December 13-án a Nam Thi Házban (152 Nam Ky Khoi Nghia utca, Saigon kerület, Ho Si Minh-város) a Du But Company könyvbemutatót és beszélgetést szervezett a "La Vie est Belle - Az élet még mindig szép" (Vietnam Women's Publishing House) című képregényhez. Ez egy grafikus memoár – egy önéletrajzi képregény, egy olyan műfaj, amely világszerte gyorsan fejlődik, köszönhetően annak a képességének, hogy mély érzelmeket közvetítsen képek és párbeszédek segítségével.
Le Thu egy Ho Si Minh-városban élő és tanító női illusztrátor, akinek a neve számos publikációból ismert, mint például: Cloud Pillow (2013), Chicken in Love with Traditional Music (2014), Tiger's Bakery (2015), Ancient Beautiful Words (2023), Sending to You (2022), Blindfolded Cat Catching (2023), Cat Chasing Mouse (2023). Ezek közül kiemelkedik a Saigon (2018) című könyvem , amely a 2020-as National Book Awards B-díját nyerte el.

A La Vie est Belle a való élet egy művészi szemüvegen keresztül elmesélt szelete, tele személyes érzelmekkel és az olvasó iránti empátiával. A történet akkor kezdődik, amikor a főszereplő, egy fiatal nő, pszichológiai krízissel néz szembe, miután látszólag tökéletes kapcsolata váratlanul véget ér. Mivel nem bírja a gyógyszerek szedésével, a munkahelyi nyomással és az elhagyatottság érzésével teli hosszú, kimerítő napokat, úgy dönt, hogy elhagyja a várost, és menedéket keres egy költői nevű helyen: a La Vie est Belle nyári táborban.
Messze a várostól, óriási szélturbina-mezőkön át, felhőgyártó létesítmények és csillagokkal teli tárolók mellett... a La Vie est Belle az önmegváltás útjának kiindulópontjává vált. A La Vie-ben a felnőtteknek lehetőségük van levetkőzni megszokott burkaikat, megtanulni kibogozni a szívüket, és újra gyermeki szemmel látni a világot.

A könyv legkedvesebb és legemlékezetesebb aspektusai a nyári táborban megjelenő gyerekek: mindegyikük a saját személyiségével rendelkezik, nincs két egyforma. A mű nem idealizálja a gyermekkort, hanem realisztikusan ábrázolja a gyerekek érzelmeinek sokszínűségét és változékonyságát – veszekednek, dühösek egymásra, majd néhány perccel később már együtt játszanak, mintha mi sem történt volna.
A legszebb az egészben az, hogy a La Vie est Belle világában a felnőtteknek kell újra megtanulniuk élni. Ahogy a gyerekek boldogan készítenek maszkokat, főznek teát gyógynövényekből, papírbabákat rajzolnak, megölelik egymást és egy vicctől kitörő nevetéssel telnek el... mind a főszereplő, mind az olvasó rájön, hogy a boldogság nem a nagy dolgokban rejlik. Csak önmagadnak lenni, szeretve lenni anélkül, hogy bármit is bizonyítanod kellene, megbocsátva a hibáidat – ez már önmagában is egy szép élet.
Forrás: https://www.sggp.org.vn/tu-truyen-bang-tranh-cuoc-doi-van-dep-sao-nhac-nho-nguoi-lon-hoc-cach-yeu-thuong-tu-tre-nho-post828507.html






Hozzászólás (0)