Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Főbb politikai döntések a Thanh Hoa mezőgazdasági fejlesztéséről: [2. rész] Víztározók építése a jövő számára

A Cua Dat-tó Vietnam öntözőiparának egyik mérföldkőnek számító projektje, a kollektív akarat, erő és elszántság szimbóluma a komplex természeti és geológiai viszonyok kihívásainak leküzdésére.

Báo Nông nghiệp Việt NamBáo Nông nghiệp Việt Nam14/12/2025

Építés kezdete és technikai kihívások

2004. február 2-án a Chu folyó felső völgye hirtelen nyüzsgő építkezéssé változott, éjjel-nappal nyüzsgő zsúfoltsággal. Gépek, autók dudái és sietős emberek hangja töltötte be a levegőt az aranyló nap alatt, miközben a hegyek felől fújt a szél a Chu folyó mindkét partján. A távolban etnikai kisebbségi lányok éneke visszhangzott, élénk energiát adva ehhez a történelmi projekthez, amelyet Vietnam öntözési ágazatának "évszázados projektjének" neveztek.

A helyszín előkészítését sürgősen és átfogóan végezték el. 2004-ben és 2005 első felében az építőipari csapatok a tisztviselők és munkások lakásainak, a vállalkozók irodáinak, a feldolgozó műhelyeknek, az építőutaknak, a Chu folyó felett átívelő hidaknak, valamint a gátépítéshez szükséges anyagbányák előkészítésére összpontosítottak.

A munkaterhelés hatalmas volt: közel 7 millió köbméter földet és sziklát kellett kiásni és elegyengetni, több mint 50 000 négyzetméternyi tábort és műhelyt befejezni, körülbelül 3000 alkalmazott és munkás, valamint több mint 1000 jármű és nehézgép számára biztosítani a szállást.

Hồ Cửa Đạt - công trình thế kỷ của ngành thủy lợi, nông nghiệp Thanh Hóa. Ảnh: Thanh Tâm.

A Cua Dat-tó – Thanh Hoa öntözési és mezőgazdasági szektorának egyik kiemelkedő projektje. Fotó: Thanh Tam.

A Cua Dat víztározó volt Vietnam akkori legnagyobb öntözési projektje, amely komplex geológiai körülmények között épült. Ez volt az első olyan projekt, amely tömörített betonfelülettel és vízszigeteléssel ellátott kőzetkitöltő gát technológiáját alkalmazta, ami kínai szakértőkkel való konzultációt és helyi anyagok felhasználását igényelte. Ez egy új technológia volt, amely jelentős kihívást jelentett a vietnami mérnökök és munkások számára, de lehetőséget is kínált az ország öntözési ágazata számára, hogy bemutassa modern műszaki képességeit.

A nagyszerű kezdés ellenére az építkezés számos nehézséggel szembesült. Nyolc hónap elteltével a projekt csúszásban volt. Ennek fényében Phan Dinh Phung úr, nagy felelősségtudatról tanúbizonyságot téve, átvette a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Minisztérium 3. számú Öntözési Projekt Beruházási és Építési Irányító Testületének igazgatói posztját, hogy közvetlenül felügyelje az építkezést, félretéve a személyes érdekeket és mindenek fölé helyezve a projektet.

Mr. Phung és mérnökei, valamint munkásai minden részletet felügyeltek, az anyagok szállításától és a betonöntéstől kezdve az alapozás ellenőrzéséig és a segédeszközök elrendezéséig.

Ông Phan Đình Phùng kể về những khó khăn trong quá trình thi công hồ chứa nước Cửa Đạt. Ảnh: Thanh Tâm.

Phan Dinh Phung úr beszámol a Cua Dat víztározó építése során felmerült nehézségekről. Fotó: Thanh Tam.

„Minden nap dolgozunk, tanulunk és megoldunk olyan problémákat, amelyek a tervezésen túl is felmerülnek. Nincs helye a hibázásnak, mert ez a víztározó több tízezer ember biztonságát és megélhetését határozza meg a folyásiránnyal lejjebb” – osztotta meg Mr. Phung.

Műhelyeket, ideiglenes menedékhelyeket és rögtönzött hidakat építettek egyszerre, a munkásokat három műszakra osztották, négy csapat dolgozott folyamatosan éjjel-nappal. A gépek, a munkások, sőt még a szél hangja is beleolvadt a hegyekben zajló, nyüzsgő és gyors tempójú élet ritmusába.

A gátomlás esete és az értékes tanulságok.

A terv szerint a Cua Dat víztározó gátja mentén egy csatorna található, amelyen keresztül a folyóvíz átfolyhat, és amely képes ellenállni a 100 évente ötször előforduló nagyobb áradásoknak. 2007. október 5-én azonban súlyos baleset történt: a főgát átszakadt az építkezés során, 600 000 m³ kőzetet sodorva el. Ez egy évszázadonként egyszer előforduló árvíz volt, amely a korábbi Tho Xuan kerület 7 települését, több mint 2300 háztartással és 12 000 emberrel víz alá sodorta, egyes területeken pedig a víz több mint 8 méter mélyre süllyedt.

A vállalkozóknak azonnal fel kellett építeniük a folyásiránnyal szembeni védőgödröket, megtisztítaniuk az alapozó gödröket és a biztonság garantálása érdekében kezelniük kellett a sebezhető pontokat. A munkásokat három műszakra osztották, több ezer ember dolgozott éjjel-nappal. Az eset értékes tanulsággal szolgált, és egyben kihívást is jelentett a vízépítő mérnökök számára a természeti katasztrófák tervezési előírásokon túli kezelésére való kiképzésében.

Quá trình thi công hồ chứa nước Cửa Đạt gặp nhiều trở ngại, nhưng đội ngũ kỹ thuật đều đồng lòng vượt qua. Ảnh: Tư liệu.

A Cua Dat víztározó építése számos akadályba ütközött, de a műszaki csapat együttműködve küzdött ezek leküzdéséért. Fotó: Levéltári anyag.

Ez az eset azt mutatja, hogy az alapos felkészülés ellenére is előfordulhatnak váratlanul természeti katasztrófák és összetett geológiai körülmények. A mérnököknek és a munkásoknak tapasztalatukat, kreativitásukat és zökkenőmentes koordinációjukat kell felhasználniuk a kihívások leküzdésére, biztosítva a projekt előrehaladását és biztonságát.

A balesetet követően az építési munkálatok erőteljesebben folytak. A mérnökök továbbra is módosították a módszereket, megfelelően elosztották a munkaerőt, és felgyorsították az építkezés előrehaladását. Minden szakaszt szigorúan betartottak, a földmunkától és a töltésépítéstől a betonöntésen át a vízépítési munkálatokig és az anyagminőség-ellenőrzésig.

A fő gát megépítéséhez több millió köbméter földet és követ szállítottak és egyengettek el. A hidraulikus berendezéseket gyártó műhelyek folyamatosan működtek, ipari ritmust teremtve a Chu folyó felső folyásának erdői között. A projekt élő szimbólummá vált, ahol az emberek munkakedve, akarata és értelme egyesült.

Quá trình thi công hồ chứa nước Cửa Đạt gặp nhiều trở ngại, nhưng đội ngũ kỹ thuật đều đồng lòng vượt qua. Ảnh: Tư liệu.

A Cua Dat víztározó építése számos akadályba ütközött, de a műszaki csapat együttműködve küzdött ezek leküzdéséért. Fotó: Levéltári anyag.

Az öntözőipar büszkesége.

2009. január 26-án leeresztették az alagút előtti utolsó zsilipet, és a Cua Dat víztározó hivatalosan is megkezdte a víz felduzzasztását a mezőgazdasági termeléshez. Öt évnyi építkezés után befejeződött a Cua Dat víztározó főművének projektje: 38,7 millió tonna föld és kőzet, 321 000 m³ acél, 105 000 tonna hidraulikus gép, összesen közel 5000 milliárd VND értékben, államkötvényekből finanszírozva.

A főgát 118,5 méter magas, 987 méter hosszú, és a tetején 10 méter széles. Új technológiával épült: kőtöltésű gát tömörített beton homloklappal a vízszigetelés érdekében, egy olyan technológiával, amelyet először alkalmaztak Vietnámban. Tizenhárom ember áldozta életét az építkezésen, hogy megvalósítsa ezt a monumentális projektet, amely az ország iparosítását és modernizációját szolgálta általában, és különösen Thanh Hoa mezőgazdasági termelését és öntözését.

Az elismerés a teljes politikai rendszert illeti, beleértve Phan Dinh Phung urat és a Vietnam Water Resources Consulting Corporationt is, akik úttörő szerepet játszottak a felmérésben, a tervezésben, a nyomvonal kiválasztásában és az optimális műszaki megoldások biztosításában az előzetes megvalósíthatósági tanulmánytól a projekt befejezéséig. Hozzájárulása elismeréseként a kormány Phan Dinh Phung urat a Munka Érdemrend 2. és 3. osztályával tüntette ki.

Hồ chứa nước Cửa Đạt là quyết sách lớn cho sự phát triển của nền nông nghiệp Thanh Hóa. Ảnh: Thanh Tâm.

A Cua Dat víztározó fontos politikai döntés Thanh Hoa mezőgazdaságának fejlesztése szempontjából. Fotó: Thanh Tam.

A Cua Dat-tó nem csupán egy öntözési projekt, hanem a vietnami nép akaraterejének, kitartásának és intelligenciájának szimbóluma is. A projekt azt az elszántságot bizonyítja, hogy a modern tudományt és technológiát a közösség javával ötvözik, és a társadalmi-gazdasági fejlődést a helyi szellemi és kulturális örökség megőrzésével integrálják.

Több tízezer hektárnyi mezőgazdasági terület védett, az alsóbb folyás menti területeken élő emberek tízezrei biztonságban vannak az árvíz idején, a stabil vízellátás pedig az ipari termelést és a mindennapi életet szolgálja, mindezt hosszú távú szinergikus hatás kiaknázásával. A Cua Dat víztározó Vietnam öntözőiparának büszkeségévé vált, és az emberek, a természet és a technológia egyesült erejének szimbólumává vált.

Xây dựng hồ chứa nước Cửa Đạt là quyết sách lớn cho sự phát triển của nền nông nghiệp Thanh Hóa. Ảnh: Thanh Tâm.

A Cua Dat víztározó megépítése fontos politikai döntés Thanh Hoa mezőgazdaságának fejlesztése szempontjából. Fotó: Thanh Tam.

A kudarcok, az építési nehézségek, a veszteségek és az áldozatok ellenére a Cua Dat-tó továbbra is erősen áll, akárcsak azoknak az embereknek a szelleme, akik szívüket, erejüket és intellektusukat beleöntötték a projekt minden egyes kőbe, minden egyes betontömbbe és minden történelmi lépésébe.

Ma, a tó partján állva és a tiszta, kék víz hatalmas kiterjedését szemlélve, érezzük egy bölcs döntés értékét, a lakosok rendíthetetlen elkötelezettségét és az „évszázad projektjének” nagyságát – egy olyan helyet, ahol a történelem, a technológia és a közösség találkozik, büszkeség forrását teremtve Vietnam öntözési ágazata számára.

Forrás: https://nongnghiepmoitruong.vn/quyet-sach-lon-phat-trien-nong-nghiep-thanh-hoabai-2-xay-kho-nuoc-cho-tuong-lai-d787767.html


Hozzászólás (0)

Kérjük, hagyj egy hozzászólást, és oszd meg az érzéseidet!

Ugyanebben a kategóriában

Abban a pillanatban, amikor Nguyen Thi Oanh a célvonalig sprintelt, 5 SEA-meccsen páratlan teljesítményt nyújtott.
A Sa Dec virágfalu gazdái szorgalmasan gondozzák virágaikat, készülve a 2026-os Tet (holdújév) fesztiválra.
A felejthetetlen szépség, amikor Phi Thanh Thaót, a „dögös lányt” lőtte le a SEA Games 33-on
Hanoi templomai ragyogóan ki vannak világítva, és karácsonyi hangulat tölti be az utcákat.

Ugyanattól a szerzőtől

Örökség

Ábra

Üzleti

A fiatalok élvezik a fotózást és a látogatást Ho Si Minh-város olyan helyein, ahol úgy tűnik, mintha "havazna".

Aktuális események

Politikai rendszer

Helyi

Termék