A művész párbeszédet folytat Vu Nuong karakterével a „Nam Xuong fiatal nője” című alkotásban - Fotó: LINH DOAN
Miután személyes ügyek miatt visszatért Vietnámba az Egyesült Államokból, Nguyễn Thi Minh Ngoc írónő megragadta az alkalmat, hogy megnézze az általa írt „ Az elveszett nő” című darabot , amelynek most a fiatal rendező, Le Thai Dang adott új külsőt.
Nguyễn Thi Minh Ngoc örült, hogy a rendező nem mondott le Duong Van Nga császárné szerepéről.
Le Thai Dang eredetileg a Ho Si Minh-városi Színház- és Filmművészeti Egyetem Hagyományos Opera Tanszékén végzett. A diploma megszerzése után szabadúszó művészként folytatta művészeti pályáját, de most visszatér a rendezéshez, hogy fejlessze képességeit.
Azzal, hogy Dang a forgatókönyvét választotta az „Elveszett nő ” című darabhoz, lehetősége nyílt arra, hogy a hagyományos művészet iránti szeretetét egy kísérleti elemeket tartalmazó előadásba foglalja.
Az Elveszett Nő egy fiatal pár története. A férj festő, a feleség pedig tehetséges citerás. Míg a feleség díjakat nyer és fellépési meghívásokat kap, a férj továbbra is stresszes és nyomás alatt áll, mert nem találta meg a tökéletességet a közelgő kiállítására készülő festményeiben.
Frusztrált és ingerlékeny lett, még akkor is, amikor a felesége figyelmesen gondoskodott róla. A feleség magányosnak és elveszettnek érezte magát anélkül, hogy megkapta volna férje figyelmét és támogatását, és úgy döntött, hogy elhagyja.
Ekkor a férj pánikba esett, és felesége keresésére indult. Kétségbeesésében híres történelem- és művészeti hölgyekkel beszélgetett, akiket festett, mint például Huyền Trân hercegnő, Hồ Nguyệt Cô, Hồ Xuân Hương költő, Dương Vân Nga császárné és Vũ Nương ( a Nam Xương-i fiatal nő ), hogy választ találjon a kérdésre: "Miért hagyta el a feleségem, amikor olyan boldogok voltunk együtt?"
My Hang vietnami művész alakítja Duong Van Nga anyakirálynő karakterét az "Elveszett nő" című darabban - Videó : LINH DOAN
Dương Vân Nga anyakirálynő (akit Mỹ Hằng alakít) összetört szívvel tölti el, hogy Đinh király halálának évfordulóján minden évben botokkal verik a szobrát „büntetésként”, amiért nem tartotta be a három engedelmességi parancsot és a négy erényt, és mert két király királynője volt - Fotó: LINH ĐOAN
Az előadás után Le Thai Dang háláját fejezte ki Nguyen Thi Minh Ngoc írónőnek, amiért lehetővé tette számára művének bemutatását. Augusztus 5-én este, amely egyben Nguyen Thi Minh Ngoc születésnapja is volt, meglepődött, amikor Thai Dang a színpadon ünnepelte a születésnapját.
Érzelmesen osztotta meg: „Sok diák rendezett már színdarabot Az elveszett nő alapján , de senki sem választotta Dương Vân Nga anyakirálynőt. Mélyen meghatott, hogy a rendező nem hagyta el ezt a karaktert.”
Ngoc asszony kifejezte háláját, és elmondta, hogy ez Cao Tu Thanh kutató elkötelezettségének az eredménye. Pontosabban, a Duong Van Nga császárnéról szóló részt Cao Tu Thanh úr ajándékba írta neki.
Nagyon örült annak is, hogy újra találkozhatott My Hanggal, a népművésszel Duong Van Nga császárné szerepében, mivel My Hangot korábban Ngoc asszony vitte magával az Egyesült Államokba, hogy 2008-ban fellépjen az „ Elveszett énekes” című darabban.
Le Thai Dang virágokat ajándékoz köszönetképpen Nguyen Thi Minh Ngoc írónak - Fotó: LINH DOAN
Hồ Nguyệt Cô szívszorító volt, amikor Tiết Giao elárulta, ellopta a jádéját, és elvesztette ezeréves művelésének gyümölcsét - Fotó: LINH DOAN
A nők nehéz helyzete
Bár az „Elveszett nő” című darabot több mint 20 évvel ezelőtt hozták létre, sok diák még mindig kéri, hogy színpadra állíthassa, mivel a forgatókönyv rengeteg lehetőséget kínál számukra a felfedezésre és a tehetségük bemutatására.
Az „Elveszett nő” című darabot Minh Ngoc asszony a világ számos pontjára magával vitte turnéra. 2008-ban a darab 12 előadást tartott az Egyesült Államokban számos híres és képzett művész részvételével, mint például Thanh Loc, Ngoc Dang, My Hang, Thuc Hanh, Leon Le és a citeraművész Hai Phuong…
A Ho Si Minh-városi Színház- és Filmművészeti Egyetemen végzett diplomamunkájával Le Thai Dang frissességet és fiatalos energiát vitt a forgatókönyvbe. Thai Dang meghatóan mesélt arról, hogy olyan otthonban nőtt fel, ahol nagymamája és édesanyja voltak a család pillérei, és ők jelentették számára az „ Elveszett nő ” című darab megtervezését és megrendezését.
Dang darabja olyan művészeti formák kombinációja, mint a Cai Luong (vietnami hagyományos opera), a Hat Boi (vietnami klasszikus színház), a tánc és a közép-vietnami népdallamok…
Annak érdekében, hogy a közönség megismerje az egyes művészeti ágak valódi lényegét, minden tudományág profi művészeit hívta meg a darabba, lehetőséget adva a nézőknek arra, hogy egyetlen előadáson belül számos különböző művészeti formát élvezhessenek.
A festő párbeszédet folytat Huyền Trân hercegnő érzéseivel - Fotó: LINH DOAN
Minden korban a nőknek meg kell becsülniük és támogatniuk kell őket ahhoz, hogy boldogok legyenek - Fotó: LINH DOAN
Végül is Az elveszett nő című film a mai napig a nézőkben ott motoszkál a nők nehéz helyzetének érzése. Bármely korban is, a nőket mindig tisztelni és támogatni kell, hogy igazi örömöt és boldogságot tapasztalhassanak.
Az „Elveszett nő” című darab próbái nemrég kezdődtek a Hong Van Színházban, hogy felkészüljenek a 2025-ös Nemzetközi Kísérleti Színházi Fesztiválra, amelyet novemberben Ninh Binhben rendeznek meg. Le Nguyen Dat rendező elmondta, hogy a csapat a darab címét rövidebbre változtatja: „ Elveszett ”.
LINH DOAN
Forrás: https://tuoitre.vn/tac-gia-nguyen-thi-minh-ngoc-xuc-dong-voi-ban-dung-moi-nguoi-dan-ba-that-lac-2025080613025831.htm






Hozzászólás (0)