A „A határ két partja (1954-1967)” című mű – Kiemeli a nemzet nemzeti egyesülésre irányuló törekvését

A Genfi Megállapodás aláírásának 70. évfordulója (1954. július 21. - 2024. július 21.) és Vinh Linh felszabadításának 70. évfordulója (1954. augusztus 25. - 2024. augusztus 25.) alkalmából a Ho Si Minh- városi Általános Kiadó nemrég újra kiadta "A határ mindkét oldalán (1954-1967)" című kiegészítő művét, amelyet Dr. Hoang Chi Hieu docens írt.

Több mint 300 oldalon keresztül a mű újraalkotja a kiemelkedő eseményeket. A Hien Luong-17. szélességi kör két partja attól az időponttól kezdve, amikor az ország két részét ideiglenesen kettéosztották (1954 júliusától), egészen a déli demilitarizált övezet teljes felszabadításáig, az országot elválasztó vonal hivatalos megszüntetéséig (1967).

A „A határ két oldala (1954-1967)” című könyv két fő részből áll: 1. rész: Az ideiglenes katonai határ és a demilitarizált zóna létrehozása a 17. szélességi körön az 1954-es genfi megállapodás után; 2. rész: Forradalmi harc a demilitarizált zónában – 17. szélességi kör (1954-1967).

Ez a szerző több éves kutatási munkája a határ mindkét oldalán található demilitarizált zónáról. A 2014-es első kiadás után ebben az újranyomásban a szerző további új kutatási eredményekkel egészíti ki a könyvet, hogy az olvasók átfogóbb képet kaphassanak a határ mindkét oldalának panorámájáról 1954 óta.

Ugyanakkor a szerző olyan tartalmakat is hozzáadott, amelyek összehasonlítják Németország, Korea és Vietnam körülményeit, amelyek mindannyian erőfeszítéseket tettek országaik újraegyesítésére a hidegháború okozta akadályok ellenére.

Hoang Chi Hieu szerző kezdeti hozzájárulásokat tett és tisztázott egy kiemelkedő történelmi kérdést, amely a határvidéken történt, és amelyet Vietnam „miniatűr képének” tekintenek az 1954 és 1975 közötti időszakban.

Sok káder, elvtárs és ember gyűlt össze Északon azzal az ígérettel, hogy két év múlva visszatérnek... Sok család került abba a helyzetbe, hogy „férj északon, feleség délen”, „egy folyó választja el őket egymástól, de az egyik szereti a másikat”...

Ahhoz, hogy átkeljenek a kevesebb mint 100 méter széles folyón, az egész nemzetnek 21 éves, számos veszteséggel és áldozattal járó utat kellett megtennie Észak és Dél újraegyesítéséért.

Ez alatt a 21 fájdalmas, mégis hősies év alatt a Hien Luong mindkét partján számos területen „csendes”, de nem kevésbé feszült és heves összecsapások zajlottak, még olyan különleges és „egyedi” területeken is, mint a hangszórócsaták, sakkcsaták, hídfestés, ellenséges propagandamunka...

„A határ két partja” című könyv kifejezi a vietnami nép generációinak közös vágyát, hogy az ország és a folyók egyetlen sávként kapcsolódjanak össze.

Az USA és a saigoni kormány minden heves ellenállását legyőzve, a határ védelmén dolgozók bátorsága és intelligenciája, valamint Vinh Linh népének, az egész országnak és a nemzetközi barátoknak a nagy támogatása révén a vietnamiak fölénybe kerültek az Egyesült Államok új gyarmati rezsimje a déli parton.

Váltsd a fájdalmat tettekre, minden falu erőd, minden polgár katona, Vinh Linh "Hősies Acélsánc", "Gyémántföld" lett.

A határ két oldala tehát a megosztottság fájdalmának és a nemzet nemzeti egyesülésére irányuló törekvésnek a találkozási pontja, valamint a forradalmi hősiesség csúcspontjának elérése az 1954-1975 közötti időszakban. Más választásuk nem lévén, a vietnami népnek harcolnia kellett a nemzeti egyesülésért, és a 17. szélességi kör volt az első határ, amelyet át kellett lépni.

A történelem által választott helyből a 17. szélességi kör azzá a hellyé vált, amely hosszú időn át tanúja volt az ország kettészakadásának fájdalmának. Ez az a hely is, amely értelmes küldetést tölt be az északi és déli népek közötti hírek és érzések összekapcsolására.

Hoang Chi Hieu író azt mondta, hogy bármennyi információt is gyűjtenek össze, lehetetlen teljes mértékben leírni az egész nemzet élénk valóságát és nagy szerepét az ország egyesítéséért folytatott küzdelemben.

Még mindig sok rejtély vár megoldásra a határ mindkét oldalán a katonaság és a civilek által 1954 és 1975 között előidézett események mértékével és következményeivel kapcsolatban.

Mindannyiunk sorsa összefonódik az ország sorsával, azzal a szent hatalommal, amelyet egyetlen ellenség sem győzhet le. Vietnam nem fogadja el az „előre elrendelt” sorsot, és az egész vietnami nép generációk óta közös vágya, hogy az ország egy legyen.

Forrás