Han-nom örökség kiállítása Gia Lai tartományban

(GLO) – Gia Lai tartomány első Han-Nom dokumentumörökségi kiállítása 2025 április közepén kerül megrendezésre a Tartományi Múzeumban, amely a helység történelmi és kulturális folyamatait tükröző dokumentumokat mutatja be a 19. század elejétől napjainkig.

A kiállítás több mint 100 műtárgyat, dokumentumot és képet mutat be 3 tematikus csoportban.

Dr. Luu Hong Son (balról a második) megfejti a Han-Nom írást a királyi rendeleten a Tan Tao közösségi házban (Thanh An község, An Khe város). Fotó: Huynh Ba Tinh

Az 1. rész Tu Duc, Duy Tan és Bao Dai királyok uralkodása idejéből származó királyi rendeleteket mutat be, amelyeket a tartomány közösségi házaiban adtak ki az istenségeknek.

A 2. rész a Nguyen-dinasztia tagjainak címeket adományozó királyi rendeleteket mutatja be, amelyeket a mai napig őröznek Gia Lai magánotthonaiban, például a Nguyen, Tran, Van és To családoknál. Emellett néhány földvásárlási és -eladási dokumentum is található, amelyeket a mai napig őröznek az An Khe környéki régóta fennálló magánházak.

A 3. rész más típusú Han Nom írásokat mutat be, mint például vízszintesen lakkozott táblák, párhuzamos mondatok, imák, földhivatali dokumentumok, sírkövek...

Királyi rendelet Han-Nom írással An Khe-ben. Fotó: Huynh Ba Tinh

A kiállítás különféle anyagokból (fa, papír, porcelán, fém, szövet...) és építészeti stílusjegyeket képviselő (közösségi házak, templomok, pagodák, magánházak, mauzóleumok...) tárgyakat mutat be, bemutatva a település történelmi és kulturális folyamatait a 19. század elejétől napjainkig.

Ezáltal közelebb hozzák az irodalmi örökséget a nyilvánossághoz, segítve a helyi és külföldi embereket abban, hogy teljesebben megértsék Gia Lai történelmét és kultúráját a tartomány Han Nom dokumentumörökségén keresztül.

Forrás: https://baogialai.com.vn/trien-lam-di-san-han-nom-tren-dia-ban-tinh-gia-lai-post317335.html