Ho Si Minh-város önkormányzati szintű hatáskört ad a városi és vidéki tervezésért

Augusztus 12-én Ho Si Minh-város Építési Minisztériuma dokumentumot küldött 168 kerület és község népi bizottságának, valamint a kapcsolódó szervezeteknek és magánszemélyeknek, amelyben útmutatást nyújtott a térség város- és vidéki tervezési tevékenységeihez.

Phu Tho versenypálya tervezési területe, Phu Tho kerület, HCMC. Fotó: Thanh Hien

Az utasításoknak megfelelően:

A 2 vagy több település szintű közigazgatási egység határain belüli tervezést , illetve a helyi társadalmi -gazdasági fejlődés előmozdítását célzó városi területek kialakítását Ho Si Minh-város Népi Bizottsága szervezi; az értékelő ügynökség az Építési Minisztérium, az engedélyező ügynökség pedig Ho Si Minh-város Népi Bizottsága.

Egy különleges városi terület, egy I. típusú városi terület vagy egy I. típusú városi területtel egyenértékű népességű új városi terület közigazgatási egységén belüli tervezést a községi szintű Népi Bizottság szervezi, az értékelő szerv az Építési Minisztérium, és Ho Si Minh-város Népi Bizottsága hagyja jóvá.

A II, III, IV, V típusú városi területhez tartozó közigazgatási egység határain belüli tervezést ; amennyiben az nem politikai , kulturális, történelmi, biztonsági stb. szempontból kiemelt jelentőségű területen található, a községi szintű Népi Bizottság tervezi meg, a Gazdasági Osztály/Infrastruktúra és Városgazdasági Osztály értékeli, és a községi szintű Népi Bizottság hagyja jóvá.

A tervezési feladatok és projektek megállapításának, értékelésének és jóváhagyásának sorrendjét a Város- és Vidékrendezési törvény 16. cikke szerint hajtják végre, amely 10 lépést tartalmaz: Előkészítés, felvétel a tervezési projektek listájába; Tanácsadó szervezetek kiválasztása a tervezési feladatok megállapításához (ha vannak); Tervezési feladatok megállapítása; Tervezési feladatok értékelése; Tervezési feladatok jóváhagyása; Tanácsadó szervezetek kiválasztása a tervezés megállapításához; Tervezés megállapítása; Tervezés értékelése; Tervezés jóváhagyása; Tervezés bejelentése, Ho Si Minh-város tervezési adatbázisának frissítése.

THAN HIEN

Forrás: https://www.sggp.org.vn/tphcm-giao-tham-quyen-lap-quy-hoach-do-thi-nong-thon-cho-cap-xa-post808050.html