Soc Bom Bo - egy vibráló Stieng kulturális tér

Szoc Bom Bo (Bom Bo község, Dong Nai tartomány) egy olyan hely, amely az amerikai imperializmus elleni ellenállási háborúban az ország megmentéséért vonult be a nemzet hősies történelmébe. A Szoc Bom Bo-n hallatszó mozsártörők hangja nemcsak az élet hangja, hanem a hadsereg és az itt élő emberek szolidaritásának és rendíthetetlen akaratának szimbóluma is.

A Bom Bo látogatói ma is hallhatják a mozsártörők és gongok hangját, amely mindenhol visszhangzik, tisztán érezve e hősi föld kulturális és történelmi leheletét.

A hagyományos kulturális értékek megőrzése és továbbadása

A Soc Bom Bo nemcsak a kultúra megőrzésének helyszíne, hanem a hagyományos oktatás „vörös címe”, vonzó kulturális turisztikai célpont is.

Pham Anh Tuan úr, a Soc Bom Bo-i Stieng Etnikai Kulturális Rezervátum igazgatótanácsának igazgatója szerint ez a hely ma is őrzi és népszerűsíti a Stieng nép egyedi kulturális értékeit. A „Megzendülnek a mozsártörők hangja a Soc Bom Bo-n” program 2024-ben több százezer látogatót vonzott, új életerőt adva a délkeleti régiónak (korábban Binh Phuoc ).

A Soc Bom Bo különlegességét az adja, hogy generációk óta őrzik és népszerűsítik az itt élők egyedi, hagyományos jellegzetességeit.

Dieu Len, a falu elöljárója megosztotta: „Nemzetünk kultúrájának meg kell őriznie a legjobb dolgokat, amelyeket őseink hátrahagytak. Mindig emlékeztetem gyermekeimet és rokonaimat, hogy őrizzék meg a hagyományos kultúrát, hogy az ne tűnjön el.”

Idegenvezető mutatja be a Stieng Soc Bom Bo Etnikai Kulturális Rezervátum műtárgyait és képeit. (Fotó: K GỵH/TTXVN)

A falu véneinek elkötelezettségének köszönhetően a leszármazottak generációi tanulhattak meg hagyományos mesterségeket, mint például: brokátszövés, kovácsmesterség, borkészítés, gongjáték... Dieu Yo úr, a falu vénjének, Dieu Len gongjátékosnak a fia, megosztotta: „Én magam mindig őrzöm a nemzet identitását, és azt örökítem át leszármazottaimnak, hogy ne felejtsék el. Amit az előző generáció hátrahagyott, azt mindig ápolom és megőrizem, hogy még jobbá tegyem.”

Dieu Thi Xia asszony (38 éves) egyike azoknak, akik hozzájárulnak az etnikai kultúra átadásának értékének kiemeléséhez. Fiatal kora ellenére elsajátította a hagyományos készségeket, mint például a brokátszövés és a borfőzés.

Így nyilatkozott: „Gyerekkoromban a nagymamámtól és anyámtól tanultam a brokátszövést, így már kiskoromtól fogva szenvedélyesen szerettem a szövést. Később, nagymamám és anyám folyamatos útmutatásával elsajátítottam a hagyományos mesterségeket. Jelenleg azon is dolgozom, hogy átadjam őket a következő generációnak, hogy a mesterségek ne vesszenek el.”

Dieu Nhap úr, a Bom Bo Falufronti Bizottságának vezetője elmondta: „Sok s'tieng etnikai család őrzi még mindig az etnikai kisebbségek kultúráját. Néhány család otthon tanítja gyermekeit és unokáit a hagyományos mesterségekre. Mi magunk mindig is támogatjuk és arra ösztönözzük az embereket, hogy mindig ápolják az etnikai csoport kulturális szépségét, hogy megőrizzük azt a következő generációk számára.”

Élénk kulturális tér, egyedi turisztikai célpont

A Bom Bo községben található Stieng etnikai kulturális természetvédelmi területet 2012-ben építették, több mint 113 hektáron terül el. Ez egy egyedülálló kulturális tér, több mint 300 értékes műtárggyal és dokumentummal, két fő területtel, a kiállítótérrel és a fesztiválterülettel - a hagyományos hosszúházzal. A tárgyak élénken elevenítik fel a Stieng nép életét, szokásait és hősies történelmét.

Az utóbbi időben a rezervátum számos turistát vonzott számos helyről. A látogatók mellett tanulási élmények szerzésére, tanórán kívüli tevékenységek szervezésére és forradalmi hagyományok nevelésére is alkalmas hely.

Turisták látogatják a Stieng Soc Bom Bo Etnikai Kulturális Rezervátumot. (Fotó: K GỵH/ VNA)

Nguyen Hien asszony (Lam Dong tartomány) először járt Soc Bom Bo-ban, és megosztotta velünk: „Sokat hallottam már a Soc Bom Bo-ról, most járok először ezen a vidéken, és nagyon érdekes benyomást kelt az itteni etnikai kisebbségek kultúrájáról. A kiállított tárgyak nagyon gazdagok és újak.”

Dieu Gia Bao, a Phu Nghia község diákja, meglepetésének adott hangot, amikor etnikai csoportjának számos tárgyát és képét látta. Ezáltal többet megtudott hagyományos életükről és tevékenységeikről.

A kiállítótéren az idegenvezető közvetlenül bemutatja a műtárgyakat, segítve a látogatókat jobban megérteni az egyes tárgyak történetét és jelentését. A restaurálásba, szépítésbe és a műtárgyak további kiállításába való befektetések mellett a Természetvédelmi Terület Igazgatótanácsa folyamatosan újító és integrált promóciós tevékenységeket dolgoz ki a turisták vonzása érdekében. A Tanács különösen egyesületekkel és utazási irodákkal is kapcsolatot tart fenn a látogatók számának növelése és számos kulturális csereprogram szervezése érdekében.

Hoai Thi Thu Huong asszony, a Soc Bom Bo Stieng Etnikai Kulturális Rezervátum idegenvezetője elmondta: „Elég sok turista érkezik Soc Bom Bo-ba hétvégén. Utazási irodákkal működünk együtt, hogy turistacsoportokat hozzunk Soc Bom Bo-ba. Emellett a rezervátum számos ügynökséget, tekintélyes személyiséget és diákot is szívesen lát, akik ellátogatnak és tapasztalatokat szereznek Soc Bom Bo-ban.”

A rezervátum kiállítótere mellett a látogatók meghallgathatják a kőhangszer és a mozsártörő hangját a Soc Bom Bo-n, megcsodálhatják a 20 tonnás kőhangszert és Vietnam legnagyobb gongkészletét.

A két hagyományos hosszú házban számos, az ellenállási háborúhoz kapcsolódó képet és műtárgyat őriztek meg vagy restauráltak, segítve a látogatókat a kulturális és történelmi élet mélyebb megértésében.

A természetvédelmi terület nemcsak kiállítótér, hanem közösségi kulturális tevékenységeknek is otthont ad, ahol a stiengek megőrzik, továbbadják és népszerűsítik a hagyományos kézművességet, mint például a rizsbor készítése, a brokátszövés, a szövés, a kézi kovácsolás és a tipikus etnikai ételek.

Pham Anh Tuan úr, a S'tieng Soc Bom Bo Etnikai Kulturális Természetvédelmi Terület igazgatótanácsának vezetője elmondta: „Számos rendezvényt szerveztünk, hogy a művészeknek helyet biztosítsunk a művészeti előadások elvégzésére, és hogy az egyedi kulturális jellegzetességeket népszerűsítsük a turisták körében. Az elkövetkező időszakban, a konszolidációs munkálatok végrehajtása során a helyi turizmus fejlesztésével kapcsolatos kulturális fejlesztési tervvel is tanácsot adunk a helyi önkormányzatnak.”

A Soc Bom Bo múltjának és jelenének képét többé-kevésbé élénken újjáalkották a Soc Bom Bo Stieng Etnikai Kulturális Rezervátumban.

Befektetéseknek és kreatív módszereknek, valamint a Stieng etnikai közösség támogatásának köszönhetően ez a hely nemcsak az etnikai kisebbségek hagyományos kulturális értékeit őrzi, hanem Dong Nai tartomány egyedülálló kulturális turisztikai célpontjává is válik.

(TTXVN/Vietnam+)

Forrás: https://www.vietnamplus.vn/soc-bom-bo-khong-gian-van-hoa-stieng-song-dong-post1054201.vnp