Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Miniszterelnök: Átállás a „törvény általi kormányzásról” a „fejlesztési intézmények kiépítésére”

A miniszterelnök hangsúlyozta a szemléletváltás folyamatos szükségességét, elismerve, hogy az intézmények és a törvények a fejlődés erőforrásai, mozgatórugói és céljai; és hogy az intézményi és jogi fejlesztésbe való befektetés a fejlődésbe való befektetés...

VietnamPlusVietnamPlus13/12/2025

December 13-án reggel Pham Minh Chinh miniszterelnök részt vett a 2025-ös, 2021-2025-ös ciklus igazságszolgáltatási munkáját összefoglaló országos konferencián, meghatározva a 2026-2030-as ciklus irányait és végrehajtva a 2026-os főbb feladatokat.

A konferencián felszólalva a miniszterelnök hangsúlyozta a folyamatos szemléletváltás szükségességét, amely az intézményeket és a törvényeket erőforrásként, hajtóerőként és a fejlődés céljaiként határozza meg; az intézmény- és jogfejlesztésbe való befektetés a fejlődésbe való befektetés; az intézmény- és jogfejlesztésnek az emberek és a vállalkozások köré kell összpontosulnia; és az intézmény- és jogfejlesztésnek nemzeti versenyelőnnyé kell válnia.

A konferenciát az Igazságügyi Minisztérium szervezte, személyesen Hanoiban és online is megrendezésre került 34 tartomány és város részvételével. A konferencián részt vett Phan Dinh Trac, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának titkára, a Központi Belügyi Bizottság elnöke, Le Thanh Long és Ho Quoc Dung miniszterelnök-helyettesek, a központi minisztériumok, osztályok és ügynökségek vezetői, valamint tartományok és városok vezetői.

Tanácsadás a valaha volt legnagyobb jogalkotási feladatban.

A konferencia megállapította, hogy a 2021–2025 közötti időszakban a világszerte tapasztalható számos nehézség és kihívás ellenére Vietnam társadalmi-gazdasági helyzete a legtöbb területen továbbra is számos fontos és átfogó eredményt hozott. Ebben az összefüggésben a minisztérium és az igazságügyi szektor szorosan követte a Politikai Bizottság és a Titkárság határozatait, következtetéseit és irányelveit, valamint a Nemzetgyűlés, a Kormány és a miniszterelnök határozatait és irányelveit; és betartotta a 2021–2025 közötti ötéves időszakra és az évenkénti társadalmi-gazdasági fejlesztési célokat és programokat, a Nemzetgyűlés, a Kormány és az egyes települések határozataiban meghatározottak szerint.

Az igazságszolgáltatási szektor stratégiai áttöréseket ért el az intézmények és törvények kiépítésében és tökéletesítésében, versenyelőnyökké alakítva azokat, valamint a rendszeres feladatok hatékony elvégzésére törekedve, és ennek keretében az újonnan felmerülő problémák gyors megoldására összpontosított; proaktívan és sürgősen azonosította a kulcsfontosságú feladatokat, haladéktalanul kidolgozta, kiadta és kiigazította a munkaprogramokat és terveket, biztosította a prioritásokat, és az erőforrásokat a kijelölt feladatok átfogó és hatékony végrehajtása érdekében koncentrálta.

Az Igazságügyi Minisztérium proaktívan és aktívan tanácsolta a kormányt és a Nemzetgyűlést a jogi reform, az igazságszolgáltatási reform, a szocialista jogállamiság kiépítése és tökéletesítése Vietnámban, valamint a szocialista orientációjú piacgazdaság tökéletesítése terén tett főbb és kulcsfontosságú politikai irányvonalak javaslataiban a Párt 13. Nemzeti Kongresszusának határozatának és a 13. Központi Bizottsági Konferenciák határozatainak hatékony végrehajtása érdekében, legfőképpen a Politikai Bizottságnak a 66-NQ/TW számú határozat kiadását tanácsolva.

Az Igazságügyi Minisztérium haladéktalanul tanácsot adott a 2025. évi normatív jogszabályok kihirdetéséről szóló törvény kihirdetéséről, valamint a Nemzetgyűlés határozatairól, amelyek a párt- és állami vezetők jogalkotási munkájának reformjára vonatkozó irányelveket konkretizálták; felelősségteljesen részt vett a felmerült nehéz és összetett kérdések megoldásában, hozzájárult a fejlődést gátló akadályok elhárításához, a nép jogos jogainak és érdekeinek biztosításához, valamint a beruházások, a termelés és az üzleti élet kedvező feltételeinek megteremtéséhez; és tanácsot adott az intézményi és jogi fejlesztéssel foglalkozó Központi Irányító Bizottság, valamint a jogrendszer akadályainak kezelését felülvizsgáló és szervező Irányító Bizottság tevékenységének hatékony végrehajtásához.

A ciklus alatt a minisztériumok és ügynökségek azt tanácsolták a Kormánynak, hogy terjessze az Országgyűlés elé a valaha volt legnagyobb mennyiségű jogalkotási feladatot, közel 180 törvény- és határozattervezetet; a minisztériumok és ügynökségek 4974 jogi dokumentumot dolgoztak ki, terjesztettek elő kihirdetésre, vagy hirdettek ki saját hatáskörükben; a települések 51 799 jogi dokumentumot hirdettek ki. A teljes ágazat több mint 52 000 jogi dokumentum tervezetét vizsgálta felül...

A jogi képzés terjesztése továbbra is hangsúlyos, számos új és hatékony modellel és megközelítéssel. Különösen a Nemzeti Jogi Portál fejlesztése és működtetése jelentős előrelépés, amely hatékonyan kielégíti a polgárok és a vállalkozások igényeit a politikák és jogszabályok digitális környezetben való elérésében.

A polgári végrehajtás és a közigazgatási végrehajtás ellenőrzése továbbra is jelentős előrelépést mutat, a szervezeti modellek alapvető változásaival. Az ítéletek végrehajtásának aránya, mind az esetszám, mind a pénzérték tekintetében, az évek során megnőtt, hozzájárulva a biztonság, a rend és a társadalmi biztonság biztosításához, az igazságszolgáltatás fenntartásához, valamint a befektetési és üzleti környezet javításához.

Az igazságszolgáltatás a közigazgatási eljárások reformjára és az informatika erőteljes alkalmazására összpontosít. Üzembe helyezték a nemzeti elektronikus anyakönyvi adatbázist, amely összekapcsolódik a nemzeti népesség-adatbázissal, hozzájárul a népesség-gazdálkodás digitalizálásához, megkönnyíti az anyakönyvi okmányok kényelmes és gyors kiállítását, költségeket takarít meg a polgárok számára, és fontos szerepet játszik a közigazgatási reform folyamatában, az e-kormányzat kiépítésében és a digitális kormányzat felé való elmozdulásban.

ttxvn-thu-tuong-du-hoi-nghi-toan-quoc-tong-ket-cong-tac-tu-phap-nam-2025-5.jpg
Nemzeti Konferencia, amely összefoglalja a 2025-ös igazságszolgáltatási munkát. (Fotó: Duong Giang/VNA)

Az igazságszolgáltatási rendszer támogatásának munkája számos újításon ment keresztül, és az Igazságügyi Reformstratégia szellemében továbbra is társadalmasodik. Az olyan területek, mint az ügyvédek, a közjegyzők, a jogi tanácsadás, a vagyonárverések és a választottbíráskodás, mind mértékükben, mind minőségükben fejlődtek, hozzájárulva az igazságszolgáltatás biztosításához, az igazságszolgáltatási tevékenységek hatékonyságának javításához, valamint a polgárok és a vállalkozások szolgálatához.

A jogsegélynyújtás számos figyelemre méltó eredményt ért el, mivel szinkronban valósult meg az összes nemzeti célprogramban, bővítve a kedvezményezettek körét; több százezer ügyet kezeltek és oldottak meg, védve az emberek, különösen a kiszolgáltatott csoportok jogos jogait és érdekeit, hozzájárulva a társadalmi igazságosság előmozdításához, valamint az emberi és polgári jogok biztosításához.

A nemzetközi jogi munka és a nemzetközi együttműködés a jog és az igazságszolgáltatás területén tovább mélyül, tartalmibbá és hatékonyabbá válik, tovább erősítve az Igazságügyi Minisztérium vezető szerepét a kormány jogi képviselőjeként a nemzetközi beruházási viták rendezésében és a nemzetközi integrációval kapcsolatos jogi kérdések kezelésében.

A jogi kutatások továbbra is számos gyakorlati hozzájárulást nyújtanak, számtalan tudományos érvet szolgáltatva a minisztérium és az igazságügyi szektor funkcióinak és feladatainak ellátásában betöltött szerepének és hatékonyságának erősítésére. Az információs technológia és a digitális transzformáció alkalmazása erőteljesen megvalósult, teljesítve a 06. projekt munkacsoportjának tervét, valamint a Központi Irányító Bizottság 57-NQ/TW számú határozatának végrehajtására vonatkozó tervét és irányelveit, továbbá a kormány terveit és határozatait.

A konferencián a küldöttek megvitatták és tisztázták a törvények szerkesztésének és végrehajtásának megszervezésének, az igazságszolgáltatási igazgatásnak, az igazságszolgáltatási támogatásnak és a polgári végrehajtásnak a korlátait, nehézségeit és akadályait; és megvalósítható és gyakorlati megoldásokat javasoltak a jogi és igazságszolgáltatási munka hatékonyságának további javítására a jövőben.

Az Igazságügyi Minisztérium 118, a minisztériumok, ágazatok és helyi önkormányzatok által benyújtott javaslatra válaszolt az Igazságügyi Minisztérium 2025-ös irányításával, irányításával és szakmai irányításával kapcsolatban; és ezzel egyidejűleg 2026-ban elindította az igazságügyi szektor emulációs mozgalmát.

A „3 stratégiai irány” és a „6 fő feladat” megvalósítása

A konferencián Pham Minh Chinh miniszterelnök, To Lam főtitkár, az Intézményi és Jogi Fejlesztési Központi Irányító Bizottság vezetője, valamint a párt és az állam vezetése nevében tiszteletteljes üdvözletét, meleg üdvözletét és jókívánságait fejezte ki a konferencia és az összes küldött számára.

A miniszterelnök szerint a 2021–2025-ös időszak különleges volt, számos változással, bonyolultsággal és a jóslatokat felülmúló, példa nélküli problémákkal, mint például a COVID-19 világjárvány, a háború, a stratégiai verseny és a természeti katasztrófák. Azonban a „párt iránymutatásának, a kormányzati konszenzusnak, a Nemzetgyűlés egyetértésének, a nép támogatásának és a nemzetközi barátok segítségének” szellemében az egész ország legyőzte ezeket az „ellenszelet”, és szinte minden területen átfogó eredményeket ért el.

Ebben az összefüggésben az Igazságügyi Minisztérium számos gyakorlati és átfogó hozzájárulást tett, egyértelműen demonstrálva a kormány „jogi kapuőrként” betöltött szerepét, amely az intézmények és törvények kiépítésének és tökéletesítésének „forradalmát” vezeti azzal a perspektívával, hogy: „az intézmények egyszerre célok és hajtóerők és erőforrások”, „áttörések áttörése”, „versenyelőny a nemzet számára”, és „az intézményekbe való befektetés a fejlődésbe való befektetés”.

Kiemelve a Minisztérium és az Igazságügyi szektor munkájában elért hat kiemelkedő eredményt, amelyek eredményei „szinkron – átfogó – hatékony – szigorú – alapos”, különös tekintettel az akadályok és nehézségek elhárítását, valamint a fejlődés előmozdítását célzó konkrét mechanizmusokra és politikákra; a kormány nevében Pham Minh Chinh miniszterelnök elismerte, méltatta és nagyra értékelte az Igazságügyi Minisztérium, az Igazságügyi szektor, valamint a minisztériumok, ágazatok és helyi önkormányzatok jogi szervezeteinek erőfeszítéseit és fontos eredményeit, amelyek jelentősen hozzájárultak az ország és a települések társadalmi-gazdasági fejlődéséhez, nemzetvédelméhez, biztonságához, valamint társadalmi rendjéhez és biztonságához.

Pham Minh Chinh miniszterelnök őszintén rámutatva a meglévő hiányosságokra, korlátokra, okokra és tanulságokra, kijelentette, hogy 2026 különleges jelentőségű év, mivel ez a párt 14. Nemzeti Kongresszusának éve; a 2026-2030-as ciklus első éve, valamint a párt 14. Nemzeti Kongresszusának és a pártkongresszusoknak a határozatainak végrehajtása minden szinten. Ezért folytatni kell a szemléletváltást, meghatározva, hogy az intézmények és a törvények a fejlődés erőforrásai, mozgatórugói és céljai; az intézményekbe és a törvényekbe való befektetés a fejlődésbe való befektetés; az intézmények és a törvények építésének az emberek és a vállalkozások köré kell összpontosulnia; és az intézményeket és a törvényeket a nemzeti versenyképesség érdekében kell építeni.

Figyelembe véve, hogy az igazságszolgáltatási szektorra háruló küldetés és felelősség az intézmény kiépítésében és tökéletesítésében egyre nagyobb lesz, a miniszterelnök hangsúlyozta a következő időszakban megvalósítandó „3 fő irányt” és „6 kulcsfontosságú feladatot”.

A „három fő irányvonalban” a miniszterelnök kérte, hogy mozdítsák elő az intézmények stratégiai fejlesztésével és javításával kapcsolatos tanácsadásban betöltött központi szerepet; ugyanakkor hangsúlyozzák a bűnüldözés minőségének javítását; biztosítsák a szoros koordinációt a törvényhozás és a bűnüldözés között, különösen a szocialista jogállam kiépítésében és tökéletesítésében, a nép, a nép által és a nép számára, a párt vezetésével.

Ez magában foglalja az intézmények átfogó fejlesztésének előtérbe helyezését, különös tekintettel a jogrendszerre; a jogalkotás szemléletének reformját, a „törvény általi irányításról” a „fejlesztési intézmények létrehozására” való áttérést; a „tudás nélküli irányítás” vagy a „tiltás, ha nem tudod irányítani” szemléletmód felszámolását; valamint a decentralizáció és a hatalomátruházás előmozdítását, az erőforrás-elosztással és az alacsonyabb szinteken a végrehajtási kapacitás javításával párosulva.

Az átfogó digitális átalakulás, valamint az információs technológia, a mesterséges intelligencia és a big data széles körű alkalmazásának előmozdítása az igazságszolgáltatás területén, különösen a jogi dokumentumok szerkesztése és kihirdetése, valamint a bűnüldözés megszervezése terén; egy olyan rendszer kiépítése, amely a polgárok és a vállalkozások elégedettségi szintje alapján méri a bűnüldözés minőségét.

Elsőbbséget kell élveznie az igazságszolgáltatási szektorban a magas színvonalú emberi erőforrások fejlesztésének, akik erős etikával, politikai integritással, mélyreható szakértelemmel, a nemzetközi jog alapos ismeretével és technológiai jártassággal rendelkeznek; miközben proaktívan integrálják és erősítik a nemzetközi együttműködést a jogi munkában és az igazságszolgáltatási reformban; javítják a nemzetközi viták megelőzésére és megoldására való képességet; és maximalizálják az összes rendelkezésre álló erőforrás kihasználását.

A „Hat Kulcsfontosságú Feladat” című dokumentumban a miniszterelnök a Politikai Bizottság 66-NQ/TW számú határozatában egyértelműen meghatározott feladatok és megoldások folyamatos betartását és hatékony végrehajtását kérte; valamint az intézményi akadályok felülvizsgálatának és kezelésének előmozdítását. Különösen sürgette a jogrendszer struktúrájának javítását célzó fontos projektek mielőbbi kutatására és véglegesítésére való összpontosítást az új korszakban; a közjogászok létrehozását a szocialista jogállamban; egy szakosított ügynökség létrehozását a nemzetközi befektetési viták rendezésére; valamint az intézményi és jogi fejlesztésben dolgozó személyzet minőségének javítását célzó kritériumok és megoldások finomítását.

ttxvn-thu-tuong-du-hoi-nghi-toan-quoc-tong-ket-cong-tac-tu-phap-nam-2025-8.jpg
Pham Minh Chinh miniszterelnök beszédet mond a Nemzeti Konferencián, amelyben összefoglalja az Igazságügyi Minisztérium 2025-ös munkáját. (Fotó: Duong Giang/VNA)

Az Igazságügyi Minisztérium továbbra is szorosan együttműködik az illetékes minisztériumokkal és ügynökségekkel, hogy a „három garancia” elve alapján tanácsokkal lássa el a kormányt és a miniszterelnököt a 16. Nemzetgyűlési ciklus jogalkotási irányaival és feladataival kapcsolatban: a társadalmi-gazdasági élet minden területének átfogó lefedettsége; a párt irányelveinek és politikáinak, különösen a 14. Nemzeti Kongresszus dokumentumainak és a Politikai Bizottság stratégiai határozatainak teljes és időben történő intézményesítése; valamint a szocialista jogállam kiépítésének és tökéletesítésének követelményeinek teljesítése.

A miniszterelnök elrendelte, hogy a jogalkotási folyamat kutatására és finomítására kell összpontosítani, összhangban a jogalkotás innovatív megközelítésével és a vietnami jogrendszer struktúrájának tökéletesítésére irányuló orientációval; szigorúan végre kell hajtani a jogi normatív dokumentumok kihirdetéséről szóló törvény rendelkezéseit, biztosítva a kormány „szerepének és felelősségének teljes és megfelelő ellátását” a törvénytervezetek, rendeletek és határozatok tekintetében; áttörést jelentő megoldásokat kell kidolgozni a törvények, rendeletek és határozatok részletes szabályozásának kihirdetésében tapasztalható késedelmek és elmaradások átfogó kezelésére; valamint javítani kell a szakpolitikai értékelések, a hatásvizsgálatok és a jogérvényesítés nyomon követésének minőségét.

Az Igazságügyi Minisztérium továbbra is kutatja és fejleszti az intézményi keretet, és hatékonyan végrehajtja a polgári és közigazgatási végrehajtásra vonatkozó jogszabályokat; törekszik a kitűzött célok elérésére és túlszárnyalására; biztosítja, hogy a közigazgatási ügyekben hozott jogilag hatályos ítéletek és határozatok 100%-át végrehajtás céljából ellenőrizzék; és ezzel egyidejűleg hatékonyan előmozdítja a kormány jogi képviseleti szervének szerepét a nemzetközi beruházási viták tanácsadásában, megelőzésében és megoldásában, valamint maximálisan védi az állam, a kormány, az üzleti közösség és a lakosság jogos jogait és érdekeit.

Ezenkívül fel kell gyorsítani az Igazságügyi Minisztérium speciális adatbázisainak a Nemzeti Népességadatbázissal és más adatbázisokkal való összekapcsolásának és kiépítésének előrehaladását és befejezését; hatékonyan kell megvalósítani a teljes folyamatot lefedő online közszolgáltatások nyújtását a kulcsfontosságú területeken, lerövidítve az időt és csökkentve a polgárok és a vállalkozások megfelelési költségeit; szigorúan végre kell hajtani a szervezeti struktúra egyszerűsítését a hatékonyság és az eredményesség érdekében, párosulva egy olyan igazságügyi tisztviselőkből álló csapat felépítésével, akik rendelkeznek az új szakasz követelményeinek való megfeleléshez szükséges tulajdonságokkal, képességekkel és végzettséggel.

Annak érdekében, hogy az igazságszolgáltatási szektor hatékonyan betölthesse küldetését az új korszakban, a miniszterelnök kéri, hogy a miniszterek, az ügynökségek vezetői, valamint a pártbizottságok és kormányok vezetői minden szinten folytassák határozott vezetői és irányítási szerepüket, időt, értelmet és erőforrásokat fordítva a törvények kidolgozására és végrehajtására; proaktívan és aktívan tanácsadva, szorosan, szinkronban és hatékonyan együttműködve az illetékes ügynökségekkel az intézmények kiépítésének és tökéletesítésének, valamint a törvények végrehajtásának megszervezésének folyamatában. A miniszterelnök arra ösztönzi az összes ügynökséget, egységet, tisztviselőt és köztisztviselőt, hogy tartsák fenn a jogállamiság szellemét, és mutassanak példát a jogszabályok betartásában és végrehajtásában.

Azzal a mottóval, hogy a törvényhozásnak „pártatlannak és átláthatónak – elkötelezettnek és felelősségteljesnek – bátornak és intelligensnek – a nép számára hatékonynak” kell lennie, Pham Minh Chinh miniszterelnök reméli és hiszi, hogy a minisztérium és az igazságügyi szektor minden tisztviselője, köztisztviselője és alkalmazottja továbbra is kiválóan fogja ellátni feladatait, méltóképpen hozzájárulva a szocialista jogállam építéséhez, és elvezetve az országot egy új korszakba, a jólét, a civilizáció, a boldogság és a szocializmus felé vezető haladás korszakába.

(VNA/Vietnam+)

Forrás: https://www.vietnamplus.vn/thu-tuong-chuyen-tu-quan-ly-bang-phap-luat-sang-kien-tao-the-che-phat-trien-post1082873.vnp


Hozzászólás (0)

Kérjük, hagyj egy hozzászólást, és oszd meg az érzéseidet!

Ugyanebben a témában

Ugyanebben a kategóriában

A Sa Dec virágfalu gazdái szorgalmasan gondozzák virágaikat, készülve a 2026-os Tet (holdújév) fesztiválra.
A felejthetetlen szépség, amikor Phi Thanh Thaót, a „dögös lányt” lőtte le a SEA Games 33-on
Hanoi templomai ragyogóan ki vannak világítva, és karácsonyi hangulat tölti be az utcákat.
A fiatalok élvezik a fotózást és a látogatást Ho Si Minh-város olyan helyein, ahol úgy tűnik, mintha "havazna".

Ugyanattól a szerzőtől

Örökség

Ábra

Üzleti

Karácsonyi szórakozóhely keltett feltűnést a fiatalok körében Ho Si Minh-városban egy 7 méteres fenyőfával

Aktuális események

Politikai rendszer

Helyi

Termék