Bízz a vietnami animációban

Közel 3 hétnyi mozizás után a „Wolfoo és a Három Birodalom Faja”, a harmadik vietnami animációs film, amely 2025 nyarán kerül bemutatásra, már csak néhány vetítést ért el, és szerény, kevesebb mint 3 milliárd vietnami dong bevételt termelt; míg a „Trang Quynh nhi: A Bika legendája” mindössze több mint 3,2 milliárd vietnami dong bevétellel hagyta el a mozikat. Eközben a „De Men: Kaland a mocsárban” meglepetést okozott, amikor több mint 21 milliárd vietnami dong bevételt hozott.

A közelmúltbeli külföldi animációs filmekhez képest a hazai filmek messze lemaradnak, például a Conan-film 25: Az Egyszemű Ember utóképe 5 nap vetítés után átlépte a több mint 100 milliárd VND bevételi határt, vagy a Doraemon közel 170 milliárd VND bevétel után hagyta el a mozit. Tudjuk, hogy minden összehasonlítás gyenge, de az a tény, hogy a mérleg a külföldi filmek felé billen, sok aggodalmat keltett azok számára, akik szenvedélyesen érdeklődnek a hazai animációs ipar iránt.

A korlátozott erőforrásokkal, rövid gyártási idővel és fiatal produkciós csapattal rendelkező vietnami animációs filmek megnehezítik a hatalmas költségvetésű és idővel kiépített hírnévvel rendelkező külföldi alkotásokkal való versenyt. Ennek eredményeként a közönség bizalma nem szilárdult meg, és sokan még mindig haboznak jegyet venni vietnami animációs filmekre, még olyan ismert márkák esetében is, mint a Wolfoo, amely régen "hullámokat vert" a YouTube-on. Ez a helyzet több mint egy évtizeddel ezelőtt is előfordult a vietnami filmekkel, amikor a hazai piac még éretlen volt, ami arra kényszerítette a filmeseket, hogy kerüljék a külföldi kasszasikerekkel való versenyt, amikor a mozikba kerültek.

Azonban nem igazán igazságos kizárólag a jegybevételekre hagyatkozni a vietnami animáció minőségének értékeléséhez. Objektíven nézve a De Men, a Trang Quynh Nhi vagy a Wolfoo mind figyelemre méltó erőfeszítéseket tesz a népi kulturális anyagok kiaknázásában, az egyedi karakterek létrehozásában, a technikák fejlesztésében és a pozitív üzenetek közvetítésében. A hazai és a külföldi animáció közötti minőségi különbség fokozatosan csökken. Ezek az előrelépések a szükséges alapot jelentik ahhoz, hogy a vietnami animáció megteremtse saját identitását, és fokozatosan megvesse a lábát a közönség szívében, bár ez az út minden bizonnyal kitartást és hosszú távú befektetést igényel.

A vietnami animációs csapat bátran kilépett a komfortzónájából, új lehetőségeket és lehetőségeket fedezve fel. Az egyéni erőfeszítések azonban nem elegendőek az állam és a magánszektor támogatása nélkül, amely a mechanizmusok, a költségvetés, az emberi erőforrások, a forgatókönyvek, a technológia és a forgalmazás szisztematikus stratégiáján keresztül valósul meg. Csak akkor nyílhat meg az esélye a hazai és külföldi animáció közötti egyensúly eltolódásának, ha mindkét irány együttműködik, ahogyan a vietnami mozi is kitartóan győzködi a közönséget, hogy fokozatosan vegye vissza a kezdeményezést a hazai pályán.

VAN TUAN

Forrás: https://www.sggp.org.vn/trao-niem-tin-cho-hoat-hinh-viet-post806754.html