Aktívan hozzájárulni a közös jövőhöz, erősíteni a baráti és partnerkapcsolatokat

To Lam főtitkár és elnök, valamint felesége Hanoiból indultak, hogy részt vegyenek a Jövő Csúcstalálkozóján és az ENSZ 79. Közgyűlésén, az Egyesült Államokban dolgozzanak, és állami látogatást tegyenek Kubában. (Fotó: VNA)

Vietnam aktív, proaktív részvétele és felelősségteljes hozzájárulása az ENSZ Közgyűlésének 79. ülésszakán, a Future Summit-on hozzájárul Vietnam nemzetközi pozíciójának erősítéséhez, miközben elmélyíti és hatékonyabbá teszi Vietnam és az ENSZ, a nemzetközi partnerek és barátok közötti kapcsolatokat. A munkaút a békéért , az együttműködésért és a fenntartható fejlődésért folytatott vietnami-amerikai átfogó stratégiai partnerség elmélyítéséhez is hozzájárul.

A kubai állami látogatás megerősíti a vietnami párt, az állam és a nép szolidaritását, hűségét és következetességét a kubai párt, az állam és a nép iránt, hozzájárulva a mély és hatékony vietnami-kubai barátság és együttműködés további fejlesztéséhez.

Vietnam hivatalosan 1977. szeptember 20-án csatlakozott az Egyesült Nemzetek Szervezetéhez. Az elmúlt fél évszázadra visszatekintve a vietnami-egyesült Nemzetek kapcsolata egyre mélyebbé, folyamatosan megszilárdult és erősödött.

A két fél közötti kapcsolatok fejlesztése hozzájárul Vietnam nemzeti érdekeinek védelméhez és előmozdításához, különösen a nemzeti fejlődés békés, biztonságos és kedvező környezetének fenntartásához és megszilárdításához; elősegíti a mélyebb nemzetközi integrációt, valamint hozzájárul Vietnam helyzetének és imázsának javításához a nemzetközi színtéren. Ez a kapcsolat hozzájárul Vietnam és más országok, valamint partnerek közötti kapcsolatok elmélyítéséhez, valamint fontos erőforrások mozgósításához az ország fejlődésének szolgálatában.

Vietnam egyre proaktívabban és aktívabban vett részt, és jelentős és kiterjedt hozzájárulást nyújtott az Egyesült Nemzetek Szervezetének pillértevékenységeinek minden területén. Vietnamot számos pozícióba és ügynökségbe választották, és számos eredményt ért el az Egyesült Nemzetek Szervezeténél. Vietnam számos fontos pozíciót sikeresen töltött be az Egyesült Nemzetek Szervezeténél, például a Biztonsági Tanács nem állandó tagja volt a 2008-2009-es és a 2020-2021-es ciklusban; az Emberi Jogi Tanács tagja a 2014-2016-os és a 2023-2025-ös ciklusban; a Nemzetközi Jogi Bizottság tagja a 2023-2027-es ciklusban; az Egyesült Nemzetek Szervezetének 77. Közgyűlésének alelnöke; az UNESCO Világörökség Bizottságának és a Nemzetközi Jogi Bizottságnak a tagja.

Vietnam számos fontos hozzájárulással járult hozzá az Egyesült Nemzetek Szervezetének szerepének és a multilateralizmusnak az előmozdításához, az Egyesült Nemzetek Alapokmányának, a nemzetközi jognak, az egyenlő kapcsolatoknak és az országok közötti fejlesztési együttműködésnek a tiszteletben tartásához. Vietnam részt vett az Egyesült Nemzetek Szervezetének számos fontos határozatának és nyilatkozatának megvitatásában és elfogadásában a fejlesztési együttműködés, a leszerelés, a tömegpusztító fegyverek elterjedésének megakadályozása, a terrorizmus elleni küzdelem és az emberi jogok biztosítása terén.

A jelenlegi világhelyzet továbbra is összetett módon fejlődik. Bár a béke és az együttműködés továbbra is a domináns trend, a nagyhatalmak közötti stratégiai verseny és konfrontáció egyre élesebbé válik, mélyreható hatással a globális biztonságra, gazdaságra és kereskedelemre, komoly kihívást jelentve általában a multilateralizmus, és különösen az Egyesült Nemzetek Szervezete számára.

To Lam főtitkár és elnök videóüzenetet adott át a „Globális felhívás a jövőért csúcstalálkozó” rendezvényen. (Fotó: VNA)

Ebben az összefüggésben az Egyesült Nemzetek Szervezete szeptember 22-23. között megszervezte a „Többoldalú megoldások egy jobb jövőért” témájú Jövő Csúcstalálkozót , valamint szeptember 24-28. között az Egyesült Nemzetek Közgyűlésének 79. ülésszakának magas szintű általános vitáját „Senkit sem hagyunk hátra: Együttműködés a béke, a fenntartható fejlődés és az emberi méltóság előmozdításáért a jelen és a jövő generációi számára” témával, hogy egységes globális megoldásokat találjanak a jövőbeli kihívásokra, valamint a jelenlegi sürgető globális kérdésekre.

A konferencia előestéjén To Lam főtitkár és elnök videóüzenetet küldött a Globális Felhívás a Jövőért Csúcstalálkozóra. Az üzenetben a főtitkár és az elnök hangsúlyozta, hogy a Jövő Csúcstalálkozó lehetőséget kínál az Egyesült Nemzetek Szervezete és a multilateralizmus számára, hogy megerősítsék pótolhatatlan értékeiket a kor nagy kihívásaival szemben.

A főtitkár és az elnök reményét fejezte ki, hogy a Jövő Csúcstalálkozó új gondolkodásmódot és új módszereket hoz a világ jövőjéért, és azt javasolta, hogy az átalakító megoldásokra vonatkozó megbeszélésekre összpontosítsanak, beleértve a tudomány, a technológia és az innováció átalakulását, a zöld átalakulást és a globális kormányzás átalakítását.

A főtitkár és az elnök szerint Vietnam elkötelezett amellett, hogy aktívan hozzájáruljon a Jövő Csúcstalálkozójához és a nemzetközi béke, együttműködés és szolidaritás megerősítésére irányuló közös erőfeszítésekhez, hozzájárulva a Fenntartható Fejlődési Célok (SDG-k) hatékony végrehajtásához, hogy az emberek teljes mértékben élvezhessék a fejlődés gyümölcseit, és felkészülhessenek a jövő generációira.

A Jövő Csúcstalálkozón és az ENSZ 79. Közgyűlésén való részvételre irányuló munkaút To Lam főtitkár és elnök első többoldalú külföldi tevékenysége a legfontosabb globális fórumon.

To Lam főtitkár és elnök, valamint a magas rangú vietnami küldöttség erős és következetes üzenetet közvetített a multilateralizmus megerősítése és az együttműködés mellett egy békés, stabil, virágzó és fenntartható jövő megteremtése érdekében minden nép számára. A munkaút egyértelműen bemutatja Vietnam képét, mint a nemzetközi közösség proaktív, aktív és felelősségteljes tagját.

A vietnami-amerikai kapcsolatok az elmúlt években továbbra is pozitívan fejlődtek, nevezetesen, hogy a két ország 2023 szeptemberében átfogó stratégiai partnerségre (Comprehensive Stratégiai Partnerség a békéért, az együttműködésért és a fenntartható fejlődésért) frissítette kapcsolatait. Az elmúlt évben mindkét fél aktívan végrehajtotta az új kapcsolati keretet, és számos gyakorlati eredményt ért el.

A kapcsolatfelvételek és a delegációk cseréje aktív volt minden csatornán és szinten. A rendszeres kétoldalú párbeszéd mechanizmusainak, például az ázsiai-csendes-óceáni párbeszédnek és a tengerjogi párbeszédnek a fenntartása mellett a két fél most először tartotta meg az éves külügyminiszteri szintű párbeszédet, a gazdasági párbeszédet, valamint a biztonsági és bűnüldözési párbeszédet miniszterhelyettesi szinten.

To Lam elnök fogadta Antony Blinken amerikai külügyminisztert vietnami látogatása során, hogy részvétét fejezze ki és tiszteletét tegye Nguyễn Phu Trong főtitkár előtt, 2024. július 27-én. (Fotó: VNA)

A gazdasági, kereskedelmi és befektetési együttműködés továbbra is fontos hajtóereje a kétoldalú kapcsolatoknak. Az Egyesült Államok továbbra is Vietnam legnagyobb exportpiaca. Eközben Vietnam az Egyesült Államok nyolcadik legnagyobb kereskedelmi partnerévé vált a világon, és a legnagyobbá az ASEAN-ban. Vietnam az Egyesült Államok hatodik legnagyobb áruimport-piaca is.

A kétoldalú kereskedelmi forgalom átlagosan évi 16%-kal nő. A kétirányú kereskedelmi forgalom 2024 első 8 hónapjában elérte a közel 88 milliárd USD-t, ami 22%-os növekedést jelent 2023 azonos időszakához képest. Az Egyesült Államok most először vált a vietnami mezőgazdasági, erdészeti és halászati termékek legnagyobb exportpiacává.

Az Egyesült Államok a 11. legnagyobb külföldi befektető Vietnámban, változatos befektetési formákkal. Az Egyesült Államok a 7. helyen áll a vietnami befektetéseket fogadó országok és területek között. A két ország számos nagyvállalata aktívan bővíti befektetéseit egymás piacain, ezáltal összefonódó érdekek helyzetét teremtve.

A biztonsági és védelmi együttműködést megfelelő szinten tartják fenn, változatos együttműködési tartalommal, nevezetesen a háborús következmények elhárításában és a tengeri kapacitás javításában való együttműködéssel.

Az oktatási együttműködés az utóbbi időben számos pozitív előrelépést tett, a két fél előmozdítja az oktatás és képzés, valamint a technológiaátadás terén folytatott együttműködést. Az éghajlatváltozással kapcsolatos együttműködés továbbra is erősödik.

To Lam elnök fogadta Marc Evans Knappert, az Egyesült Államok vietnami nagykövetét, 2024. június 13-án. (Fotó: VNA)

A két fél rendszeres eszmecserét folytatott az együttműködés fokozása érdekében, és megvitatta az együttműködés bővítésének lehetőségeit mindkét fél igényeinek megfelelő új területeken, beleértve a félvezetőipart is.

A többoldalú együttműködést illetően a két ország továbbra is szorosan együttműködik a kölcsönös érdeklődésre számot tartó nemzetközi és regionális kérdésekben. Az Egyesült Államok továbbra is megerősíti az ASEAN központi szerepének és szolidaritásának támogatását, miközben nagyra értékeli Vietnam helyzetét és szerepét a Szövetségben, az ázsiai-csendes-óceáni térségben, valamint a nemzetközi fórumokon, például az ENSZ-ben és a közös globális kihívásokra való válaszadásban.

To Lam főtitkár és elnök munkalátogatása az Egyesült Államokban egy éve annak, hogy a két ország átfogó stratégiai partnerséget kötött, és a diplomáciai kapcsolatok 2025-ös 30. évfordulója előtt kerül sor.

Ebben az összefüggésben a munkaút hozzájárul a két ország vezetői közötti megállapodás és a vietnami-amerikai kapcsolatok átfogó stratégiai partnerséggé emeléséről szóló közös nyilatkozat eredményeinek további végrehajtásához. Ezáltal a két fél továbbra is ragaszkodik a kétoldalú kapcsolatok alapelveihez, tovább erősíti a politikai bizalmat és a stratégiai magabiztosságot, biztosítja a két nép törekvéseit, és pozitívabban járul hozzá a békéhez, a stabilitáshoz, az együttműködéshez és a fenntartható fejlődéshez mind a régióban, mind a világban.

1960. december 2-án Kuba lett az első ország a nyugati féltekén, amely teljes körű diplomáciai kapcsolatokat létesített Vietnámmal. A két ország közötti különleges szolidaritás szilárd alapokon nyugodott, a nemzetépítés és -védelem történetének hasonlóságai, a forradalmi eszmék, valamint a függetlenségért és szabadságért folytatott harc hősies hagyománya alapján. A vietnami nép mindig emlékezik Fidel Castro vezető halhatatlan szavaira: „Vietnámért Kuba hajlandó vérét áldozni.”

A Vietnam és Kuba közötti hagyományos szolidaritás és különleges barátság, mint értékes örökség, amelyet a két ország pártja, állama és népe nagyra értékel, minden csatornán keresztül továbbra is jól fejlődik.

A két fél közötti kapcsolat elmélyült, politikai alapot teremt, és irányítja a két ország közötti kapcsolatok fejlődését. A két fél minden szinten, különösen a magas szinten, fenntartja a kétoldalú kapcsolatokat és a delegációk cseréjét. A két fél hatékonyan alkalmazza a Kormányközi Együttműködési Bizottság, a védelmi miniszterhelyettesi szintű védelempolitikai párbeszéd, a külügyminiszter-helyettesi szintű politikai konzultáció stb. mechanizmusait is.

Tó Lam főtitkár és elnök fogadta Orlando Nicolas Hernandez Guilént, Kuba vietnami nagykövetét, 2024. szeptember 19-én. (Fotó: Nhandan.vn)

A két ország vezetői megállapodtak abban, hogy öröklik és határozottan előmozdítják a szép hagyományokat, eltökélten arra törekedve, hogy a két ország közötti különleges kapcsolatot új fejlődési szakaszba emeljék, egyre mélyítsék és hatékonyabbá tegyék, arra összpontosítva, hogy a gazdasági, kereskedelmi és befektetési együttműködést fokozatosan a két ország közötti jó politikai kapcsolatok szintjére emeljék.

A kereskedelmi együttműködést tekintve Vietnam jelenleg Kuba második legnagyobb ázsiai kereskedelmi partnere. A két fél továbbra is végrehajtja a Vietnam-Kuba Kereskedelmi Megállapodást, amely számos preferenciális kereskedelmi kötelezettségvállalást tartalmaz, ami mindkét ország vállalkozásai számára előnyökkel jár, és kedvező feltételeket teremt a kétoldalú import- és exporttevékenységekhez.

A befektetési együttműködés tekintetében Vietnam jelenleg a legnagyobb külföldi befektető Ázsiában Kubában. A vietnami vállalatok érdeklődnek a kubai befektetési együttműködés iránt, és fokozatosan bővítik azt, különösen a Mariel különleges gazdasági övezetben, az alapvető fogyasztási cikkek, az építőanyagok és a megújuló energiatermelés területén.

Nemzetközi fórumokon, különösen az ENSZ-ben, a két fél aktívan támogatja és segíti egymást, különösen a stratégiai érdekű kérdésekben. Vietnam szolidaritása és Kuba iránti támogatása mindig is határozottan megmutatkozott, különösen a vietnami párt és állam vezetőinek a multilaterális fórumokon tett határozott álláspontot képviselő nyilatkozatai révén.

To Lam elnök fogadta Esteban Lazo Hernandezt, a kubai nemzetgyűlés elnökét, aki részvétét fejezte ki és részt vett Nguyễn Phu Trong főtitkár temetésén 2024. július 24-én. (Fotó: VNA)

A két ország izgatottan várja a diplomáciai kapcsolatok felvételének 65. évfordulójának 2025-ös megünneplését. Ebben az összefüggésben To Lam elvtárs első kubai látogatása, miután megválasztották a párt és az állam élére, a párt, az állam, valamint a főtitkár és az elnök személyesen Kuba iránti nagy tiszteletét, valamint a két ország közötti nemzetközi kapcsolatokban ritka különleges, lojális, tiszta és példaértékű szolidaritási kapcsolatot bizonyítja.

A főtitkár és az elnök látogatása a következő időszakban is hozzájárul majd a politikai bizalom erősítéséhez és a két fél, illetve a két ország közötti együttműködés hatékonyságának javításához.

A főtitkár és az elnök, Vietnam Lam munkaútjának célja a 13. Nemzeti Pártkongresszus következetes külpolitikájának, valamint a Politikai Bizottság és a Titkárság határozatainak és irányelveinek megerősítése a párt külkapcsolatainak megerősítése és hatékonyságának javítása, a multilaterális külkapcsolatok előmozdítása és fejlesztése érdekében. A munkaút a legmagasabb szinten megerősíti a függetlenség, az önellátás, a multilateralizáció, a külkapcsolatok diverzifikálása, a proaktív és aktív nemzetközi integráció külpolitikáját. Vietnam barát, megbízható partner és a nemzetközi közösség felelősségteljes tagja, amely mindig aktívan hozzájárul a békéhez, a barátsághoz, az együttműködéshez és a fejlődéshez a régióban és a világban.