A Büntető Törvénykönyv számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvény elfogadása: A halálbüntetés eltörlése 8 bűncselekmény esetében

(Chinhphu.vn) - A Nemzetgyűlés által elfogadott, a Büntető Törvénykönyv számos cikkét módosító és kiegészítő törvény nyolc bűncselekmény, köztük a sikkasztás és a vesztegetés esetében eltörölte a halálbüntetést.

Az Országgyűlés megszavazta a Büntető Törvénykönyv számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvényjavaslat elfogadását.

Folytatva a 9. ülésszak programját, a 15. Nemzetgyűlés ma reggel (június 25-én), 429/439 küldött részvételével leadott igen szavazattal (ami a Nemzetgyűlés teljes küldöttszámának 89,75%-ával egyenlő), a Nemzetgyűlés elfogadta a Büntető Törvénykönyv számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvényt.

Figyelemre méltó, hogy az újonnan elfogadott törvény nyolc bűncselekmény esetében törölte el a halálbüntetést, beleértve: a népi kormány megdöntésére irányuló tevékenységek; a Vietnami Szocialista Köztársaság anyagi és technikai létesítményeinek szabotálása; hamisított gyógyszerek és betegségmegelőző termékek gyártása és kereskedelme; kábítószerek illegális szállítása; a béke szabotálása és agresszív háborúk folytatása; kémkedés (110. cikk); sikkasztás; és vesztegetés.

Nguyễn Hai Ninh igazságügyminiszter jelentést nyújtott be a Büntető Törvénykönyv számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvénytervezettel kapcsolatos vélemények beérkezéséről és magyarázatáról.

Miért törölték el a halálbüntetést 8 bűncselekményért?

Mielőtt a Nemzetgyűlés megszavazta a törvény elfogadását, és benyújtotta a Büntető Törvénykönyv számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvénytervezettel kapcsolatos vélemények beérkezéséről és magyarázatáról szóló jelentést, Nguyễn Hải Ninh igazságügyminiszter hangsúlyozta, hogy a Büntető Törvénykönyv jelenlegi módosítása és kiegészítése szükséges.

Nguyễn Hai Ninh miniszter szerint a kormány a halálbüntetéssel sújtható bűncselekmények számának csökkentését javasolta, hogy továbbra is intézményesítse a párt nézetét és politikáját a halálbüntetés további csökkentéséről; a halálbüntetés fokozatos csökkentésének szellemét átvéve a Büntető Törvénykönyvbe módosítások és kiegészítések révén.

Konkrétan az 1985-ös Büntető Törvénykönyvben 44, az 1999-es Büntető Törvénykönyvben 29, a 2009-es módosított Büntető Törvénykönyvben 22, a 2015-ösben pedig csak 18 halálbüntetéssel sújtható bűncselekmény szerepelt.

Ebben a módosításban a kormány 8 halálbüntetéssel járó bűncselekmény eltávolítását javasolja, gondos kutatás és a következő kérdések értékelése alapján:

A bűncselekmény jellege és mértéke; a védett tárgy fontossága; valamint a bűncselekmény okozta következmények orvoslásának képessége alapján.

A Büntető Törvénykönyv végrehajtásának felülvizsgálatának eredményei alapján számos bűncselekmény rendelkezik halálbüntetésről, de az utóbbi időben nem alkalmazták a gyakorlatban.

A nemzetközi tapasztalatokra hivatkozva egyértelmű, hogy a halálbüntetés csökkentésének tendenciája mind a jogszabályokban, mind a gyakorlati végrehajtásban világszerte közös. Az Egyesült Nemzetek Szervezetének 193 tagállama közül már csak több mint 50 országban van érvényben halálbüntetésre vonatkozó szabályozás.

Vietnam felelőssége és kötelezettségei a vonatkozó nemzetközi szerződések, különösen az Egyesült Nemzetek Polgári és Politikai Jogokról szóló Egyezményének 6. cikkének 2. záradéka részeseként kimondják: „Azokban az országokban, ahol a halálbüntetést nem törölték el, a halálbüntetést csak a legsúlyosabb bűncselekmények esetén lehet alkalmazni.”

Hazánk nemzetközi együttműködési tevékenységeinek szolgálatában, különösen a jelenlegi helyzetben, amikor Vietnam széles körben bővíti a nemzetközi együttműködést a társadalmi élet minden területén, egy a világ legtöbb országához hasonló jogrendszer kiépítése jelentősen hozzájárul az egyre erősebb együttműködési kapcsolatok és a kölcsönös bizalom előmozdításához.

Az államigazgatási szervek és a rendvédelmi szervek feladatai és kapacitásai a jelenlegi időszakban.

A fenti kérdésekből kiindulva a Kormány úgy találja, hogy a halálbüntetés eltörlése 8 bűncselekmény esetében a 15. Nemzetgyűlés 9. ülésszakára benyújtott törvénytervezetben foglaltak szerint országunk jelenlegi körülményei között megfelelő, egyrészt továbbra is megfelel a bűnözés elleni küzdelem követelményeinek, ugyanakkor megfelel a halálbüntetés további csökkentésének folyamatának, valamint a nemzeti fejlődés érdekében az együttműködés és a nemzetközi kapcsolatok bővítésének követelményeinek.

Különösen a sikkasztás és a vesztegetés bűncselekményei esetében, a halálbüntetés eltörlése után, a bűncselekményekből származó vagyon visszaszerzésének biztosítása, valamint a bűnözők aktív bejelentésének ösztönzése érdekében az ügyek megoldása során, a törvénytervezet módosította és kiegészítette a 63. cikk 1. pontjának rendelkezéseit a következőképpen: A sikkasztás és vesztegetés bűncselekménye miatt életfogytiglani szabadságvesztésre ítélt személy büntetésének csökkentése csak akkor lehetséges, ha az elsikkasztott vagy megvesztegetett vagyon legalább háromnegyedét proaktívan visszaszolgáltatta, és aktívan együttműködött a hatóságokkal a bűncselekmények felderítésében, kivizsgálásában és kezelésében, vagy jelentős eredményeket ért el.

Az illegális kábítószer-fogyasztás kriminalizálása

Egy másik figyelemre méltó tartalom az illegális kábítószer-fogyasztás bűncselekményének hozzáadása. Nguyễn Hai Ninh miniszter szerint ennek számos oka van, nevezetesen: Szigorúbb büntetőpolitika alkalmazása a kábítószer-kereslet csökkentése érdekében, valamint a kábítószer-kínálat és -kereslet közötti kapcsolat megszüntetése.

Továbbá a bűncselekmények és a kábítószer-törvények megsértésének elleni küzdelem, megelőzés és leküzdés gyakorlata azt mutatja, hogy a kábítószer-függőség jelenlegi helyzete nagyon bonyolult, a drogfüggők száma növekszik; a kábítószerek az egyik gyakori ok, amely más típusú bűncselekményekhez, például lopáshoz, csaláshoz, zsaroláshoz, rabláshoz vezet. Az illegális drogfogyasztók „kábultságba” esnek, és különösen súlyos bűncselekményeket, például gyilkosságot, nemi erőszakot követnek el... egyre növekvő tendenciával.

A jelenlegi törvény szabályozza a kábítószer illegális birtoklásának bűncselekményének eljárását, és ez a bűncselekmény elsősorban azokra vonatkozik, akik használat céljából birtokolják azt. Tehát, miután valaki használat céljából kábítószert vásárol, és a fogyasztás előtt rajtakapják, illegális kábítószer-birtoklásért indul eljárás, de ha használja vagy használta, akkor nem indul eljárás a megfelelő cselekményért.

A drogfüggőség kezelésének valósága azt mutatja, hogy sokan, akik drogfüggőségi kezelés alatt állnak, vagy közvetlenül a kezelés befejezése után, továbbra is illegálisan használnak drogokat, de nincsenek intézkedések vagy szankciók ezekkel az esetekkel szemben.

Ezért a jelenlegi helyzetben szükséges az illegális kábítószer-fogyasztás bűncselekményének hozzáadása. A Büntető Törvénykönyv számos cikkét módosító és kiegészítő törvény 256a. cikke azonban ezúttal nem vonatkozik minden illegális kábítószer-fogyasztóra, hanem csak azokra, akik drogrehabilitáción vesznek részt, vagy részt vettek már rajta, de ez az intézkedés „kudarcot vallott”, és azok, akik részt vettek a drogrehabilitáción, továbbra is illegálisan fogyasztanak kábítószert.

Az egyes bűncselekmények miatti börtönbüntetések és pénzbírságok emelésével kapcsolatban az igazságügyi miniszter elmondta, hogy a kezdő börtönbüntetés emelésre kerül egyes, a környezettel, az élelmiszerbiztonsággal és a kábítószerekkel kapcsolatos bűncselekmények esetében, mint például a környezetszennyezés okozása bűncselekménye (235. cikk), a veszélyes hulladékok kezelésére vonatkozó szabályok megsértése bűncselekménye (236. cikk), a kábítószer illegális előállítása bűncselekménye (248. cikk), a kábítószer illegális tárolása bűncselekménye (249. cikk), a kábítószer illegális vétele és eladása bűncselekménye (251. cikk), az élelmiszerbiztonságra vonatkozó szabályok megsértése bűncselekménye (317. cikk)...

A fenti büntetési szint emelése összhangban van hazánkban a bűnözés elleni küzdelem jelenlegi és a következő évek követelményeivel.

Thu Giang

Forrás: https://baochinhphu.vn/thong-qua-luat-sua-doi-bo-sung-mot-so-dieu-cua-bo-luat-hinh-su-bo-an-tu-hinh-voi-8-toi-danh-102250625101117874.htm