
Ahol az örökség találkozik és terjed
A Ninh Binh Kulturális és Sportminisztériumának 2025. szeptember 26-i keltezésű 38/KH-SVHTT számú terve szerint 2025 novemberében, két nap múlva kerül megrendezésre Ninh Binh tartomány tipikus emlékeinek első Népi Kulturális Fesztiválja. A fesztivál témája: „Ninh Binh tartomány történelmi és kulturális emlékei összefognak és ezeréves értékeket terjesztenek”, következetes üzenetével: „Az örökség tisztelete - A közösség összekapcsolása - Fenntartható fejlődés”.
A fesztivál célja egy egészséges kulturális játszótér létrehozása, ahol a tipikus történelmi és kulturális emlékekkel rendelkező települések találkoznak, megosztják tapasztalataikat a gazdálkodás, a megőrzés és a restaurálás terén, valamint mozgósítják a társadalmi erőforrásokat az örökségi értékek előmozdítása érdekében. Ugyanakkor ez egyben lehetőség is arra, hogy Ninh Binh földjének és népének imázsát népszerűsítsék a belföldi és külföldi turisták körében, a kultúra és a turisztikai gazdaság közötti fenntartható fejlődés célját szem előtt tartva.
Hoang Van Cuong úr, a rendezvény házigazdájává kijelölt Tartományi Múzeum igazgatóhelyettese elmondta: „ Ninh Binh tartomány az egyesülés óta először szervezett tartományi szintű népi kulturális fesztivált. Ezért a rendezvény rendkívül fontos, és minden társadalmi réteg örömmel fogadja és várja. Az esemény hozzájárul a közösség büszkeségének és az örökségvédelem iránti tudatosság felkeltéséhez, miközben gyakorlatilag üdvözli a Ninh Binh Tartományi Párt 2025-2030-as ciklusának sikerét, és megünnepli a 2025. november 23-i Vietnámi Kulturális Örökség Napját.”
A terv szerint a fesztivál számos vonzó és tartalmas tevékenységet kínál majd, mint például: egyedi népi kulturális előadások bemutatása tipikus ereklyékkel, csereprogramok és versenyek szervezése a kulturális örökség megismerése érdekében csoportok között, valamint az ereklyékhez kapcsolódó tipikus rituálék, előadások, szokások és fesztiválok újrajátszása.
Az idei fesztiválon részt vevő ereklyék a következők: a Tran templom (Nam Dinh kerület) a Ngoc Lo palánkin felvonulást és a Víz felvonulást mutatja be a Hal imádatára; a Non Khe közösségi ház (Yen Tu közösség) a Non Khe falu újságfesztiválját mutatja be; a Chay közösségi ház (Thanh Binh közösség) katonai dob énekét mutatja be; a Tran Thuong templom (Tran Thuong közösség) a Tran szentjének szolgálatát mutatja be; a Lieu Doi közösségi ház (Thanh Binh közösség) a Lieu Doi birkózó rituálét mutatja be; a Van Cat palota (Vu Ban közösség) Lieu Hanh anya első születésének történetét eleveníti fel; a Tien Huong palota (Vu Ban közösség) a Három Palota Anyjának imádatát gyakorolja; a Quang Cung palota (Yen Dong közösség) Lieu Hanh anya második születésének történetét eleveníti fel; a Dai Bi pagoda (Nam Truc közösség) az Oi Loi (bábozás) művészetét mutatja be.

Ninh Binh tartomány első népi kulturális fesztiválja a tipikus műemlékekért fontos esemény, amely hozzájárul a helyi turizmus és kultúra népszerűsítéséhez. A fesztivál megrendezésére kiválasztott tipikus műemlékek nemcsak a kulturális értékeket erősítik, hanem hozzájárulnak Ninh Binh vonzó kulturális, spirituális és örökségi célpontként való imázsának építéséhez a vietnami turisztikai térképen.
Gondoskodjon a fesztivál biztonságos és lenyűgöző lebonyolításáról
A Duy Tan kerületben található Lanh Giang templomban – amelyet a fesztivál megrendezésére választottak – a templom igazgatótanácsa jelenleg aktívan előkészíti a légkört. A színpadok, a kiállítóterek, valamint a küldöttek és látogatók fogadóterületei tudományosan elrendezettek, biztosítva a kulturális, spirituális és modern elemek harmóniáját, a lehető legjobban szolgálva az eseményt.
Pham Hai Hau népművész, a Lanh Giang templom őrzője elmondta: „A Lanh Giang templom nemzeti ereklye, amely minden évben több tízezer látogatót vonz, hogy füstölőszert ajánljanak fel és rituálékat végezzenek. Nagy megtiszteltetés Duy Tan kerület lakosai, valamint a templom igazgatótanácsa számára, hogy a Népi Kulturális Fesztivál helyszínéül választották. Jelenleg aktívan felújítjuk a tájat, javítjuk az infrastruktúrát, rendezzük a színpadot és a nagyméretű elektronikus táblákat; ugyanakkor felülvizsgáltuk a teljes tűzvédelmi és oltási rendszert, és erőket állítottunk fel a látogatók támogatására, hogy a rendezvény ünnepélyesen, biztonságosan történjen, és az örökség tiszteletének valódi szellemét demonstrálja.”
Pham Anh Tuan elvtárs, a Duy Tan kerület Népi Bizottságának alelnöke szerint a Kulturális és Sportminisztériumtól kapott terv kézhezvétele után a kerület ülést tartott, létrehozta az Irányító Bizottságot, és konkrét feladatokat határozott meg az egyes osztályok számára. A rendőrséget, az ifjúsági szakszervezetet és a női egyesületet mozgósították a biztonság, a közlekedés, a tűzmegelőzés és -oltás támogatására és biztosítására. A kerület együttműködött a Lanh Giang templom történelmi és kulturális emlékhelyének igazgatótanácsával a móló, a színpad stb. állapotának terjesztése, ellenőrzése és felülvizsgálata érdekében, hogy biztosítsák a fesztiválon részt vevő emberek és turisták biztonságát, benyomását, ünnepélyességét és otthonosságát.

Nguyen Duc Binh úr, a Nam Dinh kerületi Tran Templom Ereklye Igazgatótanácsának vezetője elmondta: „Létrehoztunk egy szervezőbizottságot a fesztiválon való részvételre, és szorosan együttműködtünk a Tuc Mac 1 és 2 lakócsoportjaival a kiemelkedő tagok kiválasztása érdekében. Jelenleg az előadóművészeti csapat több mint 30 főből áll, köztük kézművesekből és nem hivatásos színészekből, akik a Nam istentiszteleti szertartást adják elő, népi kulturális előadást és egy jelenetet adnak elő, amely a Tran Templom Ereklyehelyének történelmi és spirituális értékeit népszerűsíti. A csapatok aktívan gyakorolnak, készen arra, hogy lenyűgöző előadásokat hozzanak a fesztiválra, hozzájárulva a Tran-dinasztia születési helyének képének és hagyományos szépségének bemutatásához a nyilvánosság számára.”
Ninh Binh az Északi-delta régió egyik gazdag népi kulturális potenciállal rendelkező települése. Nemcsak kézzelfogható örökséggel rendelkezik, mint például pagodák, templomok, közösségi házak és szentélyek, hanem gazdag szellemi kulturális kincsekkel is, a fesztiváloktól és az előadóművészetektől kezdve a szokásokon, szokásokon át a népi ismeretekig.
A Ninh Binh Tartományi Népi Kulturális Fesztivál első, 2025-ben megrendezésre kerülő tipikus műemlékek fesztiváljának megszervezése különös jelentőséggel bír az örökségi értékek megőrzésében és népszerűsítésében. Ez lehetőséget ad a kézművesek és a kulturális dolgozók találkozására, tapasztalatcseréjére és a tapasztalatok elsajátítására; ugyanakkor élénk kommunikációs tevékenység is, amelynek célja, hogy a fiatalabb generáció megértse és büszkébb legyen hazájára. Ezáltal elősegíti a népi örökség „újjáéledését” a nyilvánosság szívében, és egy erős nemzeti identitással rendelkező fejlett kultúra építését.
Forrás: https://baoninhbinh.org.vn/tich-cuc-chuan-bi-cho-lien-hoan-van-hoa-dan-gian-cac-di-tich-tieu-bieu-tinh-nin-251107070708621.html






Hozzászólás (0)