A Han-Nom örökség kiállítása az Ayun Pa egyházközségben

(GLO) – Augusztus 27-én reggel a Le Thanh Tong Középiskolában (Ayun Pa kerület, Gia Lai tartomány) a Pleiku Múzeum megnyitotta a „Han-nom örökség Gia Lai tartományban” című tematikus kiállítását.

Dr. Luu Hong Son (Pleiku Múzeum) bemutatta a küldötteknek és a diákoknak a Gia Lai tartományban található Han-Nom örökséget. Fotó: Vu Chi

A kiállítás megnyitóján részt vettek a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium, a Pleiku Múzeum, az Ayun Pa kerület Kulturális és Társadalmi Osztályának képviselői, néhány szomszédos település vezetőinek képviselői, a Phu Can falu Tien Hien Templomi Szolgáltató Testülete, az Ayun Pa kerület régiséggyűjtői, valamint a Le Thanh Tong Középiskola számos tanára és diákja.

A kiállítás több mint 100 fotót, több mint 300 képet és mindenféle dokumentumot mutat be, beleértve a falusi közösségi házakban őrzött összes királyi rendeletet, a magánházakban vezetett ősi földnyilvántartásokat, valamint több száz vízszintes lakkozott táblát, párhuzamos mondatot és sztélét a tartomány pagodáiban, szentélyeiben, magánházaiban és mauzóleumaiban.

A kiállítás két fő részre oszlik. A királyi rendeletek és földnyilvántartások részen a feudális udvar Tu Duc, Duy Tan és Bao Dai királyok uralkodása alatti királyi rendeletei láthatók, amelyeket az istenségeknek adtak ki a téma által érintett és összegyűjtött tartomány közösségi házaiban; a Nguyen-dinasztia tagjainak adományozott királyi rendeletek, amelyeket ma is őröznek Gia Lai magánházaiban, például a Nguyen, Tran, Van és To családokban, valamint néhány földvásárlási és -eladási dokumentum, amelyeket ma is őrzenek az An Khe területen Gia Laiban régóta letelepedett magánházak (a Nguyen és To családok Cuu Anban, a Le család Tu Thuyban, a Van család Tan Laiban...).

Emellett a lakóterekben található Han Nom írásos részleg Han Nom írás képeit mutatja be különféle tárgyakon, például vízszintes lakkozott táblákon, párhuzamos mondatokon, imádattal kapcsolatos dokumentumokon, régiségeken, sírköveken stb. a közösségi házak, templomok, pagodák, magánházak és mauzóleumok tereiben.

A Le Thanh Tong Középiskola diákjai izgatottan látogatják a kiállítást. Fotó: Vu Chi

A kiállítás fontos részét képezi a Tartományi Múzeum által javasolt és a Gia Lai Tartományi Népi Bizottság, mint befogadó intézmény által kijelölt „A han-nom örökség értékének megőrzése és népszerűsítése Gia Lai tartományban” című tartományi szintű témának. Ez a múzeum sajátos, élénk és egyedülálló módszere, amely segíti a közönséget az örökséghez való hatékony hozzáférésben, különösen a folklórban rejlő han-nom dokumentumörökség esetében.

A terv szerint az Ayun Pa kerületben megrendezésre kerülő „Han-Nom örökség Gia Lai tartományban” című kiállítás 3 napig (augusztus 27. és 29. között) lesz látható azzal a céllal, hogy a helyi és külföldi embereknek segítsen jobban megérteni Gia Lai történelmét és kultúráját a tartomány Han-Nom dokumentumörökségén keresztül.

Forrás: https://baogialai.com.vn/trien-lam-di-san-han-nom-tai-phuong-ayun-pa-post564932.html