A 18-NQ/TW számú határozat összefoglalása: A pártbizottságok, a párt végrehajtó bizottságai és a pártküldöttségek feladatai

2024. december 5-én Le Minh Hung úr, a Politikai Bizottság tagja, a Párt Központi Bizottságának titkára, a Központi Szervezőbizottság vezetője és a Központi Irányító Bizottság Állandó Bizottságának alelnöke a 12. Párt Központi Bizottságának 18-NQ/TW számú, „A politikai rendszer apparátusának korszerűsítését, hatékonyságát és eredményességét célzó folyamatos megújításával és átszervezésével kapcsolatos néhány kérdés” című összefoglaló határozatáról aláírta és kiadta a 21-CV/BCĐ számú hivatalos tájékoztatót a 18. számú összefoglaló határozat végrehajtásáról.

2024. december 1-jén reggel Hanoiban a Politikai Bizottság és a Párt Központi Bizottságának Titkársága országos konferenciát tartott a 12. Párt Központi Bizottsága 18-NQ/TW számú határozatának végrehajtásáról szóló eredmények ismertetésére és összefoglalására; a 2024-es társadalmi- gazdasági helyzetről szóló jelentésre, a 2025-ös társadalmi-gazdasági fejlődés felgyorsítását célzó megoldásokra, valamint az intézményi szűk keresztmetszetek és akadályok megszüntetésére. Fotó: VNA

Hivatalos közlemény a következőknek: Pártbizottságok, pártvégrehajtó bizottságok, pártküldöttségek; Központi szintű pártügynökségek és egységek; Közvetlenül Központi szintű pártbizottságok; Központi szintű közszolgálati egységek pártbizottságai; A Ho Si Minh-i Kommunista Ifjúsági Unió Központi Bizottságának Titkársága. A hivatalos közlemény kimondta: A 13. Párt Központi Bizottságának rendkívüli ülése 2024. november 25-én kelt 56-NQ/TW számú határozatot hozott, amelyben meghatározza a 18. határozat összefoglalásának végrehajtására vonatkozó legmagasabb politikai elszántságot, és alapvetően egyetért a Politikai Bizottság javaslatainak és iránymutatásainak tartalmával, hogy a pártbizottságok, pártszervezetek, ügynökségek és közvetlenül Központi szintű egységek tanulmányozzák és javasolják a korszerűsített politikai rendszer apparátusának felépítését és kiegészítését, hogy az hatékonyan és eredményesen működjön; megbízza a Politikai Bizottságot és a 18. határozat összefoglalásával foglalkozó Központi Irányító Bizottságot (a továbbiakban: Irányító Bizottság), hogy hatáskörüknek megfelelően megvizsgálják és döntsenek az elrendezésről azon ügynökségek és szervezetek esetében, amelyek gondosan kidolgozott tervvel rendelkeznek. To Lam főtitkár iránymutatásának végrehajtása érdekében a Központi Konferencia (várhatóan 2025. február közepe) és a rendkívüli Nemzetgyűlés ülésszakának (várhatóan 2025. február vége) megszervezésének időpontjára vonatkozóan; a párt 14. Országos Kongresszusára való felkészülés érdekében minden szinten a pártkongresszusok megszervezésének ideje biztosítása érdekében az Irányító Bizottság felkéri a pártbizottságokat, pártszervezeteket, ügynökségeket és egységeket, hogy sürgősen hajtsák végre a következő tartalmakat: Az azonnal végrehajtandó tartalmakkal kapcsolatban (a Politikai Bizottság, a Titkárság, a pártbizottságok, a pártszervezetek, ügynökségek és egységek felügyelete alatt) * A párt központi szintű ügynökségei és egységei számára - A Központi Pártbizottságok vezető szerepet töltenek be a projekt kidolgozásában: Felülvizsgálják és korszerűsítik a főpontokat a főosztályok, osztályok, egységek és kapcsolt szervezetek szintjén; Elnökölnek és koordinálnak a Központi Szervező Bizottsággal és az illetékes ügynökségekkel az ügynökségeik és egységeik funkcióira, feladataira, hatásköreire, szervezeti felépítésére és munkaviszonyaira vonatkozó új szabályzatok kidolgozásában és a Politikai Bizottsághoz való benyújtásában kihirdetésre (a szabályzatot 2024. december 31-ig kell befejezni); Felül kell vizsgálni az ügynökségek és egységek állandó szerveiként működő irányító bizottságokat, javasolni kell a Politikai Bizottságnak és a Titkárságnak működésük megszüntetését (csak a valóban szükséges funkciókkal és feladatokkal rendelkező irányító bizottságokat kell megtartani) (2024. december 31-ig be kell fejezni); A folyóiratok működésének megszüntetése, a kapcsolódó funkciók és feladatok átadása a Kommunista Magazinnak; a Kommunista Magazinnal és a Központi Szervezőbizottsággal való együttműködés és koordináció a káderek, köztisztviselők, közalkalmazottak és folyóiratok munkatársainak személyi állományának megszervezése és korszerűsítése érdekében, biztosítva a zökkenőmentes átadás-átvételt (2024. december 15-ig be kell fejezni). - A Központi Propaganda Osztály irányítja a projekt kidolgozását: A Vietnami Kommunista Párt Elektronikus Újságjának működésének megszüntetése, a kapcsolódó funkciók és feladatok átadása a Nhan Dan Újságnak (2024. december 15-ig be kell fejezni); A Központi Pártügynökségek Tudományos Tanácsa funkcióinak és feladatainak átadása a Ho Si Minh Nemzeti Politikai Akadémiának (2024. december 31-ig be kell fejezni); A Központi Propaganda Osztály vezeti és koordinálja a Ho Si Minh-i Nemzeti Politikai Akadémiát, a Nhan Dan Újságot és a Központi Szervezőbizottságot a Vietnami Kommunista Párt Elektronikus Újságja, a Központi Irodalomelméleti és Kritikai Tanács, valamint a Központi Pártügynökségek Tudományos Tanácsa kádereinek, köztisztviselőinek, közalkalmazottainak és dolgozóinak személyi állományának megszervezésében és korszerűsítésében, biztosítva a zökkenőmentes átmenetet. - A Ho Si Minh-i Nemzeti Politikai Akadémia vezeti és koordinálja a Központi Szervezőbizottsággal és az illetékes szervekkel a Központi Elméleti Tanács funkcióinak és feladatainak átadás-átvételét; vezeti és koordinálja a Központi Propaganda Osztályt és a Központi Szervezőbizottságot a Központi Irodalomelméleti és Kritikai Tanács, valamint a Központi Pártügynökségek Tudományos Tanácsa funkcióinak és feladatainak átadás-átvételét; koordinálja a fenti tanácsok kádereinek, köztisztviselőinek, közalkalmazottainak és dolgozóinak személyi állományának megszervezését és korszerűsítését (a feladatot 2024. december 31-ig be kell fejezni); Elnököl és koordinál a Belügyminisztériummal és a Központi Szervezőbizottsággal a szervezet átadását és átvételét, valamint a jelenlegi Nemzeti Közigazgatási Akadémia kádereinek, köztisztviselőinek, közalkalmazottainak és dolgozóinak személyi állományának megszervezését és korszerűsítését (a feladatot 2024. december 31-ig kell befejezni); Projektet dolgoz ki a főosztályok, egységek és kapcsolódó szervezetek korszerűsítésére; Elnököl és koordinál a Központi Szervezőbizottsággal és az illetékes szervekkel az egységek funkcióira, feladataira, hatásköreire, szervezeti felépítésére és munkaviszonyaira vonatkozó új szabályzatok tervezetének kidolgozásában és a Politikai Bizottságnak való kihirdetésre történő benyújtásában (a feladatot 2024. december 31-ig kell befejezni). - A Nhan Dan Újság elnököl a projekt kidolgozásában: A Nhan Dan Televízió működésének megszüntetése, a kapcsolódó funkciók és feladatok átadása a Vietnami Televíziónak (a feladatot 2024. december 15-ig kell befejezni); Elnököl és koordinál a Központi Propaganda Osztállyal és a Központi Szervezőbizottsággal a Vietnami Kommunista Párt Elektronikus Újságja funkcióinak és feladatainak átadását és átvételét (a feladatot 2024. december 31-ig kell befejezni); Projekt a főosztályok, egységek és kapcsolt szervezetek korszerűsítésére; Elnököli és koordinálja a Központi Propaganda Osztállyal és a Központi Szervezőbizottsággal az egységeik funkcióira, feladataira, hatásköreire, szervezeti felépítésére és munkaviszonyaira vonatkozó új szabályzatok tervezetének kidolgozását és a Politikai Bizottság elé terjesztését kihirdetésre (a projektet 2024. december 31-ig kell befejezni); Elnököl a Nhan Dan Televízió személyzetének, köztisztviselőinek, közalkalmazottainak és dolgozóinak szervezése és korszerűsítése felett; (5) Egyeztet a Központi Propaganda Osztállyal a jelenlegi Kommunista Párt Elektronikus Újságjának személyzetének, köztisztviselőinek, közalkalmazottainak és dolgozóinak szervezése és korszerűsítése terén. - A Kommunista Magazin elnököl a Központi Szervezőbizottsággal és a Központi Pártbizottságokkal való koordinációja felett a Központi Pártbizottságok folyóiratainak funkcióinak és feladatainak átvétele és átadása terén; koordinálja a jelenlegi folyóiratok szervezeti felépítésének és személyzetének szervezése és korszerűsítése terén (a projektet 2024. december 31-ig kell befejezni); Kidolgoz egy projektet a kapcsolt főosztályok, egységek és szervezetek szervezése és korszerűsítése érdekében; Elnököl és koordinál a Központi Szervezőbizottsággal és az illetékes szervekkel az egységének funkcióira, feladataira, hatásköreire, szervezeti felépítésére és munkaviszonyaira vonatkozó új szabályzatok tervezetének kidolgozásában és a Politikai Bizottság elé terjesztésében kihirdetésre (a feladatokat 2024. december 31-ig kell befejezni). - A Központi Egészségügyi és Káderek Védelmi Bizottsága elnököl és koordinál a Központi Szervezőbizottsággal, az Egészségügyi Minisztériummal és az illetékes szervekkel az Egészségügyi és Védelmi Központi Bizottság működésének megszüntetésére, a feladatok Központi Szervezőbizottságra, az Egészségügyi Minisztériumra és számos központi kórházra történő átruházására irányuló projekt kidolgozásában; javaslatot tesz a jelenlegi Központi Egészségügyi és Káderek Védelmi Bizottságának kádereinek, köztisztviselőinek, közalkalmazottainak és dolgozóinak elrendezésére és beosztására vonatkozó tervre (a feladatokat 2024. december 15-ig kell befejezni). - A Központi Szervezőbizottság elnököl és tanácsokkal látja el a Politikai Bizottságot a következőkről való döntéshozatalban: A Központi Elméleti Tanács funkcióinak és feladatainak a Ho Si Minh-dinasztia Nemzeti Politikai Akadémiára történő átruházásának politikája; Politika a Káderek Egészségügyi Központi Bizottságának működésének megszüntetésére; A Politikai Bizottság és a Titkárság vonatkozó szabályzatainak módosítása és kiegészítése a szervezeti felépítés korszerűsítése, a káderek átrendezése és a személyzet csökkentése érdekében (2025. január 15-ig befejezendő). A Központi Szervezőbizottság elnököl és tanácsokkal látja el a Titkárságot a következők szabályozásában: A közvetlenül a pártbizottságok alá tartozó pártbizottságok – a Kormány, a Nemzetgyűlés, a Vietnami Hazai Front és a pártügynökségek pártbizottságai, a központi igazságszolgáltatási szervek, az Elnöki Hivatal – funkciói, feladatai, hatáskörei, szervezeti felépítése (beleértve a tanácsadó és támogató szervek funkcióit és feladatait), munkakapcsolatai és minta-munkaszabályzata; A pártügynökségek pártbizottságainak, szakszervezeteknek, Népi Tanácsoknak és tartományi igazságszolgáltatásnak funkciói, feladatai, szervezeti felépítése, munkakapcsolatai és minta-munkaszabályzata; A tartományi szintű pártbizottságok funkciói, feladatai, szervezeti felépítése, munkakapcsolatai és minta-munkaszabályzata (2025. január 15-ig befejezendő). A szervezeti felépítés korszerűsítése után a káderek irányítási hatáskör szerinti elrendezésének koordinálása és tanácsadása az ügynökségeknél, egységeknél és szervezeteknél. Egyeztessen az illetékes szervekkel az irányító bizottságok működésének megszüntetése érdekében történő felülvizsgálatáról, csak a valóban szükséges funkciókkal és feladatokkal rendelkező irányító bizottságok megtartásával. A Központi Pártiroda elnököl a Pénzügyminisztérium Pártszemélyzeti Bizottságával és az illetékes szervekkel, és együttműködik velük az ügynökségek székhelyének, vagyonának és létesítményeinek kezelésére vonatkozó tervek javaslatában, amelyek a szervezeti struktúra átalakítását és egyszerűsítését hajtják végre. * A minisztériumok, a miniszteri szintű ügynökségek és a kormány közvetlenül alárendelt ügynökségek esetében a Kormánypárti Bizottság és a 18. számú kormányhatározat végrehajtását összefoglaló Irányító Bizottság vezeti és irányítja a következő feladatok végrehajtását: A Politikai Bizottság és a Titkárság elé terjeszti a kormány és a miniszterelnök elé politikára (2024. december 31-ig): A kormány határozatát a Vállalatok Állami Tőkegazdálkodási Bizottságának feloszlatásáról, a feladatok átruházásával a Pénzügyminisztériumra, a szakosított minisztériumokra és az illetékes ügynökségekre; A miniszterelnök határozatát az Országos Pénzügyi Felügyeleti Bizottság feloszlatásáról, a feladatok átruházásával a Pénzügyminisztériumra, az Állami Bankra és az illetékes ügynökségekre; Jogszabályokat a 02. nemzeti egyetemek; 02. tudományos akadémiák létrehozásáról; A minisztériumok, miniszteri szintű ügynökségek és a kormány alá tartozó ügynökségek funkcióit, feladatait, hatásköreit és szervezeti felépítését meghatározó jogszabályok módosítása és kiegészítése az olyan ügynökségek és egységek átszervezésének alapjául, mint: Ho Si Minh-mauzóleum Igazgatótanácsa, Vietnami Társadalombiztosítás, Államkincstár, Általános Adózási Osztály, Általános Vámhivatal, Általános Polgári Ítéletek Végrehajtásának Osztálya, Általános Piacirányítási Osztály, Állami Bank tartományi és városi fiókjai...; Az egyes minisztériumok, miniszteri szintű ügynökségek és a kormány alá tartozó ügynökségek funkcióit, feladatait, hatásköreit és szervezeti felépítését meghatározó rendeletek módosítása és kiegészítése (az átszervezést nem a Politikai Bizottság javaslatai és utasításai szerint hajtják végre) az egyes minisztériumok, miniszteri szintű ügynökségek és a kormány alá tartozó ügynökségek funkcióinak, feladatainak, hatásköreinek felülvizsgálata és az egyes minisztériumok, miniszteri szintű ügynökségek és a kormány alá tartozó ügynökségek alá tartozó főosztályok, egységek és szervezetek egyszerűsítése irányába; a Hírügynökségi Televízió, a VOV Televízió és a VTC Televízió működésének megszüntetése, a kapcsolódó funkciók és feladatok átruházása a Vietnami Televízióra; A minisztériumok és fióktelepek sajtóügynökségeinek átszervezése (2025. január 15-ig befejendő); Rendelet a káderek, köztisztviselők, közalkalmazottak és munkavállalók rezsimjeinek és politikáinak szabályozásáról az apparátus átszervezése és korszerűsítése során (2024. december 20-ig befejezendő); A Nemzeti Közigazgatási Akadémia funkcióinak, feladatainak és apparátusának szervezeti felépítésének átadása a Ho Si Minh Nemzeti Politikai Akadémiának (2024. december 31-ig befejezendő). A minisztériumok, a miniszteri szintű ügynökségek és a kormány alá tartozó ügynökségek vezetése és irányítása a kormány által létrehozott irányító bizottságok tevékenységének felülvizsgálatában és megszüntetésében (csak a valóban szükséges funkciókkal és feladatokkal rendelkező irányító bizottságok megtartása mellett) (2024. december 31-ig befejezendő). * Az Országgyűlés alá tartozó ügynökségek esetében az Országgyűlés Pártküldöttsége vezeti és irányítja a következő feladatok végrehajtását: Jóváhagyásra benyújtja a Politikai Bizottságnak és a Titkárságnak (2024. december 31-ig), mielőtt az Országgyűlés Állandó Bizottsága rendeleteket adna ki a következőkről: Az Országgyűlés Állandó Bizottsága és az Országgyűlés Hivatala alá tartozó ügynökségek szervezetének és személyzetének elrendezése és korszerűsítése; A Törvényhozási Tanulmányok Intézetének működésének megszüntetése, a funkciók és feladatok átruházása az Országgyűlés és az Országgyűlés Állandó Bizottságának illetékes szerveihez; Az Etnikai Tanácsban és az Országgyűlés Bizottságaiban az állandó és a teljes munkaidős tagok pozícióinak el nem helyezéséről szóló szabályozás; az Országgyűlés bizottságaiban elnökök, alelnökök, teljes munkaidős és részmunkaidős országgyűlési képviselők dolgoznak; Az Országgyűlés Televíziójának működésének megszüntetése, a kapcsolódó funkciók és feladatok átruházása a Vietnami Televízióra (2024. december 31-ig be kell fejezni); Az Országgyűlés Hivatalának szakosított osztályainak átruházása az Országgyűlés Bizottságaihoz[5], az Országgyűlés Állandó Bizottságának osztályaihoz; a főosztályok és hivatalok szintjén a kapcsolattartási pontok felülvizsgálata és korszerűsítése (a Országgyűlés bizottságainak felállítása után azonnal be kell fejezni). Az Országgyűlés Állandó Bizottsága utasítja az Országgyűlés Hivatalát, hogy elnököljön a jelenlegi Országgyűlés Televízió kádereinek, köztisztviselőinek, közalkalmazottainak és dolgozóinak elrendezésében; a titkárság felülvizsgálata, rendszerezése és korszerűsítése. * A Vietnami Hazai Front, a társadalmi-politikai szervezetek, a Ho Si Minh-i Kommunista Ifjúsági Unió Központi Titkársága, valamint a Párt és az Állam által kijelölt tömegszervezetek esetében a Vietnami Hazai Front Pártbizottsága, a központi szintű társadalmi-politikai szervezetek pártbizottságai, a Ho Si Minh-i Kommunista Ifjúsági Unió Központi Titkársága, a pártbizottságok és a Párt és az Állam által kijelölt tömegszervezetek feladata a következő feladatok végrehajtásának vezetése és irányítása: Projekt kidolgozása: A Vietnami Hazai Front sajtó- és folyóiratügynökségeinek, valamint a Párt és az Állam által kijelölt társadalmi-politikai szervezeteknek és tömegszervezeteknek az átszervezése néhány, valójában nem szükséges újság és folyóirat működésének összevonása és megszüntetése érdekében; A főosztályok, osztályok, egységek és kapcsolt szervezetek szintjén a fókuszpontok felülvizsgálata és korszerűsítése; Elnököl és koordinál a Központi Szervezőbizottsággal és az illetékes szervekkel a Vietnami Hazai Front központi ügynökségeinek és a társadalmi-politikai szervezetek központi ügynökségeinek funkcióira, feladataira, szervezeti felépítésére és munkakapcsolataira vonatkozó új szabályzatok tervezetének kidolgozásában és a Politikai Bizottságnak kihirdetésre történő benyújtásában[6] (a folyamatot 2024. december 31-ig be kell fejezni). Felül kell vizsgálni azokat az irányító bizottságokat, amelyeknek a szervezet az állandó szerve, javaslatot kell tenni a Politikai Bizottság és a Titkárság számára működésük megszüntetésére (csak azokat az irányító bizottságokat kell megtartani, amelyek valóban szükséges funkciókkal és feladatokkal rendelkeznek) (a folyamatot 2024. december 31-ig be kell fejezni). A Ho Si Minh-i Kommunista Ifjúsági Unió Központi Titkársága elnököl és koordinál a Központi Ügynökségek Pártbizottságával, a Központi Vállalatok Pártbizottságával és az illetékes szervezetekkel és ügynökségekkel az Ifjúsági Unió szervezeti modelljének tanulmányozásában a közvetlenül a Központi Bizottság alá tartozó új pártbizottságokban (a folyamatot 2024. december 31-ig be kell fejezni). Tartalomjegyzék a Központi Végrehajtó Bizottságnak benyújtandó jelentéshez (várhatóan 2025. február közepén); a Központi Végrehajtó Bizottság határozatát (megállapodását) követően benyújtja a Politikai Bizottságnak és a Titkárságnak * Tartalomjegyzék a Központi Végrehajtó Bizottságnak történő jelentéstétel előkészítéséhez - A Központi Propaganda Osztály elnököl és koordinálja a Központi Tömegmozgósítási Bizottsággal a Központi Propaganda Osztály és a Központi Tömegmozgósítási Bizottság egyesítésére irányuló projekt kidolgozását; elnököl és koordinálja a Központi Szervező Bizottsággal és az illetékes szervekkel az új szerv funkcióira, feladataira, hatásköreire, szervezeti felépítésére és munkaviszonyaira vonatkozó új szabályzatok tervezetének kidolgozását és a Politikai Bizottsághoz való beterjesztését kihirdetésre; javaslatot tesz a jelenlegi Központi Propaganda Osztály és a Központi Tömegmozgósítási Bizottság kádereinek, köztisztviselőinek, közalkalmazottainak és dolgozóinak elrendezésére és beosztására (a kidolgozást 2025. január 15-ig kell befejezni). - A Központi Külügyi Bizottság elnököl, és együttműködik a Központi Szervezeti Bizottsággal, a Központi Hivatallal, a Belügyminisztériummal, az Országgyűlés Állandó Bizottsága alatt működő Delegációs Ügyek Bizottságával, a Külügyminisztériummal és az Országgyűlés Külügyi Bizottságával a Központi Külügyi Bizottsággal a Központi Külügyi Bizottság működésének megszüntetésére, a fő feladatok Külügyminisztériumra, a munka egy részének pedig a Párt Központi Hivatalára történő átruházására irányuló tervezet kidolgozásában; javaslatot tesz a jelenlegi Központi Külügyi Bizottság és az Országgyűlés Külügyi Bizottsága kádereinek, köztisztviselőinek, közalkalmazottainak és dolgozóinak elrendezésére és beosztására (amelyet 2025. január 15-ig be kell fejezni). - A Központi Ügynökségek Blokkja Pártbizottsága elnököl, és együttműködik a Központi Vállalkozások Blokkja Pártbizottságával, a Központi Szervezeti Bizottsággal, a Központi Ellenőrző Bizottsággal, a Központi Hivatallal, a Belügyminisztériummal és az Országgyűlés Állandó Bizottsága alatt működő Delegációs Ügyek Bizottságával: Modellprojekt kidolgozása egy, a Központi Bizottság és annak alárendelt pártbizottságai alatt közvetlenül működő pártbizottság létrehozására; Tervezetek az újonnan létrehozott Központi Pártbizottság; a közvetlenül az újonnan létrehozott Központi Pártbizottság alá tartozó pártbizottságok, minisztériumok, fióktelepek, a Hazafias Front, szakszervezetek, vállalatok... modellfunkcióiról, feladatairól, hatásköreiről, szervezeti felépítéséről (beleértve a tanácsadó és támogató szervek funkcióit és feladatait), munkakapcsolatairól; Tervezetek a Központi Pártbizottság modellmunkaszabályzatáról (2024. december 6-ig be kell fejezni); Elnökölni kell a Központi Ügynökségek Pártbizottságának tevékenységének megszüntetésére irányuló tervezet kidolgozását; egyeztetni a Központi Szervezőbizottsággal és az illetékes szervekkel a jelenlegi Központi Pártbizottság kádereinek, köztisztviselőinek, közalkalmazottainak és dolgozóinak elrendezésére és beosztására vonatkozó javaslatok kidolgozásában (2025. január 15-ig be kell fejezni); Az újonnan létrehozott Központi Pártbizottságok és a közvetlenül a Központi Pártbizottságok alá tartozó, a pártszervezetek közvetlenül felettes pártbizottságainak tanácsadó és támogató szervei; Várhatóan 4 szervet fog magában foglalni: Szervezőbizottság, Ellenőrző Bizottság, Propaganda és Tömegmozgósítási Bizottság, Pártbizottsági Iroda (a Központi Bizottság alá közvetlenül tartozó újonnan létrehozott pártbizottságok esetében a Propaganda és Tömegmozgósítási Bizottság magában foglalja a politikai kiképző központot is). - A Központi Pártiroda elnököl a Központi Ügynökségek Blokkja Pártbizottságával, a Központi Szervezőbizottsággal, a Központi Ellenőrző Bizottsággal és az illetékes szervekkel, és együttműködik velük a pártszervek, a központi igazságügyi szervek és az Elnöki Hivatal pártbizottságainak létrehozására irányuló projekt kidolgozásában; javasolja a Politikai Bizottságnak, hogy nevezze ki a pártszervek, a központi igazságügyi szervek pártbizottságainak és az Elnöki Hivatalnak a Végrehajtó Bizottságát, az Állandó Bizottságát, a Titkárát és a Titkárhelyettesét a 2020-2025-ös ciklusra (elvtárs Politikai Bizottság tagja, a Titkárság állandó tagja pártbizottsági titkárként; elvtárs Központi Párttitkár, a Központi Pártiroda vezetője a pártbizottság állandó titkárhelyetteseként; 1 teljes munkaidős titkárhelyettesi poszt is betölthető); A Politikai Bizottság szabályzattervezetei a pártszervezetek pártbizottságainak, a központi igazságügyi szerveknek és az Elnöki Hivatalnak a funkcióiról, feladatairól, hatásköreiről, szervezeti felépítéséről (beleértve a tanácsadó és támogató szervek funkcióit és feladatait), munkakapcsolatairól, a pártszervezetek pártbizottságainak, a központi igazságügyi szerveknek és az Elnöki Hivatalnak a munkarendjéről (2025. január 15-ig el kell készíteni). - A Legfelsőbb Népbíróság és a Legfelsőbb Népi Ügyészség pártbizottságai elnökölnek, és együttműködnek a központi ügynökségek és az illetékes szervek pártbizottságaival a Legfelsőbb Népbíróság és a Legfelsőbb Népi Ügyészség pártbizottságainak tevékenységének megszüntetésére irányuló tervezet kidolgozásában; határozattervezetek a Legfelsőbb Népbíróság és a Legfelsőbb Népi Ügyészség pártbizottságainak közvetlenül a pártszervezetek és a központi igazságügyi szervek pártbizottságai alá tartozó létrehozásáról; Javaslatokat tesz a Politikai Bizottságnak és a Titkárságnak a pártszervezetek, a központi igazságszolgáltatási szervek és az Elnöki Hivatal előtti politikákra; kinevezi a Legfelsőbb Népbíróság Pártbizottságának és a Legfelsőbb Népi Ügyészség Pártbizottságának végrehajtó bizottságát, állandó bizottságát, titkárát és titkárhelyettesét a 2020–2025-ös ciklusra; elnököl és együttműködik a Központi Ügynökségek Pártbizottságával, a Központi Szervezőbizottsággal, a Központi Ellenőrző Bizottsággal és a Központi Hivatallal a Legfelsőbb Népbíróság Pártbizottságának és a Legfelsőbb Népi Ügyészség Pártbizottságának munkaszabályzatának tervezetének kidolgozásában (amelynek elkészülte előtt 2025. január 15-ig kell elkészülnie). - A Központi Vállalkozások Blokkja Pártbizottsága elnököl és együttműködik a Központi Szervezőbizottsággal és az illetékes szervekkel a Központi Vállalkozások Blokkja Pártbizottságának tevékenységének megszüntetésére irányuló tervezet kidolgozásában; Javaslatot tesz a Központi Vállalkozások Blokkja jelenlegi Pártbizottságának kádereinek, köztisztviselőinek, közalkalmazottainak és dolgozóinak elrendezésére és beosztására (amelyet 2025. január 15-ig be kell fejezni). - A Kormánypárti Bizottság elnököl, és együttműködik a Központi Szervező Bizottsággal, a Központi Ellenőrző Bizottsággal, a Központi Ügynökségek Pártbizottságával, a Központi Vállalkozások Pártbizottságával és az illetékes szervekkel a Kormánypárti Bizottság tevékenységének megszüntetésére irányuló tervezet kidolgozásában; létrehoz egy közvetlenül a Központi Bizottság alá tartozó Kormánypárti Bizottságot; javaslatot tesz a Politikai Bizottságnak a Kormánypárti Bizottság Végrehajtó Bizottságának, Állandó Bizottságának, titkárának és titkárhelyettesének kinevezésére a 2020-2025-ös ciklusra; tervezetet készít a Politikai Bizottság szabályzatáról a Kormánypárti Bizottság funkcióiról, feladatairól, hatásköreiről, szervezeti felépítéséről (beleértve a tanácsadó és támogató szervek funkcióit és feladatait), munkakapcsolatairól és munkarendjéről; Utasítja a minisztériumokat és a miniszteri szintű ügynökségeket, hogy elnököljenek a Központi Ügynökségek Pártbizottságával és az illetékes ügynökségekkel, és koordinálják azokat a minisztériumok, a miniszteri szintű ügynökségek, a Vietnámi Társadalombiztosítás és a Vállalati Állami Tőkegazdálkodási Bizottság tevékenységének megszüntetésére irányuló tervezet kidolgozásában; hozzanak létre a Kormánypárti Bizottság alá közvetlenül tartozó minisztériumok és miniszteri szintű ügynökségek pártbizottságait; javasoljanak a Politikai Bizottságnak és a Titkárságnak szakpolitikai javaslatokat, mielőtt a Kormánypárti Bizottság kinevezi a minisztériumok és a miniszteri szintű ügynökségek pártbizottságának végrehajtó bizottságát, állandó bizottságát, titkárát és titkárhelyettesét a 2020–2025-ös ciklusra; elnököljenek a Központi Ügynökségek Blokkja Pártbizottságával, a Központi Vállalkozások Blokkja Pártbizottságával, a Központi Szervezeti Bizottsággal, a Központi Ellenőrző Bizottsággal és az illetékes ügynökségekkel, és koordinálják azokat a minisztériumok és a miniszteri szintű ügynökségek pártbizottságainak munkaszabályzat-tervezeteinek kidolgozásában; Elnököl a Központi Szervezőbizottsággal és az illetékes szervekkel együtt, és együttműködik velük a minisztériumok és miniszteri szintű ügynökségek átszervezésére, összevonására és megszüntetésére vonatkozó tervek kidolgozásában, a Központi Irányító Bizottság 09-KL/TW számú határozatában foglalt, a minisztériumok, miniszteri szintű ügynökségek és a kormány alá tartozó ügynökségek apparátusának kialakítására vonatkozó javasolt tartalom és iránymutatás szerint (2025. január 15-ig benyújtandó a Politikai Bizottságnak véleményezésre, hogy azt a Központi Bizottság elé lehessen terjeszteni). - A Nemzetgyűlés Pártküldöttsége elnököl a Központi Szervezőbizottsággal, a Központi Ellenőrző Bizottsággal, a Központi Ügynökségek Pártbizottságával és az illetékes szervekkel együtt, és együttműködik velük a Nemzetgyűlés Pártküldöttségének tevékenységének megszüntetésére irányuló tervezet kidolgozásában; létrehozza a Nemzetgyűlés Pártbizottságát közvetlenül a Központi Bizottság alatt; javasolja a Politikai Bizottságnak a Nemzetgyűlés Pártbizottságának Végrehajtó Bizottságának, Állandó Bizottságának, titkárának és titkárhelyettesének kinevezését a 2020-2025-ös ciklusra; A Politikai Bizottság szabályzattervezetet készít a Nemzetgyűlés Pártbizottságának funkcióiról, feladatairól, hatásköreiről, szervezeti felépítéséről (beleértve a tanácsadó és támogató szervek funkcióit és feladatait), munkakapcsolatairól és munkarendjéről; Utasítja az Állami Ellenőrzést, hogy elnököljön a Központi Ügynökségek Pártbizottságával, a Központi Szervezőbizottsággal és az illetékes szervekkel, és koordinálja azokat az Állami Ellenőrzés Pártszemélyzeti Bizottságának tevékenységének megszüntetésére irányuló tervezet kidolgozásában; létrehozza az Állami Ellenőrzés Pártbizottságát; Javaslatokat tesz a Politikai Bizottságnak és a Titkárságnak a Nemzetgyűlés Pártbizottsága általi Végrehajtó Bizottság, Állandó Bizottság, az Állami Ellenőrzési Bizottság titkárának és titkárhelyettesének kinevezése előtti politikákra a 2020-2025-ös ciklusra; elnököl a Központi Ügynökségek Pártbizottságával, a Központi Szervezőbizottsággal, a Központi Ellenőrző Bizottsággal és a Központi Hivatallal, és koordinálja azokat az Állami Ellenőrzési Pártbizottság munkarendjének tervezetének kidolgozásában; Elnököl a Központi Szervezőbizottsággal és az illetékes szervekkel, és egyeztet velük a Nemzetgyűlés bizottságainak megszervezésére, egyesítésére és feloszlatására vonatkozó terv kidolgozásában, a Nemzetgyűlés szerveinek és a Nemzetgyűlés Állandó Bizottságának apparátusának felépítésére vonatkozó, a Központi Irányító Bizottság 09-KL/TW számú határozatában javasolt tartalom és iránymutatás szerint (a Politikai Bizottságnak véleményezésre benyújtandó 2025. január 15-ig, a Központi Bizottságnak történő benyújtáshoz). - A Vietnami Hazai Front Pártküldöttsége elnököl a Központi Szervezőbizottsággal, a Központi Ellenőrző Bizottsággal, a Központi Ügynökségek Pártbizottságával és az illetékes szervekkel, és egyeztet velük a Vietnami Hazai Front Pártküldöttségének tevékenységének megszüntetésére, a Vietnami Hazai Front Pártbizottságának és a közvetlenül a Központi Bizottság alá tartozó társadalmi-politikai szervezetek létrehozására irányuló tervezet kidolgozásában; javasolja a Politikai Bizottságnak a Vietnami Hazai Front Végrehajtó Bizottságának, Állandó Bizottságának, titkárának, titkárhelyettesének és a társadalmi-politikai szervezeteknek a 2020-2025-ös ciklusra történő kinevezését; A Politikai Bizottság szabályzattervezetei a Vietnami Hazai Front Pártbizottságának és a társadalmi-politikai szervezetek funkcióiról, feladatairól, hatásköreiről, szervezeti felépítéséről (beleértve a tanácsadó és támogató szervek funkcióit és feladatait), munkakapcsolatairól, munkaszabályzatáról. Utasítja a Vietnami Hazai Frontot, a Párt és az Állam által kijelölt társadalmi-politikai szervezeteket és tömegszervezeteket a Központi Ügynökségek és az illetékes ügynökségek pártbizottságainak elnöklésével és azokkal való együttműködéssel egy olyan projekt kidolgozásában, amely a Párt és az Állam által kijelölt társadalmi-politikai szervezetek és tömegszervezetek pártdelegációinak tevékenységének megszüntetésére irányul; létrehozza a Vietnami Hazai Front pártbizottságának (sejtjeinek), a Párt és az Állam által közvetlenül a Vietnami Hazai Front Pártbizottsága és a társadalmi-politikai szervezetek alárendeltségébe tartozó társadalmi-politikai szervezeteket és tömegszervezeteket; javaslatokat tesz a Politikai Bizottságnak és a Titkárságnak a Vietnami Hazai Front Pártbizottsága és a társadalmi-politikai szervezetek által követendő politikákra, mielőtt kinevezik a Vietnami Hazai Front Pártbizottságának (sejtjének), a társadalmi-politikai szervezeteknek és a Párt és az Állam által kijelölt tömegszervezeteknek a végrehajtó bizottságát, az állandó bizottságát, a titkárt, a titkárhelyettest a 2020-2025-ös ciklusra; Preside over and coordinate with the Party Committee of the Central Agencies, the Central Organizing Committee, the Central Inspection Committee, and the Central Office to develop draft working regulations for the Party Committee of the Vietnam Fatherland Front, socio-political organizations, Party Committees (Party cells) of mass associations assigned by the Party and the State (for places where there are currently Party delegations) (to be completed before January 15, 2025). - The Central Inspection Committee presides over advising on supplementing and amending Regulation No. 22-QD/TW, dated July 28, 2021 of the Central Executive Committee on the inspection, supervision and discipline work of the Party (to be submitted to the Politburo before January 15, 2025). - The Central Organizing Committee presides over advising on supplementing and amending Regulation No. 24-QD/TW, dated July 30, 2021 of the Central Executive Committee regulating the implementation of the Party Charter (submitted to the Politburo before January 15, 2025); advising the Steering Committee to develop and complete the Summary Report on the implementation of Resolution 18; the Politburo's submission to the Central Executive Committee; the draft Resolution (Conclusion) of the Central Executive Committee (submitted to the Politburo before January 31, 2025); submitting to the Politburo and the Central Executive Committee to amend Directive No. 35-CT/TW, dated June 14, 2024 on party congresses at all levels, towards the 14th National Congress of the Party and the direction of personnel work; presides over and advises the Politburo to submit to the Central Executive Committee on personnel work within its authority. * Regarding the contents prepared to be submitted to the Politburo and the Secretariat after the resolution (conclusion) of the Central Executive Committee is available

Đối với các cấp ủy, tổ chức đảng trực thuộc Trung ương, cơ quan, đơn vị của Đảng ở Trung ương: Ban Tổ chức Trung ương thực hiện các nhiệm vụ sau: + Chủ trì, tham mưu hoàn thiện Quy định thi hành Điều lệ Đảng (bổ sung, sửa đổi), Nghị quyết (Kết luận) của Hội nghị bất thường của Ban Chấp hành Trung ương dự kiến giữa tháng 02/2025 (trình Bộ Chính trị ngay sau Hội nghị Ban Chấp hành Trung ương). + Chủ trì, phối hợp với các cơ quan liên quan tham mưu, trình: Bộ Chính trị ban hành quyết định kết thúc hoạt động của Ban cán sự Đảng Chính phủ, Đảng đoàn Quốc hội, Đảng đoàn Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, Đảng bộ Khối các cơ quan Trung ương, Đảng bộ Khối Doanh nghiệp Trung ương; thành lập các đảng bộ và chỉ định ban chấp hành, ban thường vụ, bí thư, phó bí thư các đảng ủy: Chính phủ, Quốc hội, Mặt trận Tổ quốc Việt Nam và Đảng bộ Các cơ quan Đảng, cơ quan tư pháp Trung ương, Văn phòng Chủ tịch nước nhiệm kỳ 2020 - 2025 (trình Bộ Chính trị trước ngày 01/3/2025); Ban Bí thư ban hành quyết định kết thúc hoạt động của các đảng đoàn, ban cán sự đảng ở Trung ương, đảng đoàn các tổ chức chính trị - xã hội, các hội quần chúng do Đảng, Nhà nước giao nhiệm vụ và cho chủ trương kết thúc hoạt động của ban cán sự đảng, đảng đoàn, các đảng bộ khối cấp tỉnh; cho chủ trương để cấp ủy trực thuộc Trung ương chỉ định ban thường vụ, bí thư, phó bí thư các đảng ủy (chi bộ) ở các cơ quan, đơn vị, tổ chức hiện nay có đảng đoàn, ban cán sự đảng theo thẩm quyền (trình Ban Bí thư trước ngày 01/3/2025). + Chủ trì, phối hợp với các cơ quan liên quan tham mưu, trình Bộ Chính trị ban hành: Quyết định thành lập, quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, tổ chức bộ máy, mối quan hệ công tác của ban mới trên cơ sở sáp nhập Ban Tuyên giáo Trung ương và Ban Dân vận Trung ương; đề xuất sắp xếp, bố trí cán bộ, công chức, viên chức, người lao động của Ban Tuyên giáo Trung ương và Ban Dân vận Trung ương hiện nay (hoàn thành trước 01/3/2025); Quyết định kết thúc hoạt động của Ban Đối ngoại Trung ương, chuyển các nhiệm vụ chính về Bộ Ngoại giao; một phần công việc về Văn phòng Trung ương Đảng (hoàn thành trước 01/3/2025). + Chủ trì tham mưu Bộ Chính trị, Ban Bí thư sắp xếp, bố trí cán bộ diện Trung ương quản lý. + Hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, tổ chức bộ máy, biên chế, mối quan hệ công tác các cơ quan tham mưu, giúp việc các đảng ủy trực thuộc Trung ương mới thành lập (trình Ban Bí thư trước ngày 01/3/2025). + Tham mưu bổ sung, sửa đổi Hướng dẫn số 01-HD/TW, ngày 28/9/2021 của Ban Bí thư một số vấn đề cụ thể thi hành Điều lệ Đảng; rà soát bổ sung, sửa đổi, ban hành mới các quy định, hướng dẫn của Bộ Chính trị, Ban Bí thư có liên quan để thực hiện sắp xếp tinh gọn tổ chức bộ máy sau khi Ban Chấp hành Trung ương bổ sung, sửa đổi quy định thi hành Điều lệ Đảng (trình Ban Bí thư trước ngày 31/3/2025). - Văn phòng Trung ương Đảng chủ trì, phối hợp với Ban Tổ chức Trung ương và các cơ quan liên quan tham mưu Bộ Chính trị ban hành quyết định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, mối quan hệ công tác của Văn phòng Trung ương Đảng sau khi Ban Đối ngoại Trung ương kết thúc hoạt động (hoàn thành trước 01/3/2025). Đối với khối Chính phủ, Ban cán sự đảng Chính phủ (hoặc Đảng ủy Chính phủ sau khi được lập) lãnh đạo, chỉ đạo thực hiện các nhiệm vụ sau: - Trình Quốc hội (kỳ họp bất thường vào cuối tháng 02/2025): (1) Ban hành Nghị quyết của Quốc hội về việc thành lập, giải thể một số bộ (trước ngày 28/02/2025); (2) Xem xét việc sửa đổi, bổ sung các luật: Luật Tổ chức Chính phủ, Luật tổ chức chính quyền địa phương, các văn bản luật liên quan sau khi Ban Chấp hành Trung ương, Bộ Chính trị cho chủ trương về sắp xếp tinh gọn tổ chức bộ máy (trước ngày 28/02/2025). - Ban hành các nghị định quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của từng bộ, cơ quan ngang bộ (đối với các bộ, cơ quan ngang Bộ thực hiện sắp xếp theo Nghị quyết/Kết luận của Ban Chấp hành Trung ương) (trước ngày 15/3/2025). - Lãnh đạo, chỉ đạo các bộ, cơ quan ngang bộ (đối với các bộ, cơ quan ngang Bộ thực hiện sắp xếp theo Nghị quyết/Kết luận của Ban Chấp hành Trung ương) hoàn thiện chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, sắp xếp tinh gọn các vụ, đơn vị, tổ chức trực thuộc (hoàn thành trước ngày 15/3/2025). Đối với các cơ quan của Quốc hội và Ủy ban Thường vụ Quốc hội Đảng đoàn Quốc hội (hoặc Đảng ủy Quốc hội sau khi được lập) lãnh đạo, chỉ đạo thực hiện các nhiệm vụ sau: - Tổ chức kỳ họp bất thường của Quốc hội vào cuối tháng 02/2025 để xem xét sửa đổi, bổ sung các luật có liên quan và công tác nhân sự theo thẩm quyền của Quốc hội (trước ngày 28/02/2025). - Hoàn thiện sắp xếp tinh gọn các Ủy ban của Quốc hội, các cơ quan thuộc Ủy ban Thường vụ Quốc hội, các vụ, đơn vị, tổ chức trực thuộc Văn phòng Quốc hội (hoàn thành trước ngày 15/3/2025). Đối với Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam và các tổ chức chính trị - xã hội Đảng đoàn Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, Đảng đoàn Tổng Liên đoàn lao động Việt Nam (hoặc Đảng ủy Mặt trận Tổ quốc Việt Nam và các tổ chức chính trị - xã hội sau khi được lập) lãnh đạo, chỉ đạo sửa đổi, bổ sung các quy định của Đảng, pháp luật của Nhà nước có liên quan (hoàn thành trước ngày 28/02/2025). Tổ chức thực hiện Các cấp ủy, tổ chức đảng, cơ quan, đơn vị, trực tiếp là người đứng đầu tập trung chỉ đạo, khẩn trương triển khai quyết liệt các nhiệm vụ, bảo đảm các cơ quan, đơn vị, tổ chức sau sắp xếp hoạt động thông suốt, hiệu lực, hiệu quả ngay, không để gián đoạn công việc, không để bỏ trống địa bàn, lĩnh vực, không để ảnh hưởng đến các hoạt động bình thường của cơ quan, đơn vị, tổ chức và xã hội. Phân công cụ thể trách nhiệm triển khai xây dựng các nhiệm vụ về sắp xếp, giải thể, sáp nhập cơ quan, đơn vị theo đúng kế hoạch, tiến độ; định kỳ báo cáo tiến độ thực hiện nhiệm vụ, đề án về Ban Chỉ đạo (qua Ban Tổ chức Trung ương) trước 15 giờ thứ 6 hàng tuần. Ban Tổ chức Trung ương giúp Ban Chỉ đạo thường xuyên theo dõi, nắm tình hình, tham gia ý kiến (khi cần thiết) trong quá trình triển khai các bước xây dựng, thực hiện đề án, nhiệm vụ của các cấp ủy, tổ chức đảng, cơ quan, đơn vị bảo đảm đúng tiến độ, nội dung định hướng, gợi ý và chỉ đạo của Bộ Chính trị, Ban Chỉ đạo.

VNA/Tin Tuc Újság

Nguồn:https://baotintuc.vn/thoi-su/tong-ket-nghi-quyet-so-18nqtw-nhiem-vu-cua-cac-ban-dang-ban-can-su-dang-dang-doan-20241205211833464.htm