országgyűlés hatáskörébe tartozó kérdéseket kell szabályoznia, hosszú távú szabályozásokat kell tartalmaznia; a többinek elő kell mozdítania a kormány felhatalmazását a proaktivitás és a rugalmasság megteremtése érdekében az irányításban és az igazgatásban.

Forrás: https://daibieunhandan.vn/vice-chancellor-of-the-national-hoi-le-minh-hoan-du-phien-hop-toan-the-cua-uy-ban-khoa-hoc-cong-nghe-va-moi-truong-10389828.html