A mai pezsgő kulturális és művészeti életben egy ritka utat választva a Quan Ky Nam című filmet teljes egészében 35 mm-es filmre forgatták. Ez a választás azt jelenti, hogy számos nehézséggel és bonyodalommal kell szembenézni a költségek, a technika és az utómunka tekintetében, különösen mivel Vietnámnak már nincsenek speciális létesítményei. 10 évvel ezelőtt Dang Thai Huyen rendező Nguoi Tro Ve című filmjét szintén 35 mm-es filmre forgatták, akkoriban a filmipar felismerte, hogy ez lehet az utolsó 35 mm-es film Vietnamban.

Do Thi Hai Yen közel 10 év kihagyás után tér vissza a mozivásznra.
Fotó: Pártbizottság
Leon Le azonban ezt nem hagyta. Valójában filmre akarta vinni Song Langot , de akkoriban az első filmjének gyártási költségvetése ezt nem engedte meg, így félre kellett tennie szép álmát. Hosszas érvelés és vemhesség után a Quan Ky Nam – amelynek forgatása 2023 végén fejeződött be, és hivatalosan 2025. november 27-én került a mozikba – valóra váltotta Leon Le álmát, hogy filmet készítsen.

Do Thi Hai Yen és Lien Binh Phat a Quan Ky Nam című filmben
Fotó: Pártbizottság
A Quan Ky Nam az 1980-as években játszódik Ho Si Minh-városban, és két ember, két világ csendes, finom kapcsolatára összpontosít, melyek Saigon egy szegletében élnek. Ők Ky Nam (Do Thi Hai Yen alakításában) – egy csendes, magányos, 54 éves északi nő, aki kimondhatatlan veszteségeit cipeli magában –, és Khang (Lien Binh Phat alakításában) – egy fiatal fordító, aki éppen most költözött a városba, hogy új munkát vállaljon, és saját törekvéseit is magáévá tegye. Ez a kapcsolat egy olyan társadalmi kontextusban játszódik, amelyben számos akadály, előítélet és fájdalom van, így az intim pillantások is törékennyé válnak, nemcsak a személyes tétovázások, hanem a kor miatt is, amelyet élnek és szeretnek...

Tran The Manh as Su című film Leon Le érdekes új felfedezése.
Fotó: Pártbizottság
Leon Le perfekcionizmusa, kifinomultsága és minden apró részlet iránti érzékenysége tette a Quan Ky Nam filmes élményét nem csupán egy megható és hosszan elidőzni képes történetté. A Quan Ky Nam világába lépve olyanok vagyunk, mintha egy régi Saigon múzeumába lépnénk be, terekkel, tárgyakkal, szokásokkal, az emberek egymás közötti interakcióival... rendkívül ismerősek a 8X előtti generáció emlékeiben; van egy múzeum a csendes, vágyakozó pillanatokról is, amelyek tele vannak érzésekkel, olyan csendes érzésekkel, amelyeket nem kell szavakkal kifejezni, és amelyek arra késztetik a nézőt, hogy figyeljen, hajoljon és időzzön el; van egy múzeum a műalkotásokról is, amelyeket a filmesek nagyra értékeltek: egy dal, egy vers, egy film, amelynek félúton meg kellett állnia, egy klasszikus könyv, egy novella, amelynek főszereplőjének nem tetszett a vége, és egy költő, aki az utcákon bolyongott...
Az idei vietnami mozipiac nyüzsgésében a Quan Ky Nam csendes eleganciája ajándék mindazoknak, akik szeretik a művészetet általában, és különösen a mozit.
Forrás: https://thanhnien.vn/quan-ky-nam-nhung-y-tinh-tham-lang-khong-can-to-thanh-loi-185251127213850682.htm






Hozzászólás (0)