Mutasson gyors, határozott és hatékony szellemet

Március 14-én a Politikai Bizottság ülést tartott, hogy megállapodjon a közigazgatási egységek minden szinten történő átszervezésének és átszervezésének politikájáról, valamint egy kétszintű helyi önkormányzati szervezeti modell kiépítéséről, beleértve néhány tartomány egyesítésének, a járási szint megszüntetésének és számos község egyesülésének terveit.

Ezzel a kérdéssel kapcsolatban Dr. Tran Anh Tuan, a Vietnami Közigazgatás-tudományi Szövetség elnöke, a Vietnami Hazai Front Központi Bizottságának elnökségi tagja, volt belügyminiszter- helyettes interjút adott a Dai Doan Ket újságnak.

Dr. Tran Anh Tuan. Fotó: Thai Nhung.

PV: Uram, hogyan értékeli a Politikai Bizottság és Titkárság 127-KL/TW (127. számú) határozatát a tartományok összevonásáról és a köztes szintek megszüntetéséről?

Dr. Tran Anh Tuan: A tartományok összevonásának és a helyi önkormányzatok szintjének csökkentésének kérdését pártunk már évekkel ezelőtt azonosította, és belefoglalta a 27. számú határozatba (6. Központi Konferencia, 13. ciklus, 2022. november 9.) a vietnami szocialista jogállam új időszakban történő építésének és tökéletesítésének folytatásáról és tökéletesítéséről. A szervezeti apparátus korszerűsítésének, a tartományok összevonásának és a köztes szintek megszüntetésének jelenlegi forradalmában a kétszintű helyi önkormányzatok megszervezésének megvalósítása a 27. számú határozatban meghatározott feladatok és megoldások megfelelő végrehajtását jelenti, annak érdekében, hogy a teljes politikai rendszerben az ügynökségek és szervezetek elrendezése és átszervezése az „Egyenes – Kompakt – Erős – Hatékony – Eredményes – Eredményes” célkitűzésnek megfelelően történjen.

A Politikai Bizottság és a Titkárság 127. számú, a tartományok összevonásáról és a köztes szintek megszüntetéséről szóló határozatának tartalma a gyorsaság, a tömörség, az elszántság és a hatékonyság szellemét mutatta be, konkrét és világos célokkal, követelményekkel, tartalommal és végrehajtási előrehaladással, összekapcsolva a feladatokat az egyes pártbizottságok, ügynökségek és egységek felelősségi körével. A köztes szintek megszüntetése nemcsak az állami apparátusban és a helyi hatóságokban történik, hanem a Vietnami Hazai Front ügynökségeiben, a társadalmi-politikai szervezetekben és a párt és az állam által az összevonás és az összevonás után feladatokat elrendelő tömegszervezetekben is. A világ számos országának, valamint Vietnamnak az 1976-os időszakbeli tapasztalatai azt mutatják, hogy az összevonások és az összevonások célja az apparátus korszerűsítése, a nemzeti kormányzás hatékonyságának javítása és az ország fejlesztési igényeinek kielégítése.

A tartományok egyesülése nagyobb lendületet ad a fejlesztési stratégiák megfelelő végrehajtásának előmozdításához a főtervek és a regionális tervek szerint. (A képen: Lao Cai tartomány egy szeglete). Fotó: Quang Vinh.

Ezért kijelenthető, hogy a Politikai Bizottság és Titkárság 127. számú határozata nagyon helyes és időszerű iránymutatás, alapja és alapja az akarat és a cselekvés egységesítésének, a tartományok egyesítésével kapcsolatos nehézségek vagy aggályok tisztázásának és a szervezeti apparátus korszerűsítésének forradalmában a köztes szintek megszüntetésének.

Sok éves Belügyminisztériumi munkatapasztalattal a háta mögött, hogyan gondolja, hogy az összevonás növelni fogja a hatékonyságot?

- Úgy gondolom, hogy az egyesülés hatékonyságához sok tennivaló van, de számos alapvető kérdésre kell odafigyelni. Először is, be kell tartani a párt utasításait. A Központi Bizottságnak határozatot kell hoznia a tartományok egyesüléséről, a Nemzetgyűlésnek pedig határozatot kell kiadnia annak végrehajtásáról; elő kell mozdítani a pártbizottságok szerepét és felelősségét minden szinten, biztosítva az egységes felfogást és cselekvést a fejlesztési célok érdekében. Másodszor, szoros koordinációra van szükség az egyesülési projekt kidolgozásával megbízott ügynökségek és szervezetek között. Harmadszor, meg kell állapodni a tartományi közigazgatási egység nevéről és „főnevéről” az egyesülés után. Negyedszer, a politikai rendszer ügynökségeinek és szervezeteinek (párt, kormány, Vietnami Hazai Front, társadalmi-politikai szervezetek stb.) szervezeti struktúráját áramvonalas irányba kell építeni. Ötödször, értékelni és osztályozni kell a személyzetet és a köztisztviselőket, hogy kiválasszák és besorolják őket az új apparátusba, és politikákat kell végrehajtaniuk azok számára, akik a tartományok egyesülése miatt már nem fognak dolgozni. Hatodszor, tervre van szükség a berendezések, eszközök, központok, közvagyon stb. használatára és kezelésére, hogy az egyesülés után ne keletkezzen pazarlás. Ezek nagyon fontos tartalmak, amelyek a politikai alapokhoz, a jogi alapokhoz, a tudatossághoz, a szolidaritáshoz és az elvégzendő munka tartalmához kapcsolódnak. Röviden, egységre, erőfeszítésre és konszenzusra van szükség ahhoz, hogy az egyesülés jó eredményeket érjen el. Amikor a település fejlődik, és az ország fejlődik és virágzik az új korszakban, az egy sikeres tartományi egyesülés.

Uram, a tartományok egyesülése csökkentheti vagy megváltoztathatja-e a társadalmi-gazdasági régiók szerkezetét?

- A Politikai Bizottság tagja, a Párt Központi Bizottságának titkára, a Vietnami Hazai Front Központi Bizottságának elnöke, Do Van Chien a 2021-2030-as időszakra vonatkozó, 2050-ig terjedő jövőképet tartalmazó Nemzeti Főterv tervezetéről szóló társadalomkritikai konferencián egyszer hangsúlyozta, hogy: A nemzeti főterv a legmagasabb szintű tervezés Vietnam tervezési rendszerében. A 2021-2030-as időszakra vonatkozó, 2050-ig terjedő jövőképet tartalmazó nemzeti főterv rendkívül fontos dokumentum, amely hosszú távú jövőképpel tökéletesíti az ország terét és általános területeit. Ez fontos alapja az ország fejlődésének megtervezéséhez az elkövetkező években a hatékonyság és a fenntarthatóság biztosítása érdekében. Ebből kiindulva látható, hogy a tartományok egyesülését gondosan tanulmányozni kell, és össze kell kapcsolni a főtervekkel, a regionális tervekkel... Csak így biztosítható a tartományok egyesítésének végső célja a fejlesztési tér megteremtése érdekében. Az egyesülések révén olyan új előfeltételek jönnek létre, mint a decentralizáció és a decentralizáció előmozdítása; az apparátus korszerűsítése; a káderek és a köztisztviselők minőségének javítása; Lehetőségek megnyitása a digitális technológia és a mesterséges intelligencia alkalmazására, valamint az állami szervek működésére. Ezáltal javítva a helyi önkormányzati működés hatékonyságát, a társadalmi-gazdasági fejlődést helyi, regionális és országos szinten, a 2030-ig tartó fejlesztési stratégiákkal és tervezéssel összefüggésben, a 2050-ig tartó jövőképpel. Ezért az összevonások révén lehetetlen csökkenteni vagy megváltoztatni a jóváhagyott társadalmi-gazdasági régiók szerkezetét. Épp ellenkezőleg, a tartományok összevonása nagyobb motivációt teremt a fejlesztési stratégiák megfelelő végrehajtásának előmozdítására a főtervek, regionális tervek stb. szerint.

Köszönöm szépen!

Dr. Bui Hoai Son docens - teljes munkaidős nemzetgyűlési képviselő, a 15. nemzetgyűlés Kulturális és Oktatási Bizottsága:

A névnek egyszerre kell biztosítania a történelmi örökséget és tükröznie a fejlődés szellemét.

Érdemes megfontolni a régi nevek, mint például a Ha Bac, Hai Hung, Nam Ha... újrafelhasználását a tartományok összevonásakor, mivel ezek a nevek sok generáció történelméhez, embereihez és emlékeihez kötődnek. E nevek hallatán sokan még mindig emlékeznek egy fejlődési időszakra, az egyes települések kulturális és társadalmi lenyomataira. Ha visszaállítják őket, ezek a nevek ismerősség és közelség érzését keltik, így az emberek könnyebben elfogadják őket, mint egy teljesen új nevet. Azonban azt is fel kell tenni a kérdést: Vajon ezek a régi nevek még mindig alkalmasak a jelenre és a jövőre? A társadalom sokat változott, minden tartománynak és városnak a szétválás után megvolt a maga különálló fejlődése gazdaság, kultúra és akár márkaismertség szempontjából is. Ha visszatérünk a régi névhez, nosztalgikus érzést kelthet, de vajon valóban tükrözi majd az új föld identitását?

Ezenkívül, ha régi neveket használunk újra, világosan meg kell magyarázni azok jelentését. Nem szabad egyszerűen az ismerősség kedvéért visszaállítani, hanem biztosítani kell, hogy a név továbbra is történelmi és kulturális értékkel bírjon, és az egyesülés után is képviselhesse az egész települést. Vietnamban számos helységnév régóta fennálló hagyományokhoz kapcsolódik, tükrözve a földrajzi jellemzőket, az életmódbeli szokásokat vagy a generációkon át formálódott spirituális értékeket. Új név kiválasztásakor mérlegelni kell, hogy folytathatja-e ezt az örökséget vagy sem. Az ősi neveken vagy a korábban létező helységneveken alapuló elnevezés ésszerű irány lehet, amennyiben az továbbra is alkalmas a fejlesztési gyakorlatra. Véleményem szerint az új vietnami tartományok vagy városok elnevezésének a jövőben olyan elveket kell követnie, amelyek biztosítják a történelmi örökséget, és tükrözik az új időszak fejlődésének szellemét.

H.Mai (írott)

Nguyễn Tien Dinh úr - volt belügyminiszter-helyettes, a Gazdasági Tanácsadó Testület (Vietnami Hazai Front Központi Bizottsága) elnökhelyettese:

A községi szintű feladatok elvégzéséhez szükséges feltételek megerősítése

Az összevonások során biztosítani kell a képzési és támogatási mechanizmusokat és politikákat, valamint egyéb mechanizmusokat és politikákat, amelyek motiválják a községi szintű kádereket a számos követelmény és feladat teljesítésére az elkövetkező időszakban. Ezután a decentralizáción túl meg kell teremteni a feltételeket a községi szintű káderek számára, valamint növelni kell a beruházásokat a decentralizált és helyhez kötött funkcióik és feladataik ellátásához szükséges feltételekbe, mint például: pénzügy, költségvetés, működési feltételek, központ, gépek és berendezések a digitalizáció megvalósításához; egyéb tényezők a követelmények teljesítéséhez.

T. Nhung (írott)

Forrás: https://daidoanket.vn/chu-truong-sap-nhap-tinh-bo-cap-trung-giang-the-hien-tinh-than-nhanh-quyet-liet-va-hieu-qua-10301590.html