A vietnami és azerbajdzsáni bíróságok közötti együttműködés előmozdítása

A Legfelsőbb Népbíróság meghívására december 1. és 4. között az Azerbajdzsáni Legfelsőbb Népbíróság magas rangú küldöttsége látogatott és dolgozott Vietnámban. December 2-án délután a Legfelsőbb Népbíróság székházában Nguyen Van Quang főbíró megbeszélést folytatott Inam Imdad Karimovval, az Azerbajdzsáni Legfelsőbb Bíróság elnökével.

A tárgyalásokon részt vevő küldöttek.

A tárgyalásokon részt vett Shovgi Kamal Oglu Mehdizade, Azerbajdzsán Köztársaság vietnami rendkívüli és meghatalmazott nagykövete is.

Nguyen Van Quang, a Vietnami Legfelsőbb Bíróság elnöke örömmel fogadta és őszintén megköszönte Inam Imdad Karimov, az Azerbajdzsán Legfelsőbb Bíróság elnökének és az azerbajdzsáni Legfelsőbb Bíróság magas rangú küldöttségének vietnami látogatását és munkáját.

Nguyễn Van Quang, a vietnami Legfelsőbb Népbíróság elnöke felszólal a találkozón.

Ez a látogatás a Vietnam és Azerbajdzsán közötti stratégiai partnerség 2025 májusában történő létrehozásának keretében kerül megrendezésre,Lam Tsu-Yang főtitkárának azerbajdzsáni köztársasági állami látogatása során, 2025. május 7-8. között. Nguyen Van Quang, az Azerbajdzsán Legfelsőbb Bíróságának elnöke úgy véli, hogy az azerbajdzsáni Legfelsőbb Bíróság elnökének vietnami látogatása új fejlődési szintre emeli és előmozdítja a két ország bíróságai közötti együttműködést.

A találkozón a két fél megerősítette Vietnam és Azerbajdzsán között az utóbbi időben fennálló hagyományos barátságot, amely jó alapot teremt a két ország bírósági rendszere közötti jövőbeni együttműködéshez. Nguyễn Van Quang főbíró a delegációval megosztotta a Vietnámi Népbíróság igazságszolgáltatási reformjának néhány eredményét is az elmúlt időszakban, beleértve a bírósági szektor struktúrájával, a digitális átalakulással, az e-bíróságokkal és a humánerőforrás-fejlesztéssel kapcsolatos kérdéseket a következő időszakban.

Nguyễn Van Quang főbíró hangsúlyozta, hogy a vietnami bíróság nagyon fontos szerepet játszik a „Vietnami Szocialista Jogállam kiépítésére és tökéletesítésére irányuló stratégia 2030-ig, 2045-ig kitűzött jövőképpel” című dokumentum végrehajtásában, amely számos, a bírósági rendszer hatékonyságának javításával kapcsolatos elemet tartalmaz. A párt és az állam által kijelölt politikai feladatok teljesítése érdekében nagy jelentőséggel bír az azerbajdzsáni és különösen az azerbajdzsáni Legfelsőbb Bíróság támogatása, együttműködése, az igazságszolgáltatás és a jog területén szerzett értékes információk és tapasztalatok megosztása.

Azerbajdzsán Legfelsőbb Bíróságának elnöke felszólal a találkozón.

Az Azerbajdzsán Legfelsőbb Bíróságának elnöke, aki tájékoztatást osztott meg a vietnami népbírósági rendszerrel az azerbajdzsáni Legfelsőbb Bíróság tevékenységéről, megerősítette, hogy Azerbajdzsán kész támogatni Vietnamot a bírósági működés hatékonyságának növelésében és a bírósági rendszer digitalizálásában.

A két fél kifejezte meggyőződését, hogy az elkövetkező időszakban a két ország legfelsőbb bírósága tovább fogja erősíteni az együttműködést. A két ország legfelsőbb bírósága közötti együttműködés fejlesztése konkrét és gyakorlati előnyökkel jár majd mind a vietnami, mind az azerbajdzsáni bíróságok számára, pozitívan hozzájárulva mindkét ország közös fejlődéséhez, valamint tovább erősítve a két nép közötti hagyományos együttműködési kapcsolatot.

A tárgyalások áttekintése.

Mindkét fél kifejezte meggyőződését, hogy az azerbajdzsáni Legfelsőbb Bíróság magas rangú delegációjának vietnami látogatása után a két ország bíróságai folytatni fogják az új együttműködési módszerek kutatását és javaslatait a peres munkában szerzett tapasztalatok folyamatos cseréje és megosztása érdekében.

H.NGUYEN

Forrás: https://nhandan.vn/thuc-day-quan-he-hop-tac-toa-an-viet-nam-azerbaijan-post927450.html