A Lakáspolitikai és Ingatlanpiaci Központi Irányító Bizottság szervezeti és működési szabályzata

Képaláírás — Pham Minh Chinh miniszterelnök elnököl a szociális lakások fejlesztéséről szóló ülésen 2025. október 11-én. Fotó: Duong Giang/VNA

Ez a rendelet határozza meg a Lakáspolitikai és Ingatlanpiaci Központi Irányító Bizottság (Központi Irányító Bizottság) működési elveit, feladatait, hatásköreit, munkarendjét és koordinációs kapcsolatát.

A szabályzat szerint a Központi Irányító Bizottság a feladatok végrehajtásának irányításában és szervezésében a miniszterelnök - a Bizottság vezetője - közvetlen vezetése és irányítása alatt áll.

A Központi Irányító Bizottság a centralizáció és a demokrácia elvei szerint működik, előmozdítva a vezető felelősségét és tagjai kollektív intelligenciáját; szoros koordinációt és egységet biztosítva az irányításban, az irányításban és az információcserében, hogy a tagszervezetek törvényben előírt funkciói, feladatai és hatáskörei szerint oldják meg a munkát.

A Központi Irányító Bizottság tagjai részmunkaidőben dolgoznak; a jelen szabályzat rendelkezései szerint a kijelölt feladatokért a Központi Irányító Bizottság vezetőjének tartoznak felelősséggel; ellátják a kijelölt államigazgatási ágazat és szakterület hatáskörébe és feladataiba tartozó munkát; részt vesznek a Központi Irányító Bizottság tevékenységében és teljes mértékben végrehajtják azt; betartják az ágazatközi koordinációs szervezetek létrehozására, szervezetére és működésére vonatkozó szabályzatot, valamint a Központi Irányító Bizottság szervezetére és működésére vonatkozó szabályzatot.

A Központi Irányító Bizottság munkaprogram szerint működik, és konkrét feladatokat bíz a Központi Irányító Bizottság vezetőjére, valamint a helyettes vezetőkre a tagok végrehajtása érdekében.

A Központi Irányító Bizottság feladatait és hatásköreit a miniszterelnök 2025. szeptember 22-i 2116/QD-TTg számú határozatának 3. cikke rendelkezései szerint kell végrehajtani.

A 2116/QD-TTg számú határozat 3. cikkelye értelmében a Központi Irányító Bizottság feladata, hogy segítse a miniszterelnököt a minisztériumok, ágazatok és települések irányításában, koordinálásában és összehangolásában a lakás- és ingatlanpiaci politikák és irányelvek országos végrehajtása során.

Kutatni és értékelni kell a lakás- és ingatlanpiaci mechanizmusokat és politikákat; tanácsot kell adni a miniszterelnöknek új mechanizmusok és politikák módosításának, kiegészítésének vagy közzétételének irányítására, amelyek képesek kiigazítani és szabályozni ezt az ágazatot a gazdaságot érintő ingadozások esetén; szinkron jogi környezetet kell teremteni, hozzájárulva az ingatlanpiac egészséges fejlődéséhez, fenntartva az ország társadalmi-gazdasági stabilitását.

Ugyanakkor segítsék a miniszterelnököt abban, hogy ösztönözze és irányítsa a településeket és a vállalkozásokat a lakhatással és az ingatlanpiaccal kapcsolatos mechanizmusok és politikák végrehajtásában, különösen a szegények, alacsony jövedelműek, a társadalom kiszolgáltatott tagjai, a közigazgatási egységek átszervezése során nehézségekbe ütköző káderek és köztisztviselők, a katonák és a népi fegyveres erők szociális lakásainak biztosításában.

Irányítja és irányítja a településeket a Helyi Irányító Bizottság (tartományi szint) szervezetének és apparátusának létrehozásában és tökéletesítésében, biztosítva, hogy az irányítási munka a központi és a helyi szint között szinkronikus és következetes legyen, szilárd alapot teremtve a decentralizációban és a hatalomátruházásban, hogy a településeknek legyen alapja a lakáspolitika és az ingatlanpiac hatékony végrehajtására a "helyiség dönt, helybeliség cselekszik, helybeliség felelős" kritériumoknak megfelelően, és ellátja a miniszterelnök által előírt egyéb feladatokat.

A 153/QD-BCĐNO&TTBĐS számú határozat kimondja, hogy a Központi Irányító Bizottság Állandó Testülete felelős a Központi Irányító Bizottság működésére vonatkozó szabályzat és a Központi Irányító Bizottság tagjainak listájának kidolgozásáért és a Bizottság vezetőjének kihirdetésre történő benyújtásáért; az Irányító Bizottság éves működési tervének szintetizálásáért és kidolgozásáért, amelyet az Irányító Bizottság vezetője hagy jóvá; valamint az Irányító Bizottság Állandó Testületének munkatervének kihirdetéséért.

A Központi Irányító Bizottság Állandó Testülete a központi pont, amely kapcsolatot tart az Irányító Bizottság tagjai között az Irányító Bizottság feladatainak végrehajtása során; koordinálja az illetékes szervekkel az Irányító Bizottság Állandó Testületének munkadelegációit a minisztériumokkal, ágazatokkal, településekkel, ügynökségekkel, szervezetekkel és vállalkozásokkal a lakáspolitika és az ingatlanpiac területén; koordinálja a Kormányhivatal alá tartozó egységekkel és a Központi Irányító Bizottságot segítő ügynökségekkel a Központi Irányító Bizottság feladatainak végrehajtásának ösztönzését és megszervezését; dokumentumokat készít az Irányító Bizottság üléseihez, konferenciáihoz és munkadelegációihoz; haladéktalanul jelentést tesz és javaslatokat tesz a Központi Irányító Bizottságnak a felmerülő kérdésekről.

A Központi Irányító Bizottság Állandó Testülete, amelyet a Bizottság Elnöke bízott meg, közvetlenül együttműködik a minisztériumokkal, ágazatokkal, településekkel, ügynökségekkel és egységekkel, közvetíti a Bizottság Elnökének véleményét a lakásszektorral és az ingatlanpiaccal kapcsolatos politikák végrehajtásáról, és felkéri az illetékes ügynökségeket és egységeket, hogy bocsássák rendelkezésre a szükséges információkat a fontos kérdésekben vagy a közérdeklődésre számot tartó különös kérdésekben, amelyeket a Bizottság Elnökének jelent.

Részvétel a helyi irányító bizottságok ülésein és tájékoztatóin, valamint a minisztériumokban, fióktelepeken és településeken tartott, lakáspolitikával és ingatlanpiaccal kapcsolatos üléseken, konferenciákon és szemináriumokon, hogy közvetlenül megértse, tájékoztassa és szintetizálja az irányító bizottság számára készült jelentéseket.

Biztosítja az Irányító Bizottság, az Állandó Iroda és a Központi Irányító Bizottság Támogató Csoportjának tevékenységéhez szükséges feltételeket, szállítási eszközöket, munkát és költségeket az előírásoknak megfelelően, valamint ellátja a Bizottság vezetője által kijelölt vagy felhatalmazott egyéb feladatokat és hatásköröket.

A szabályozás szerint a Központi Irányító Bizottság tevékenységét a miniszterelnök 2025. szeptember 22-i 2116/QD-TTg számú határozatának 5. cikkében foglaltak szerint, valamint az Irányító Bizottság éves vagy rendkívüli plenáris ülésein, a Központi Irányító Bizottság vezetőjének és a helyettes vezetők döntése szerint, a Központi Irányító Bizottság tagjainak írásbeli véleményének beszerzése révén végzi, különösen az alábbiak szerint:

A Központi Irányító Bizottság ülésének tartalmát, az ülésen résztvevők összetételét és az ülés időpontját a Központi Irányító Bizottság vezetője és a Központi Irányító Bizottság helyettes vezetői határozzák meg.

A Központi Irányító Bizottság üléséről legalább 3 munkanappal korábban írásban kell értesíteni az Irányító Bizottság tagjait. A Központi Irányító Bizottság vezetője és a Központi Irányító Bizottság helyettes vezetői döntenek az ülés formájáról: személyesen, online, vagy személyes és online ülések kombinációja; az ülés tartalmáról, a kísérő dokumentumokról (ha vannak), a várható időpontról és helyszínről. A Központi Irányító Bizottság tagjai felelősek a dokumentumok tanulmányozásáért, a kijelölt feladatokon belüli vitaindító vélemények elkészítéséért az Irányító Bizottságnak való jelentéstétel érdekében, valamint az idő megszervezéséért a Központi Irányító Bizottság ülésein való teljes körű részvétel érdekében.

A Központi Irányító Bizottság vezetőjének és a Központi Irányító Bizottság helyettes vezetőinek a Központi Irányító Bizottság ülésein tett következtetéseit a Kormányhivatal közleménye tartalmazza.

Amennyiben az ülés megtartására nem kerül sor, a Központi Irányító Bizottság tagjainak véleményét írásban lehet beszerezni.

Forrás: https://baotintuc.vn/thoi-su/quy-che-to-chuc-va-hoat-dong-cua-ban-chi-dao-trung-uong-ve-chinh-sach-nha-o-va-thi-truong-bat-dong-san-20251020194316744.htm