Pham Minh Chinh miniszterelnök fogadta a Japán Népi Diplomácia Előmozdításáért Felelős Tanács elnökét és a JICA elnökét.

Az ASEAN-Japán 50. évfordulós csúcstalálkozón való részvételre irányuló munkaútja keretében Japánban végzett tevékenységét folytatva, december 18-án Pham Minh Chinh miniszterelnök munkareggeli keretében találkozott a Népi Diplomácia Előmozdítási Tanácsa (FEC) vezetőivel, és fogadta a Japán Nemzetközi Együttműködési Ügynökség (JICA) elnökét.

Thủ tướng Phạm Minh Chính: Hợp tác ODA là nội dung quan trọng liên kết kinh tế Việt Nam-Nhật Bản

Pham Minh Chinh miniszterelnök fogadta Macuzawa Kent, a Japán Népi Diplomácia Előmozdításáért Felelős Tanács elnökét. (Fotó: Nhat Bac)

„Még 6 dolog” a vietnami-japán kapcsolatok áttöréséhez

Pham Minh Chinh miniszterelnök, Macuzawa Ken, a Japán Népi Diplomáciafejlesztési Tanács (FEC) elnökének fogadóünnepségén megerősítette, hogy az elmúlt években számos gazdag és hatékony tevékenység történt, amelyek hozzájárultak Vietnam és Japán közötti barátság és sokoldalú együttműködés előmozdításához. Az FEC gazdasági , oktatási és kulturális felmérő delegációkat küldött Vietnamba; befektetési és kereskedelemösztönző tevékenységeket folytatott a két ország között; támogatta Vietnam humánerőforrás-fejlesztését; találkozott és eszmecserét folytatott a Japánba látogató vietnami delegációkkal; és aktívan támogatta a japán vietnami nagykövetség tevékenységét.

Macuzawa Ken úr elmondta, hogy a Tanács és a japán nép nagy örömmel fogadta Pham Minh Chinh miniszterelnököt; nagyra értékelte Vietnam erős szerepét az ASEAN-ban és a régióban, amely a politika, a gazdaság és a diplomácia területén a világ figyelmét felkeltette, és ugyanakkor a nemzetközi barátok is tudnak Pham Minh Chinh miniszterelnök dinamikus és aktív tevékenységéről.

KAPCSOLÓDÓ HÍREK
	Pham Minh Chinh miniszterelnök fogadta a Japán-Vietnami Baráti Parlamenti Szövetség elnökét és Tokió polgármesterét

Az FEC elnöke, Matsuzawa Ken örömmel látta, hogy a vietnami-japán kapcsolatok az utóbbi időben pozitívan és jól fejlődtek, a két ország összefogott, megosztja örömeit és bánatát, tanul egymástól, és pozitívan járul hozzá a békéhez, a stabilitáshoz és a fejlődéshez a régióban és a világban. Úgy véli, hogy a miniszterelnök munkaútja rendkívül sikeres lesz, és az elkövetkező időszakban is tovább fogja előmozdítani és hozzájárulni a vietnami-japán kapcsolatokhoz.

A miniszterelnök áttekintve a vietnami-japán kapcsolatok 50 évének mérföldköveit és főbb eredményeit, amelyek számos figyelemre méltó előrelépést jelentettek, azt mondta, hogy „még 6 dolog” van a vietnami-japán kapcsolatokban. (Fotó: Nhat Bac)

Egyetértett a miniszterelnök nézetével, miszerint a legfontosabb a gyakorlati és hatékony előnyök elérése érdekében tett lépések megtétele. A találkozón részt vevő küldöttek mind olyan vállalkozások voltak, amelyek már fektettek be Vietnamban, vagy befektetni szeretnének, és az elkövetkező időszakban a miniszterelnök utasításai alapján a Tanács tovább fogja ösztönözni a befektetési tevékenységeket, az együttműködést és a gazdasági kapcsolatokat Vietnámmal.

A találkozón felszólaló Pham Minh Chinh miniszterelnök örömmel fogadta Macuzawa Ken elnökkel való újabb találkozását. A miniszterelnök üdvözölte az FEC-t, amiért mindig mély figyelmet szentel Vietnamnak, számos gyakorlati és hatékony hozzájárulást tesz a kétoldalú kapcsolatok fejlesztéséhez, előnyöket hoz mindkét ország népeinek, békét, stabilitást, együttműködést és fejlődést teremtve a régióban és a világban.

A miniszterelnök tájékoztatott arról, hogy Vo Van Thuong elnök és Kishida Fumio miniszterelnök tavaly novemberi hivatalos japán látogatása során közösen nyilatkozatot adtak ki a vietnami-japán kapcsolatok „Átfogó stratégiai partnerség a békéért és a jólétért Ázsiában és a világban” elnevezésű fejlesztéséről, új fejezetet nyitva a vietnami-japán barátságban és együttműködésben, amelynek célja az erős, hatékony és átfogó fejlődés a következő 50 évre.

A miniszterelnök áttekintve a vietnami-japán kapcsolatok 50 évének mérföldköveit és nagy eredményeit, melyek számos figyelemre méltó előrelépést jelentettek, azt mondta, hogy „6 dolog jobb” van: mélyebb szeretet; tisztábban érezhető őszinteség; nagyobb bizalom; hatékonyabb és tartalmasabb; az együttműködés egyre bővülő hatóköre és mértéke; egymás jobb megértése és szeretete.

A vietnami kormányfő arra kérte a japán Tanácsot, a lakosságot és a vállalkozásokat, hogy továbbra is támogassák és kísérjék Vietnamot. (Fotó: Duong Giang)

A konkrét számokat illetően a miniszterelnök elmondta, hogy Japán továbbra is Vietnam vezető gazdasági partnere, a legnagyobb hivatalos fejlesztési támogatás (ODA) szolgáltatója, a második legnagyobb munkaügyi együttműködési partner, a harmadik legnagyobb befektető és turisztikai partner, valamint a negyedik legnagyobb kereskedelmi partner. A japán befektetők több mint 5200 projekttel és több mint 71,5 milliárd dollár jegyzett tőkével Vietnam legtöbb településén jelen vannak, és számos stratégiai projektben vesznek részt számos kulcsfontosságú területen.

A miniszterelnök kijelentette, hogy az elkövetkező időszakban mindkét félnek folytatnia kell a két ország fiatal generációjának képzését, hogy folyamatosan megőrizzék és előmozdítsák a barátságot, amely felbecsülhetetlen értékű kincs a két nép között; támogassák az eddigieket, tanuljanak a elmaradt dolgokból; konkrét programokká, projektekké és tervekké formálják az átfogó stratégiai partnerséget, ezáltal mérhető eredményeket hozva, erősítve az őszinteséget, a szeretetet, a bizalmat, és egyre mélyebbé, tartalmasabbá és hatékonyabbá téve a két ország közötti kapcsolatot.

A vietnami kormányfő arra kérte a Tanácsot, Japán népét és vállalkozásait, hogy továbbra is támogassák és kísérjék Vietnamot az ország iparosításának és modernizációjának ügyében; három stratégiai áttörés megvalósításában (intézmények kiépítése és fejlesztése; modern és szinkron infrastruktúra kiépítése; magas színvonalú emberi erőforrások képzése és fejlesztése), különösen több befektetésre és jobb ösztönzőkre szólítva fel, együttműködve a kutatásban és a csúcstechnológia átadásában, képzésben, munkaerő-közvetítésben, a vezetői kapacitás modern irányú fejlesztésében, valamint véleményezésben az intézmények, politikák és szabályozások kiépítéséről.

Az ODA-együttműködés fontos eleme a vietnami-japán kapcsolatoknak.

A fogadó Japán Nemzetközi Fejlesztési Ügynökség (JICA) elnöke, Tanaka Akihiko és a JICA vezetői, Pham Minh Chinh miniszterelnök arra kérte a JICA-t, hogy továbbra is fordítson figyelmet és tanulmányozza az új generációs ODA nyújtásának lehetőségét költségvetési támogatás formájában Vietnam számára stratégiai infrastrukturális projektek fejlesztéséhez.

Pham Minh Chinh miniszterelnök tiszteletét és elismerését fejezte ki a JICA, valamint maga az elnök fontos hozzájárulásaiért a vietnami ODA-projektek megvalósításához az utóbbi időben; elmondta, hogy a vietnami kormány és nép nagyon érdeklődik az ODA-kölcsönök komoly és hatékony végrehajtása iránt, és mindig erőfeszítéseket tesznek azok érdekében.

Akihiko Tanaka, a JICA elnöke örömmel fogadta ismét Pham Minh Chinh miniszterelnökkel való találkozását, különösen azután, hogy Vietnam és Japán kapcsolatát az „Általános stratégiai partnerség az ázsiai és a világ békéjéért és jólétéért” címre emelte. Örömmel látta, hogy Pham Minh Chinh miniszterelnök japán munkaútja során új hivatalos fejlesztési támogatási (ODA) együttműködési megállapodásokat írtak alá a két ország között.

A miniszterelnök megköszönte a JICA-nak, hogy együttműködött Vietnámmal az 50 milliárd jenes (351,4 millió USD) új generációs ODA-hitel és az ODA-projektek hatékony végrehajtásában az utóbbi időben, így Japán lett Vietnam első számú ODA-szolgáltatója, hozzájárulva a két ország közötti élénk ODA-együttműködéshez.

Pham Minh Chinh miniszterelnök, aki a két ország közötti fontos gazdasági kapcsolatnak tekintette az ODA-együttműködést, azt javasolta, hogy a JICA szorosabban működjön együtt a vietnami minisztériumokkal, fióktelepekkel és helyi önkormányzatokkal, hogy konkrét programok és projektek révén, egy konkrétabb és hatékonyabb ütemtervvel konkretizálja a Vietnam és Japán közötti „Átfogó stratégiai partnerséget az ázsiai és a világ békéjéért és jólétéért”.

A JICA elnöke kijelentette, hogy szorosan együttműködik majd a vietnami minisztériumokkal, ágazatokkal és helyi önkormányzatokkal a miniszterelnök által említett prioritásoknak megfelelően. (Fotó: Nhat Bac)

Japán többek között továbbra is figyelemmel kíséri és kutatja az új generációs hivatalos fejlesztési támogatás (ODA) nyújtását Vietnam számára költségvetési támogatás formájában stratégiai infrastrukturális projektek, különösen nagyszabású közlekedési infrastrukturális projektek, például vasutak, autópályák, tengeri kikötők, repülőterek stb. fejlesztéséhez.

Emellett támogassa Vietnamot olyan új területek fejlesztésében, mint a digitális átalakulás, a zöld átalakulás, a félvezetőipar, az innováció, a munkaügyi együttműködés fokozása, az egészségügy, az oktatás, a környezetvédelem, az emberek életminőségének javítása...

Köszönetét kifejezve és egyetértve Pham Minh Chinh miniszterelnök véleményével, a JICA elnöke kijelentette, hogy szorosan együttműködik a vietnami minisztériumokkal, ágazatokkal és helyi önkormányzatokkal a miniszterelnök által említett prioritásoknak megfelelő együttműködés megvalósítása érdekében; remélve, hogy a vietnami fél összehangoltan fog fellépni a konkrét projektek megvalósítása során felmerülő problémák közös megoldása érdekében.

[hirdetés_2]
Forrás