Ho Si Minh-város Kulturális és Sportminisztériuma beavatkozott a vietnami szlogenek átdolgozásának ügyében.

Ho Si Minh-város Kulturális és Sportminisztériumának képviselője azt nyilatkozta, hogy együttműködnek a hatóságokkal az online terjedő „nyelvbotlás kezelésével kapcsolatos bejelentés” ügyének kivizsgálása és tisztázása érdekében.

A közösségi oldalakon terjedő, szlogennel ellátott jegyzőkönyv képe az utóbbi időben sok embert felháborított.

Fotó: Képernyőkép

Március 20-án délután a Ho Si Minh-város társadalmi -gazdasági kérdéseiről szóló szokásos sajtótájékoztatón a Ho Si Minh-város Kulturális és Sportosztálya reagált a „Jegyzőkönyv egy nyelvbotlás kezeléséről” című dokumentummal kapcsolatos incidensre, amely a vietnami mottó megváltoztatását tartalmazta. A dokumentumot online megosztották és terjesztették, és nemrégiben közfelháborodást váltott ki.

Ennek megfelelően Ho Si Minh-város Kulturális és Sportminisztériuma közölte, hogy információt kapott az esetről. A minisztérium együttműködik az illetékes szervekkel az információk ellenőrzése és felülvizsgálata érdekében, hogy tisztázza, megvizsgálja és kezelje a jogsértésekre utaló jeleket.

Korábban a közösségi médiában elterjedt egy „Percek alatt elbánunk egy nyelvbotlással” című dokumentum képe, amelynek tartalma Vietnam mottójának megváltoztatása. Konkrétan, a „Vietnami Szocialista Köztársaság” nemzeti név alatt a dokumentum a mottót „Függetlenség - Szabadság - Csak egy kis kinyilatkoztatás”-ra változtatta. A weboldalakon megosztott kép szerint a dokumentum állítólag az Anh trai say hi című dokumentum vetítésén jelent meg. A dokumentumon a Nomad Management Vietnam és a DatVietVAC logója is látható.

Közvetlenül ezután a Nomad Management Vietnam Company tagadta, hogy bármilyen érintett lenne az incidensben. A cég azt mondta: „A fent említett »helytelenül megfogalmazott szabálysértési kezelési jegyzőkönyv« illegálisan kivágta és beillesztette a cég márkaarculatát (logóját). A Nomad márkaarculatát beleegyezés vagy engedély nélkül használták. Jelenleg a hatóságokkal együttműködve tisztázzuk az ügyet.”